| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
8. உபவாணஸந்தி³ட்டி²கஸுத்தவண்ணனா
8. Upavāṇasandiṭṭhikasuttavaṇṇanā
70. அட்ட²மே ரூபப்படிஸங்வேதீ³தி நீலபீதாதி³பே⁴த³ங் ஆரம்மணங் வவத்தா²பெந்தோ ரூபங் படிஸங்விதி³தங் கரோதி, தஸ்மா ரூபப்படிஸங்வேதீ³ நாம ஹோதி. ரூபராக³ப்படிஸங்வேதீ³தி கிலேஸஸ்ஸ அத்தி²பா⁴வேனேவ பன ரூபராக³ங் படிஸங்விதி³தங் கரோதி நாம, தஸ்மா ரூபராக³ப்படிஸங்வேதீ³தி வுச்சதி. ஸந்தி³ட்டி²கோதிஆதீ³னி விஸுத்³தி⁴மக்³கே³ வுத்தத்தா²னேவ. நோ ச ரூபராக³ப்படிஸங்வேதீ³தி கிலேஸஸ்ஸ நத்தி²பா⁴வேனேவ ந ரூபராக³ங் படிஸங்விதி³தங் கரோதி நாம, தஸ்மா ‘‘நோ ச ரூபராக³ப்படிஸங்வேதீ³’’தி வுச்சதி. இமஸ்மிங் ஸுத்தே ஸேகா²ஸேகா²னங் பச்சவெக்க²ணா கதி²தா.
70. Aṭṭhame rūpappaṭisaṃvedīti nīlapītādibhedaṃ ārammaṇaṃ vavatthāpento rūpaṃ paṭisaṃviditaṃ karoti, tasmā rūpappaṭisaṃvedī nāma hoti. Rūparāgappaṭisaṃvedīti kilesassa atthibhāveneva pana rūparāgaṃ paṭisaṃviditaṃ karoti nāma, tasmā rūparāgappaṭisaṃvedīti vuccati. Sandiṭṭhikotiādīni visuddhimagge vuttatthāneva. Noca rūparāgappaṭisaṃvedīti kilesassa natthibhāveneva na rūparāgaṃ paṭisaṃviditaṃ karoti nāma, tasmā ‘‘no ca rūparāgappaṭisaṃvedī’’ti vuccati. Imasmiṃ sutte sekhāsekhānaṃ paccavekkhaṇā kathitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 8. உபவாணஸந்தி³ட்டி²கஸுத்தங் • 8. Upavāṇasandiṭṭhikasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 8. உபவாணஸந்தி³ட்டி²கஸுத்தவண்ணனா • 8. Upavāṇasandiṭṭhikasuttavaṇṇanā
