| Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi |
३. उप्पलदायिकाथेरीअपदानं
3. Uppaladāyikātherīapadānaṃ
५७.
57.
‘‘नगरे अरुणवतिया, अरुणो नाम खत्तियो।
‘‘Nagare aruṇavatiyā, aruṇo nāma khattiyo;
तस्स रञ्ञो अहुं भरिया, एकज्झं चारयामहं॥
Tassa rañño ahuṃ bhariyā, ekajjhaṃ cārayāmahaṃ.
५८.
58.
‘‘रहोगता निसीदित्वा, एवं चिन्तेसहं तदा।
‘‘Rahogatā nisīditvā, evaṃ cintesahaṃ tadā;
‘कुसलं मे कतं नत्थि, आदाय गमियं मम॥
‘Kusalaṃ me kataṃ natthi, ādāya gamiyaṃ mama.
५९.
59.
‘‘‘महाभितापं कटुकं, घोररूपं सुदारुणं।
‘‘‘Mahābhitāpaṃ kaṭukaṃ, ghorarūpaṃ sudāruṇaṃ;
निरयं नून गच्छामि, एत्थ मे नत्थि संसयो’॥
Nirayaṃ nūna gacchāmi, ettha me natthi saṃsayo’.
६०.
60.
‘‘एवाहं चिन्तयित्वान, पहंसेत्वान मानसं।
‘‘Evāhaṃ cintayitvāna, pahaṃsetvāna mānasaṃ;
राजानं उपगन्त्वान, इदं वचनमब्रविं॥
Rājānaṃ upagantvāna, idaṃ vacanamabraviṃ.
६१.
61.
एकं मे समणं देहि, भोजयिस्सामि खत्तिय’॥
Ekaṃ me samaṇaṃ dehi, bhojayissāmi khattiya’.
६२.
62.
‘‘अदासि मे तदा राजा, समणं भावितिन्द्रियं।
‘‘Adāsi me tadā rājā, samaṇaṃ bhāvitindriyaṃ;
तस्स पत्तं गहेत्वान, परमन्नेन पूरयिं॥
Tassa pattaṃ gahetvāna, paramannena pūrayiṃ.
६३.
63.
‘‘पूरेत्वा परमं अन्नं, सह सुगन्धलेपनं।
‘‘Pūretvā paramaṃ annaṃ, saha sugandhalepanaṃ;
महाचेलेन छादित्वा, अदासिं तुट्ठमानसा॥
Mahācelena chāditvā, adāsiṃ tuṭṭhamānasā.
६४.
64.
‘‘तेन कम्मेन सुकतेन, चेतनापणिधीहि च।
‘‘Tena kammena sukatena, cetanāpaṇidhīhi ca;
जहित्वा मानुसं देहं, तावतिंसमगच्छहं॥
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ, tāvatiṃsamagacchahaṃ.
६५.
65.
‘‘सहस्सदेवराजूनं, महेसित्तमकारयिं।
‘‘Sahassadevarājūnaṃ, mahesittamakārayiṃ;
सहस्सचक्कवत्तीनं, महेसित्तमकारयिं॥
Sahassacakkavattīnaṃ, mahesittamakārayiṃ.
६६.
66.
‘‘पदेसरज्जं विपुलं, गणनातो असङ्खियं।
‘‘Padesarajjaṃ vipulaṃ, gaṇanāto asaṅkhiyaṃ;
नानाविधं बहुं अञ्ञं, तस्स कम्मफलं ततो॥
Nānāvidhaṃ bahuṃ aññaṃ, tassa kammaphalaṃ tato.
६७.
67.
‘‘उप्पलस्सेव मे वण्णो, अभिरूपा सुदस्सना।
‘‘Uppalasseva me vaṇṇo, abhirūpā sudassanā;
इत्थिसब्बङ्गसम्पन्ना, अभिजाता जुतिन्धरा॥
Itthisabbaṅgasampannā, abhijātā jutindharā.
६८.
68.
