| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi |
೩. ಉಪ್ಪಲಹತ್ಥಿಯತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ
3. Uppalahatthiyattheraapadānaṃ
೧೩.
13.
‘‘ತಿವರಾಯಂ ನಿವಾಸೀಹಂ, ಅಹೋಸಿಂ ಮಾಲಿಕೋ ತದಾ।
‘‘Tivarāyaṃ nivāsīhaṃ, ahosiṃ māliko tadā;
೧೪.
14.
‘‘ಪಸನ್ನಚಿತ್ತೋ ಸುಮನೋ, ಪುಪ್ಫಹತ್ಥಮದಾಸಹಂ।
‘‘Pasannacitto sumano, pupphahatthamadāsahaṃ;
ಯತ್ಥ ಯತ್ಥುಪಪಜ್ಜಾಮಿ, ತಸ್ಸ ಕಮ್ಮಸ್ಸ ವಾಹಸಾ॥
Yattha yatthupapajjāmi, tassa kammassa vāhasā.
೧೫.
15.
‘‘ಅನುಭೋಮಿ ಫಲಂ ಇಟ್ಠಂ, ಪುಬ್ಬೇ ಸುಕತಮತ್ತನೋ।
‘‘Anubhomi phalaṃ iṭṭhaṃ, pubbe sukatamattano;
ಪರಿಕ್ಖಿತ್ತೋ ಸುಮಲ್ಲೇಹಿ, ಪುಪ್ಫದಾನಸ್ಸಿದಂ ಫಲಂ॥
Parikkhitto sumallehi, pupphadānassidaṃ phalaṃ.
೧೬.
16.
‘‘ಚತುನ್ನವುತಿತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಯಂ ಪುಪ್ಫಮಭಿರೋಪಯಿಂ।
‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;
೧೭.
17.
‘‘ಚತುನ್ನವುತುಪಾದಾಯ, ಠಪೇತ್ವಾ ವತ್ತಮಾನಕಂ।
‘‘Catunnavutupādāya, ṭhapetvā vattamānakaṃ;
೧೮.
18.
‘‘ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾ ಚತಸ್ಸೋ…ಪೇ॰… ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ’’॥
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ಆಯಸ್ಮಾ ಉಪ್ಪಲಹತ್ಥಿಯೋ ಥೇರೋ ಇಮಾ ಗಾಥಾಯೋ ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।
Itthaṃ sudaṃ āyasmā uppalahatthiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
ಉಪ್ಪಲಹತ್ಥಿಯತ್ಥೇರಸ್ಸಾಪದಾನಂ ತತಿಯಂ।
Uppalahatthiyattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಅಪದಾನ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Apadāna-aṭṭhakathā
೩. ಉಪ್ಪಲಹತ್ಥಿಯತ್ಥೇರಅಪದಾನವಣ್ಣನಾ • 3. Uppalahatthiyattheraapadānavaṇṇanā
೫. ಮುಟ್ಠಿಪುಪ್ಫಿಯತ್ಥೇರಅಪದಾನವಣ್ಣನಾ • 5. Muṭṭhipupphiyattheraapadānavaṇṇanā
