Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

    ༨. ཨུཔཝཱནསུཏྟཾ

    8. Upavānasuttaṃ

    ༡༨༩. ཨེཀཾ སམཡཾ ཨཱཡསྨཱ ཙ ཨུཔཝཱནོ ཨཱཡསྨཱ ཙ སཱརིཔུཏྟོ ཀོསམྦིཡཾ ཝིཧརནྟི གྷོསིཏཱརཱམེ། ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ སཱརིཔུཏྟོ སཱཡནྷསམཡཾ པཊིསལླཱནཱ ཝུཊྛིཏོ ཡེནཱཡསྨཱ ཨུཔཝཱནོ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨཱཡསྨཏཱ ཨུཔཝཱནེན སདྡྷིཾ སམྨོདི། སམྨོདནཱིཡཾ ཀཐཾ སཱརཎཱིཡཾ ཝཱིཏིསཱརེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདི། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ ཨཱཡསྨཱ སཱརིཔུཏྟོ ཨཱཡསྨནྟཾ ཨུཔཝཱནཾ ཨེཏདཝོཙ –

    189. Ekaṃ samayaṃ āyasmā ca upavāno āyasmā ca sāriputto kosambiyaṃ viharanti ghositārāme. Atha kho āyasmā sāriputto sāyanhasamayaṃ paṭisallānā vuṭṭhito yenāyasmā upavāno tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā āyasmatā upavānena saddhiṃ sammodi. Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho āyasmā sāriputto āyasmantaṃ upavānaṃ etadavoca –

    ‘‘ཛཱནེཡྻ ནུ ཁོ, ཨཱཝུསོ ཨུཔཝཱན, བྷིཀྑུ ‘པཙྩཏྟཾ ཡོནིསོམནསིཀཱརཱ ཨེཝཾ སུསམཱརདྡྷཱ མེ སཏྟ བོཛ྄ཛྷངྒཱ ཕཱསུཝིཧཱརཱཡ སཾཝཏྟནྟཱི’’’ཏི? ‘‘ཛཱནེཡྻ ཁོ, ཨཱཝུསོ སཱརིཔུཏྟ , བྷིཀྑུ ‘པཙྩཏྟཾ ཡོནིསོམནསིཀཱརཱ ཨེཝཾ སུསམཱརདྡྷཱ མེ སཏྟ བོཛ྄ཛྷངྒཱ ཕཱསུཝིཧཱརཱཡ སཾཝཏྟནྟཱི’’’ཏི།

    ‘‘Jāneyya nu kho, āvuso upavāna, bhikkhu ‘paccattaṃ yonisomanasikārā evaṃ susamāraddhā me satta bojjhaṅgā phāsuvihārāya saṃvattantī’’’ti? ‘‘Jāneyya kho, āvuso sāriputta , bhikkhu ‘paccattaṃ yonisomanasikārā evaṃ susamāraddhā me satta bojjhaṅgā phāsuvihārāya saṃvattantī’’’ti.

    ‘‘སཏིསམྦོཛ྄ཛྷངྒཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨཱརབྦྷམཱནོ པཛཱནཱཏི ‘ཙིཏྟཉྩ མེ སུཝིམུཏྟཾ, ཐིནམིདྡྷཉྩ མེ སུསམཱུཧཏཾ, ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩཉྩ མེ སུཔྤཊིཝིནཱིཏཾ, ཨཱརདྡྷཉྩ མེ ཝཱིརིཡཾ, ཨཊྛིཾཀཏྭཱ མནསི ཀརོམི, ནོ ཙ ལཱིན’ནྟི…པེ॰… ཨུཔེཀྑཱསམྦོཛ྄ཛྷངྒཾ ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨཱརབྦྷམཱནོ པཛཱནཱཏི ‘ཙིཏྟཉྩ མེ སུཝིམུཏྟཾ, ཐིནམིདྡྷཉྩ མེ སུསམཱུཧཏཾ, ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩཉྩ མེ སུཔྤཊིཝིནཱིཏཾ, ཨཱརདྡྷཉྩ མེ ཝཱིརིཡཾ, ཨཊྛིཾཀཏྭཱ མནསི ཀརོམི, ནོ ཙ ལཱིན’ནྟི། ཨེཝཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ སཱརིཔུཏྟ, བྷིཀྑུ ཛཱནེཡྻ ‘པཙྩཏྟཾ ཡོནིསོམནསིཀཱརཱ ཨེཝཾ སུསམཱརདྡྷཱ མེ སཏྟ བོཛ྄ཛྷངྒཱ ཕཱསུཝིཧཱརཱཡ སཾཝཏྟནྟཱི’’ཏི། ཨཊྛམཾ།

    ‘‘Satisambojjhaṅgaṃ kho, āvuso, bhikkhu ārabbhamāno pajānāti ‘cittañca me suvimuttaṃ, thinamiddhañca me susamūhataṃ, uddhaccakukkuccañca me suppaṭivinītaṃ, āraddhañca me vīriyaṃ, aṭṭhiṃkatvā manasi karomi, no ca līna’nti…pe… upekkhāsambojjhaṅgaṃ āvuso, bhikkhu ārabbhamāno pajānāti ‘cittañca me suvimuttaṃ, thinamiddhañca me susamūhataṃ, uddhaccakukkuccañca me suppaṭivinītaṃ, āraddhañca me vīriyaṃ, aṭṭhiṃkatvā manasi karomi, no ca līna’nti. Evaṃ kho, āvuso sāriputta, bhikkhu jāneyya ‘paccattaṃ yonisomanasikārā evaṃ susamāraddhā me satta bojjhaṅgā phāsuvihārāya saṃvattantī’’ti. Aṭṭhamaṃ.







    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༨. ཨུཔཝཱནསུཏྟཝཎྞནཱ • 8. Upavānasuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༨. ཨུཔཝཱནསུཏྟཝཎྞནཱ • 8. Upavānasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact