Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
൮. ഉപവാണസന്ദിട്ഠികസുത്തവണ്ണനാ
8. Upavāṇasandiṭṭhikasuttavaṇṇanā
൭൦. രൂപം പടിസംവിദിതം കരോതി ഞാതപരിഞ്ഞാവസേന. രൂപരാഗന്തി നീലാദിഭേദേ രൂപധമ്മേ രാഗം. പടിസംവിദിതം കരോതി ‘‘അയം മേ രാഗോ അപ്പഹീനോ’’തി. ഏതേന സേക്ഖാനം പച്ചവേക്ഖണാ കഥിതാ. തേന വുത്തം ‘‘ഏവമ്പി ഖോ, ഉപവാണ, സന്ദിട്ഠികോ ധമ്മോ ഹോതീ’’തിആദി. രൂപരാഗം പടിസംവിദിതം കരോതി ‘‘നത്ഥി മേ അജ്ഝത്തം രൂപേസു രാഗോ’’തി പജാനാതി. അസേക്ഖാനം ഹായം പച്ചവേക്ഖണാ.
70.Rūpaṃ paṭisaṃviditaṃ karoti ñātapariññāvasena. Rūparāganti nīlādibhede rūpadhamme rāgaṃ. Paṭisaṃviditaṃ karoti ‘‘ayaṃ me rāgo appahīno’’ti. Etena sekkhānaṃ paccavekkhaṇā kathitā. Tena vuttaṃ ‘‘evampi kho, upavāṇa, sandiṭṭhiko dhammo hotī’’tiādi. Rūparāgaṃ paṭisaṃviditaṃ karoti ‘‘natthi me ajjhattaṃ rūpesu rāgo’’ti pajānāti. Asekkhānaṃ hāyaṃ paccavekkhaṇā.
ഉപവാണസന്ദിട്ഠികസുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Upavāṇasandiṭṭhikasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൮. ഉപവാണസന്ദിട്ഠികസുത്തം • 8. Upavāṇasandiṭṭhikasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൮. ഉപവാണസന്ദിട്ഠികസുത്തവണ്ണനാ • 8. Upavāṇasandiṭṭhikasuttavaṇṇanā