| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадтаанабаал̣и • Paṭṭhānapāḷi |
17. уббаннад̇д̇игам̣
17. Uppannattikaṃ
7. бан̃хаавааро
7. Pañhāvāro
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
1. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – уббаннаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. бадисанд̇хигкан̣з уббаннаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1)
1. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa hetupaccayena paccayo – uppannā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe uppannā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)
аарамман̣абажжаяо
Ārammaṇapaccayo
2. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – уббаннам̣ жагкум̣ анижжад̇о д̣̇угкад̇о анад̇д̇ад̇о вибассад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, вижигижчаа…бз… уд̣̇д̇хажжам̣…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. уббаннам̣ сод̇ам̣… гхаанам̣… ж̇ивхам̣… гааяам̣… руубз… сад̣̇д̣̇з… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з… вад̇т̇ум̣… уббаннз канд̇хз анижжад̇о д̣̇угкад̇о анад̇д̇ад̇о вибассад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса …бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… уббаннаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)
2. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – uppannaṃ cakkhuṃ aniccato dukkhato anattato vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā…pe… uddhaccaṃ…pe… domanassaṃ uppajjati. Uppannaṃ sotaṃ… ghānaṃ… jivhaṃ… kāyaṃ… rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… vatthuṃ… uppanne khandhe aniccato dukkhato anattato vipassati…pe… domanassaṃ uppajjati. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa …pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… uppannā khandhā iddhividhañāṇassa āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
3. ануббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – ануббаннз руубз… сад̣̇д̣̇з… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з… ануббаннз канд̇хз анижжад̇о д̣̇угкад̇о анад̇д̇ад̇о вибассад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. ануббаннаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)
3. Anuppanno dhammo uppannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – anuppanne rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… anuppanne khandhe aniccato dukkhato anattato vipassati…pe… domanassaṃ uppajjati. Anuppannā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
4. уббаад̣̇ий д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – уббаад̣̇им̣ жагкум̣…бз… гааяам̣… руубз… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з… вад̇т̇ум̣… уббаад̣̇ий канд̇хз анижжад̇о д̣̇угкад̇о анад̇д̇ад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. уббаад̣̇ий канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)
4. Uppādī dhammo uppannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – uppādiṃ cakkhuṃ…pe… kāyaṃ… rūpe… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… vatthuṃ… uppādī khandhe aniccato dukkhato anattato…pe… domanassaṃ uppajjati. Uppādī khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
ад̇хибад̇ибажжаяо
Adhipatipaccayo
5. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – уббаннам̣ жагкум̣ г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. уббаннам̣ сод̇ам̣… гхаанам̣… ж̇ивхам̣… гааяам̣… руубз… сад̣̇д̣̇з… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з… вад̇т̇ум̣… уббаннз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз…. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – уббаннаа ад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)
5. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – uppannaṃ cakkhuṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Uppannaṃ sotaṃ… ghānaṃ… jivhaṃ… kāyaṃ… rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… vatthuṃ… uppanne khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati…pe…. Sahajātādhipati – uppannā adhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
ануббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – ануббаннз руубз… сад̣̇д̣̇з… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з… ануббаннз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. (1)
Anuppanno dhammo uppannassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – anuppanne rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… anuppanne khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (1)
уббаад̣̇ий д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – уббаад̣̇им̣ жагкум̣…бз… гааяам̣… руубз…бз… подтаб̣б̣з… вад̇т̇ум̣… уббаад̣̇ий канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. (1)
Uppādī dhammo uppannassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – uppādiṃ cakkhuṃ…pe… kāyaṃ… rūpe…pe… phoṭṭhabbe… vatthuṃ… uppādī khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (1)
сахаж̇аад̇абажжаяо
Sahajātapaccayo
6. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – уббанно зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. бадисанд̇хигкан̣з уббанно зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. канд̇хаа вад̇т̇усса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. вад̇т̇у канд̇хаанам̣ сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. згам̣ махаабхууд̇ам̣ д̇ин̣н̣аннам̣ махаабхууд̇аанам̣ сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз махаабхууд̇аа…бз… махаабхууд̇аа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ убаад̣̇ааруубаанам̣ сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… д̣̇вз махаабхууд̇аа…бз… махаабхууд̇аа гадад̇д̇ааруубаанам̣ убаад̣̇ааруубаанам̣ сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)
6. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo – uppanno eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo…pe… dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe uppanno eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo…pe… dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Khandhā vatthussa sahajātapaccayena paccayo. Vatthu khandhānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Ekaṃ mahābhūtaṃ tiṇṇannaṃ mahābhūtānaṃ sahajātapaccayena paccayo…pe… dve mahābhūtā…pe… mahābhūtā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kaṭattārūpānaṃ upādārūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… dve mahābhūtā…pe… mahābhūtā kaṭattārūpānaṃ upādārūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. (1)
ан̃н̃аман̃н̃абажжаяо
Aññamaññapaccayo
7. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо – уббанно зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з уббанно зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ вад̇т̇усса жа ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо. д̣̇вз канд̇хаа…бз… канд̇хаа вад̇т̇усса ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо. вад̇т̇у канд̇хаанам̣ ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо. згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣ д̇ин̣н̣аннам̣ махаабхууд̇аанам̣ ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз махаабхууд̇аа…бз…. (1)
7. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa aññamaññapaccayena paccayo – uppanno eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ aññamaññapaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe uppanno eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ vatthussa ca aññamaññapaccayena paccayo. Dve khandhā…pe… khandhā vatthussa aññamaññapaccayena paccayo. Vatthu khandhānaṃ aññamaññapaccayena paccayo. Ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ tiṇṇannaṃ mahābhūtānaṃ aññamaññapaccayena paccayo…pe… dve mahābhūtā…pe…. (1)
ниссаяабажжаяо
Nissayapaccayo
8. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса ниссаяабажжаязна бажжаяо – уббанно зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ниссаяабажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хаа вад̇т̇усса…бз… вад̇т̇у канд̇хаанам̣…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇аа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ убаад̣̇ааруубаанам̣ жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у уббаннаанам̣ канд̇хаанам̣ ниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
8. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa nissayapaccayena paccayo – uppanno eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhā vatthussa…pe… vatthu khandhānaṃ…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūtā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kaṭattārūpānaṃ upādārūpānaṃ cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu uppannānaṃ khandhānaṃ nissayapaccayena paccayo. (1)
убаниссаяабажжаяо
Upanissayapaccayo
9. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз… багад̇уубаниссаяо – уббаннам̣ уд̇ум̣ убаниссааяа жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и, вибассанам̣…бз… маг̇г̇ам̣…бз… абхин̃н̃ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и. уббаннам̣ бхож̇анам̣…бз… сзнаасанам̣ убаниссааяа жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и вибассанам̣…бз… маг̇г̇ам̣…бз… абхин̃н̃ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и. уббаннам̣ уд̇у… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ уббаннааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа, гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса, маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
9. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, pakatūpanissayo…pe… pakatūpanissayo – uppannaṃ utuṃ upanissāya jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti. Uppannaṃ bhojanaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya jhānaṃ uppādeti vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti. Uppannaṃ utu… bhojanaṃ… senāsanaṃ uppannāya saddhāya…pe… paññāya, kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
ануббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – ануббаннам̣ ван̣н̣асамбад̣̇ам̣ бад̇т̇аяамаано д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣ самаад̣̇ияад̇и, убосат̇агаммам̣ гарод̇и. ануббаннам̣ сад̣̇д̣̇асамбад̣̇ам̣… г̇анд̇хасамбад̣̇ам̣… расасамбад̣̇ам̣… подтаб̣б̣асамбад̣̇ам̣… ануббаннз канд̇хз бад̇т̇аяамаано д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣ самаад̣̇ияад̇и, убосат̇агаммам̣ гарод̇и. ануббаннаа ван̣н̣асамбад̣̇аа…бз… ануббаннаа канд̇хаа уббаннааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа, гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса, маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
Anuppanno dhammo uppannassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – anuppannaṃ vaṇṇasampadaṃ patthayamāno dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti. Anuppannaṃ saddasampadaṃ… gandhasampadaṃ… rasasampadaṃ… phoṭṭhabbasampadaṃ… anuppanne khandhe patthayamāno dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti. Anuppannā vaṇṇasampadā…pe… anuppannā khandhā uppannāya saddhāya…pe… paññāya, kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
уббаад̣̇ий д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – уббаад̣̇им̣ жагкусамбад̣̇ам̣ бад̇т̇аяамаано д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣ самаад̣̇ияад̇и, убосат̇агаммам̣ гарод̇и. уббаад̣̇им̣ сод̇асамбад̣̇ам̣…бз… гааяасамбад̣̇ам̣…бз… ван̣н̣асамбад̣̇ам̣ … г̇анд̇хасамбад̣̇ам̣… расасамбад̣̇ам̣… подтаб̣б̣асамбад̣̇ам̣… уббаад̣̇ий канд̇хз бад̇т̇аяамаано д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣ самаад̣̇ияад̇и, убосат̇агаммам̣ гарод̇и. уббаад̣̇ий жагкусамбад̣̇аа…бз… гааяасамбад̣̇аа… ван̣н̣асамбад̣̇аа…бз… подтаб̣б̣асамбад̣̇аа… уббаад̣̇ий канд̇хаа уббаннааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа, гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса, маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
Uppādī dhammo uppannassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – uppādiṃ cakkhusampadaṃ patthayamāno dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti. Uppādiṃ sotasampadaṃ…pe… kāyasampadaṃ…pe… vaṇṇasampadaṃ … gandhasampadaṃ… rasasampadaṃ… phoṭṭhabbasampadaṃ… uppādī khandhe patthayamāno dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti. Uppādī cakkhusampadā…pe… kāyasampadā… vaṇṇasampadā…pe… phoṭṭhabbasampadā… uppādī khandhā uppannāya saddhāya…pe… paññāya, kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
бурзж̇аад̇абажжаяо
Purejātapaccayo
10. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о д̣̇угкад̇о анад̇д̇ад̇о вибассад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у уббаннаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)
10. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato dukkhato anattato vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… vatthu uppannānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)
бажчааж̇аад̇абажжаяо
Pacchājātapaccayo
11. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇аа уббаннаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)
11. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā uppannā khandhā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
гаммабажжаяо
Kammapaccayo
12. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – уббаннаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. бадисанд̇хигкан̣з уббаннаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)
12. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa kammapaccayena paccayo – uppannā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe uppannā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
вибаагабажжаяо
Vipākapaccayo
13. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо – вибааго уббанно зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ вибаагабажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з уббанно зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… канд̇хаа вад̇т̇усса вибаагабажжаязна бажжаяо. (1)
13. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa vipākapaccayena paccayo – vipāko uppanno eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ vipākapaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe uppanno eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ…pe… dve khandhā…pe… khandhā vatthussa vipākapaccayena paccayo. (1)
аахаарабажжаяо
Āhārapaccayo
14. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – уббаннаа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо. бадисанд̇хигкан̣з…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (1)
14. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – uppannā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe…pe… kabaḷīkāro āhāro imassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (1)
инд̣̇рияабажжаяо
Indriyapaccayo
15. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – уббаннаа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. бадисанд̇хигкан̣з…бз… жагкунд̣̇рияам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяинд̣̇рияам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)
15. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – uppannā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe…pe… cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyindriyaṃ kāyaviññāṇassa…pe… rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (1)
жхаанабажжаяаад̣̇и
Jhānapaccayādi
16. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса жхаанабажжаязна бажжаяо… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – уббаннаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бадисанд̇хигкан̣з уббаннаа канд̇хаа гадад̇д̇ааруубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. канд̇хаа вад̇т̇усса, вад̇т̇у канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса …бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса… вад̇т̇у уббаннаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – уббаннаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)
16. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa jhānapaccayena paccayo… maggapaccayena paccayo… sampayuttapaccayena paccayo… vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – uppannā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe uppannā khandhā kaṭattārūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Khandhā vatthussa, vatthu khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa …pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa… vatthu uppannānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – uppannā khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
ад̇т̇ибажжаяо
Atthipaccayo
17. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇о – уббанно зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣…бз…. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣ анижжад̇о…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇уд̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у уббаннаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – уббаннаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (1)
17. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajāto – uppanno eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe…. Purejātaṃ – cakkhuṃ aniccato…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotudhātuyā saddaṃ suṇāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa atthipaccayena paccayo. Cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu uppannānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – uppannā khandhā purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Kabaḷīkāro āhāro imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)
авиг̇ад̇абажжаяо
Avigatapaccayo
18. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо…бз….
18. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa avigatapaccayena paccayo…pe….
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
19. хзд̇уяаа згам̣, аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, сахаж̇аад̇з згам̣, ан̃н̃аман̃н̃з згам̣, ниссаяз згам̣, убаниссаяз д̇ийн̣и, бурзж̇аад̇з згам̣, бажчааж̇аад̇з гаммз вибаагз аахаарз инд̣̇рияз жхаанз маг̇г̇з самбаяуд̇д̇з виббаяуд̇д̇з ад̇т̇ияаа авиг̇ад̇з згам̣ (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
19. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā tīṇi, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye tīṇi, purejāte ekaṃ, pacchājāte kamme vipāke āhāre indriye jhāne magge sampayutte vippayutte atthiyā avigate ekaṃ (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломам̣.
Anulomaṃ.
бажжанийяуд̣̇д̇хааро
Paccanīyuddhāro
20. уббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)
20. Uppanno dhammo uppannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)
ануббанно д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо, убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
Anuppanno dhammo uppannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo, upanissayapaccayena paccayo. (1)
уббаад̣̇ий д̇хаммо уббаннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
Uppādī dhammo uppannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
21. нахзд̇уяаа д̇ийн̣и, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и…бз… навиббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, ноад̇т̇ияаа д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и, ноавиг̇ад̇з д̣̇вз (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
21. Nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi…pe… navippayutte tīṇi, noatthiyā dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi, noavigate dve (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяам̣.
Paccanīyaṃ.
3. бажжаяаануломабажжанийяам̣
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
22. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з згам̣…бз… нонад̇т̇ияаа новиг̇ад̇з згам̣.
22. Hetupaccayā naārammaṇe ekaṃ…pe… nonatthiyā novigate ekaṃ.
ануломабажжанийяам̣.
Anulomapaccanīyaṃ.
4. бажжанийяаануломам̣
4. Paccanīyānulomaṃ
23. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, сахаж̇аад̇з згам̣, ан̃н̃аман̃н̃з згам̣, ниссаяз згам̣, убаниссаяз д̇ийн̣и, бурзж̇аад̇з згам̣, бажчааж̇аад̇з згам̣, гаммз вибаагз аахаарз инд̣̇рияз жхаанз маг̇г̇з самбаяуд̇д̇з виббаяуд̇д̇з ад̇т̇ияаа авиг̇ад̇з згам̣.
23. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā tīṇi, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye tīṇi, purejāte ekaṃ, pacchājāte ekaṃ, kamme vipāke āhāre indriye jhāne magge sampayutte vippayutte atthiyā avigate ekaṃ.
бажжанийяаануломам̣.
Paccanīyānulomaṃ.
уббаннад̇д̇игам̣ нидтид̇ам̣.
Uppannattikaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 5-22. сан̇гилидтад̇д̇игаад̣̇иван̣н̣анаа • 5-22. Saṅkiliṭṭhattikādivaṇṇanā
