Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
убосат̇абхзд̣̇аад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа
Uposathabhedādikathāvaṇṇanā
149. ад̇хаммзна ваг̇г̇ам̣ убосат̇агамманд̇и зд̇т̇а яад̇т̇а жад̇д̇ааро васанд̇и, д̇ад̇т̇а баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсо анун̃н̃аад̇о. яад̇т̇а д̣̇вз ваа д̇аяо ваа васанд̇и, д̇ад̇т̇а баарисуд̣̇д̇хиубосат̇о. ид̇ха бана д̇ат̇аа агад̇ваа жад̇уннам̣ васанадтаанз баарисуд̣̇д̇хиубосат̇асса гад̇ад̇д̇аа д̇ин̣н̣ам̣ васанадтаанз жа баад̇имогкасса уд̣̇д̣̇идтад̇д̇аа ‘‘ад̇хаммзнаа’’д̇и вуд̇д̇ам̣. яасмаа саб̣б̣зва на саннибад̇им̣су, чанд̣̇абаарисуд̣̇д̇хи жа сан̇гхамаж̇жхам̣язва ааг̇ажчад̇и, на г̇ан̣амаж̇жхам̣, д̇асмаа ‘‘ваг̇г̇а’’нд̇и вуд̇д̇ам̣.
149.Adhammena vaggaṃ uposathakammanti ettha yattha cattāro vasanti, tattha pātimokkhuddeso anuññāto. Yattha dve vā tayo vā vasanti, tattha pārisuddhiuposatho. Idha pana tathā akatvā catunnaṃ vasanaṭṭhāne pārisuddhiuposathassa katattā tiṇṇaṃ vasanaṭṭhāne ca pātimokkhassa uddiṭṭhattā ‘‘adhammenā’’ti vuttaṃ. Yasmā sabbeva na sannipatiṃsu, chandapārisuddhi ca saṅghamajjhaṃyeva āgacchati, na gaṇamajjhaṃ, tasmā ‘‘vagga’’nti vuttaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi / 77. убосат̇абхзд̣̇аад̣̇и • 77. Uposathabhedādi
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / убосат̇абхзд̣̇аад̣̇игат̇аа • Uposathabhedādikathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / убосат̇абхзд̣̇аад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа • Uposathabhedādikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / убосат̇абхзд̣̇аад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа • Uposathabhedādikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 77. убосат̇абхзд̣̇аад̣̇игат̇аа • 77. Uposathabhedādikathā