Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
៨. ឧបវានសុត្តវណ្ណនា
8. Upavānasuttavaṇṇanā
១៨៩. អដ្ឋមេ បច្ចត្តន្តិ អត្តនាវ។ យោនិសោមនសិការាតិ យោនិសោ មនសិការេន។ អារព្ភមានោវាតិ កុរុមានោយេវ។ សុវិមុត្តន្តិ កម្មដ្ឋានវិមុត្តិយា សុដ្ឋុ វិមុត្តំ។ អដ្ឋិំកត្វាតិ អត្ថំ ករិត្វា, អត្ថិកោ ហុត្វាតិ វុត្តំ ហោតិ។
189. Aṭṭhame paccattanti attanāva. Yonisomanasikārāti yoniso manasikārena. Ārabbhamānovāti kurumānoyeva. Suvimuttanti kammaṭṭhānavimuttiyā suṭṭhu vimuttaṃ. Aṭṭhiṃkatvāti atthaṃ karitvā, atthiko hutvāti vuttaṃ hoti.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ៨. ឧបវានសុត្តំ • 8. Upavānasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ៨. ឧបវានសុត្តវណ្ណនា • 8. Upavānasuttavaṇṇanā