Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
৮. উপৰাণসন্দিট্ঠিকসুত্তৰণ্ণনা
8. Upavāṇasandiṭṭhikasuttavaṇṇanā
৭০. অট্ঠমে রূপপ্পটিসংৰেদীতি নীলপীতাদিভেদং আরম্মণং ৰৰত্থাপেন্তো রূপং পটিসংৰিদিতং করোতি, তস্মা রূপপ্পটিসংৰেদী নাম হোতি। রূপরাগপ্পটিসংৰেদীতি কিলেসস্স অত্থিভাৰেনেৰ পন রূপরাগং পটিসংৰিদিতং করোতি নাম, তস্মা রূপরাগপ্পটিসংৰেদীতি ৰুচ্চতি। সন্দিট্ঠিকোতিআদীনি ৰিসুদ্ধিমগ্গে ৰুত্তত্থানেৰ। নো চ রূপরাগপ্পটিসংৰেদীতি কিলেসস্স নত্থিভাৰেনেৰ ন রূপরাগং পটিসংৰিদিতং করোতি নাম, তস্মা ‘‘নো চ রূপরাগপ্পটিসংৰেদী’’তি ৰুচ্চতি। ইমস্মিং সুত্তে সেখাসেখানং পচ্চৰেক্খণা কথিতা।
70. Aṭṭhame rūpappaṭisaṃvedīti nīlapītādibhedaṃ ārammaṇaṃ vavatthāpento rūpaṃ paṭisaṃviditaṃ karoti, tasmā rūpappaṭisaṃvedī nāma hoti. Rūparāgappaṭisaṃvedīti kilesassa atthibhāveneva pana rūparāgaṃ paṭisaṃviditaṃ karoti nāma, tasmā rūparāgappaṭisaṃvedīti vuccati. Sandiṭṭhikotiādīni visuddhimagge vuttatthāneva. Noca rūparāgappaṭisaṃvedīti kilesassa natthibhāveneva na rūparāgaṃ paṭisaṃviditaṃ karoti nāma, tasmā ‘‘no ca rūparāgappaṭisaṃvedī’’ti vuccati. Imasmiṃ sutte sekhāsekhānaṃ paccavekkhaṇā kathitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৮. উপৰাণসন্দিট্ঠিকসুত্তং • 8. Upavāṇasandiṭṭhikasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৮. উপৰাণসন্দিট্ঠিকসুত্তৰণ্ণনা • 8. Upavāṇasandiṭṭhikasuttavaṇṇanā