| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
5. උපවාණසුත්‌තවණ්‌ණනා
5. Upavāṇasuttavaṇṇanā
175-176. පඤ්‌චමෙ විජ්‌ජායන්‌තකරො හොතීති විජ්‌ජාය වට්‌ටදුක්‌ඛස්‌ස අන්‌තකරො හොති, සකලං වට්‌ටදුක්‌ඛං පරිච්‌ඡින්‌නං පරිවටුමං කත්‌වා තිට්‌ඨතීති. සෙසපදෙසුපි එසෙව නයො. සඋපාදානොති සගහණොව හුත්‌වා. අන්‌තකරො අභවිස්‌සාති වට්‌ටදුක්‌ඛස්‌ස අන්‌තං කත්‌වා ඨිතො අභවිස්‌ස. චරණසම්‌පන්‌නොති පන්‌නරසධම්‌මභෙදෙන චරණෙන සමන්‌නාගතො. යථාභූතං ජානං පස්‌සං අන්‌තකරො හොතීති යථාසභාවං මග්‌ගපඤ්‌ඤාය ජානිත්‌වා පස්‌සිත්‌වා වට්‌ටදුක්‌ඛස්‌ස අන්‌තං කත්‌වා ඨිතො නාම හොතීති අරහත්‌තනිකූටෙන පඤ්‌හං නිට්‌ඨපෙසි. ඡට්‌ඨං හෙට්‌ඨා එකකනිපාතවණ්‌ණනායං වුත්‌තනයෙනෙව වෙදිතබ්‌බං.
175-176. Pañcame vijjāyantakaro hotīti vijjāya vaṭṭadukkhassa antakaro hoti, sakalaṃ vaṭṭadukkhaṃ paricchinnaṃ parivaṭumaṃ katvā tiṭṭhatīti. Sesapadesupi eseva nayo. Saupādānoti sagahaṇova hutvā. Antakaro abhavissāti vaṭṭadukkhassa antaṃ katvā ṭhito abhavissa. Caraṇasampannoti pannarasadhammabhedena caraṇena samannāgato. Yathābhūtaṃ jānaṃpassaṃ antakaro hotīti yathāsabhāvaṃ maggapaññāya jānitvā passitvā vaṭṭadukkhassa antaṃ katvā ṭhito nāma hotīti arahattanikūṭena pañhaṃ niṭṭhapesi. Chaṭṭhaṃ heṭṭhā ekakanipātavaṇṇanāyaṃ vuttanayeneva veditabbaṃ.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya
5. උපවාණසුත්‌තං • 5. Upavāṇasuttaṃ
6. ආයාචනසුත්‌තං • 6. Āyācanasuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 5-6. උපවාණසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 5-6. Upavāṇasuttādivaṇṇanā