‘‘पच्छिमे भवे सम्पत्ते, अजायिं साकिये कुले।
‘‘Pacchime bhave sampatte, ajāyiṃ sākiye kule;
नारीसहस्सपामोक्खा, सुद्धोदनसुतस्सहं॥
Nārīsahassapāmokkhā, suddhodanasutassahaṃ.
६९.
69.
‘‘निब्बिन्दित्वा अगारेहं, पब्बजिं अनगारियं।
‘‘Nibbinditvā agārehaṃ, pabbajiṃ anagāriyaṃ;
७०.
70.
‘‘चीवरं पिण्डपातञ्च, पच्चयं सयनासनं।
‘‘Cīvaraṃ piṇḍapātañca, paccayaṃ sayanāsanaṃ;
परिमेतुं न सक्कोमि, पिण्डपातस्सिदं फलं॥
Parimetuṃ na sakkomi, piṇḍapātassidaṃ phalaṃ.
७१.
71.
‘‘यं मय्हं पूरितं कम्मं, कुसलं सरसे मुनि।
‘‘Yaṃ mayhaṃ pūritaṃ kammaṃ, kusalaṃ sarase muni;
तुय्हत्थाय महावीर, परिचत्तं बहुं मया॥
Tuyhatthāya mahāvīra, paricattaṃ bahuṃ mayā.
७२.
72.
‘‘एकत्तिंसे इतो कप्पे, यं दानमददिं तदा।
‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;
दुग्गतिं नाभिजानामि, पिण्डपातस्सिदं फलं॥
Duggatiṃ nābhijānāmi, piṇḍapātassidaṃ phalaṃ.
७३.
73.
‘‘द्वे गतियो पजानामि, देवत्तं अथ मानुसं।
‘‘Dve gatiyo pajānāmi, devattaṃ atha mānusaṃ;
अञ्ञं गतिं न जानामि, पिण्डपातस्सिदं फलं॥
Aññaṃ gatiṃ na jānāmi, piṇḍapātassidaṃ phalaṃ.
७४.
74.
अञ्ञे कुले न जायामि, पिण्डपातस्सिदं फलं॥
Aññe kule na jāyāmi, piṇḍapātassidaṃ phalaṃ.
७५.
75.
‘‘भवाभवे संसरित्वा, सुक्कमूलेन चोदिता।
‘‘Bhavābhave saṃsaritvā, sukkamūlena coditā;
अमनापं न पस्सामि, सोमनस्सकतं फलं॥
Amanāpaṃ na passāmi, somanassakataṃ phalaṃ.
७६.
76.
‘‘इद्धीसु च वसी होमि, दिब्बाय सोतधातुया।
‘‘Iddhīsu ca vasī homi, dibbāya sotadhātuyā;
चेतोपरियञाणस्स, वसी होमि महामुने॥
Cetopariyañāṇassa, vasī homi mahāmune.
७७.
77.
‘‘पुब्बेनिवासं जानामि, दिब्बचक्खु विसोधितं।
‘‘Pubbenivāsaṃ jānāmi, dibbacakkhu visodhitaṃ;
सब्बासवपरिक्खीणा, नत्थि दानि पुनब्भवो॥
Sabbāsavaparikkhīṇā, natthi dāni punabbhavo.
७८.
78.
‘‘अत्थधम्मनिरुत्तीसु, पटिभाने तथेव च।
‘‘Atthadhammaniruttīsu, paṭibhāne tatheva ca;
ञाणं मम महावीर, उप्पन्नं तव सन्तिके॥
Ñāṇaṃ mama mahāvīra, uppannaṃ tava santike.
७९.
79.
‘‘किलेसा झापिता मय्हं…पे॰… विहरामि अनासवा॥
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavā.
८०.
80.
‘‘स्वागतं वत मे आसि…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं॥
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
८१.
81.
‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
इत्थं सुदं उप्पलदायिका भिक्खुनी भगवतो सम्मुखा इमा गाथायो अभासित्थाति।
Itthaṃ sudaṃ uppaladāyikā bhikkhunī bhagavato sammukhā imā gāthāyo abhāsitthāti.
उप्पलदायिकाथेरियापदानं ततियं।
Uppaladāyikātheriyāpadānaṃ tatiyaṃ.
Footnotes:
