Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / థేరగాథాపాళి • Theragāthāpāḷi

    ౩. ఉపవాణత్థేరగాథా

    3. Upavāṇattheragāthā

    ౧౮౫.

    185.

    ‘‘అరహం సుగతో లోకే, వాతేహాబాధితో 1 ముని;

    ‘‘Arahaṃ sugato loke, vātehābādhito 2 muni;

    సచే ఉణ్హోదకం అత్థి, మునినో దేహి బ్రాహ్మణ.

    Sace uṇhodakaṃ atthi, munino dehi brāhmaṇa.

    ౧౮౬.

    186.

    ‘‘పూజితో పూజనేయ్యానం 3, సక్కరేయ్యాన సక్కతో;

    ‘‘Pūjito pūjaneyyānaṃ 4, sakkareyyāna sakkato;

    అపచితోపచేయ్యానం 5, తస్స ఇచ్ఛామి హాతవే’’తి.

    Apacitopaceyyānaṃ 6, tassa icchāmi hātave’’ti.

    … ఉపవాణో థేరో….

    … Upavāṇo thero….




    Next: ౪. ఇసిదిన్నత్థేరగాథా • 4. Isidinnattheragāthā




    Footnotes:
    1. … బాధితో (క॰)
    2. … bādhito (ka.)
    3. పూజనీయానం (సీ॰)
    4. pūjanīyānaṃ (sī.)
    5. అపచనీయానం (సీ॰), అపచినేయ్యానం (స్యా॰)
    6. apacanīyānaṃ (sī.), apacineyyānaṃ (syā.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / థేరగాథా-అట్ఠకథా • Theragāthā-aṭṭhakathā / ౩. ఉపవాణత్థేరగాథావణ్ణనా • 3. Upavāṇattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact