Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သုတ္တနိပာတပာဠိ • Suttanipātapāḷi |
။ နမော တသ္သ ဘဂဝတော အရဟတော သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓသ္သ။
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
ခုဒ္ဒကနိကာယေ
Khuddakanikāye
သုတ္တနိပာတပာဠိ
Suttanipātapāḷi
၁. ဥရဂဝဂ္ဂော
1. Uragavaggo
၁. ဥရဂသုတ္တံ
1. Uragasuttaṃ
၁.
1.
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ 5 ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ 6 purāṇaṃ.
၂.
2.
ယော ရာဂမုဒစ္ဆိဒာ အသေသံ၊ ဘိသပုပ္ဖံဝ သရောရုဟံ 7 ဝိဂယ္ဟ။
Yo rāgamudacchidā asesaṃ, bhisapupphaṃva saroruhaṃ 8 vigayha;
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ၊ ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ, purāṇaṃ.
၃.
3.
ယော တဏ္ဟမုဒစ္ဆိဒာ အသေသံ၊ သရိတံ သီဃသရံ ဝိသောသယိတ္ဝာ။
Yo taṇhamudacchidā asesaṃ, saritaṃ sīghasaraṃ visosayitvā;
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ purāṇaṃ.
၄.
4.
ယော မာနမုဒဗ္ဗဓီ အသေသံ၊ နဠသေတုံဝ သုဒုဗ္ဗလံ မဟောဃော။
Yo mānamudabbadhī asesaṃ, naḷasetuṃva sudubbalaṃ mahogho;
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ purāṇaṃ.
၅.
5.
ယော နာဇ္ဈဂမာ ဘဝေသု သာရံ၊ ဝိစိနံ ပုပ္ဖမိဝ 9 ဥဒုမ္ဗရေသု။
Yo nājjhagamā bhavesu sāraṃ, vicinaṃ pupphamiva 10 udumbaresu;
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ purāṇaṃ.
၆.
6.
ယသ္သန္တရတော န သန္တိ ကောပာ၊ ဣတိဘဝာဘဝတဉ္စ 11 ဝီတိဝတ္တော။
Yassantarato na santi kopā, itibhavābhavatañca 12 vītivatto;
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ purāṇaṃ.
၇.
7.
ယသ္သ ဝိတက္ကာ ဝိဓူပိတာ၊ အဇ္ဈတ္တံ သုဝိကပ္ပိတာ အသေသာ။
Yassa vitakkā vidhūpitā, ajjhattaṃ suvikappitā asesā;
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ purāṇaṃ.
၈.
8.
ယော နာစ္စသာရီ န ပစ္စသာရီ၊ သဗ္ဗံ အစ္စဂမာ ဣမံ ပပဉ္စံ။
Yo nāccasārī na paccasārī, sabbaṃ accagamā imaṃ papañcaṃ;
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ purāṇaṃ.
၉.
9.
ယော နာစ္စသာရီ န ပစ္စသာရီ၊ သဗ္ဗံ ဝိတထမိဒန္တိ ဉတ္ဝာ 13 လောကေ။
Yo nāccasārī na paccasārī, sabbaṃ vitathamidanti ñatvā 14 loke;
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ purāṇaṃ.
၁၀.
10.
ယော နာစ္စသာရီ န ပစ္စသာရီ၊ သဗ္ဗံ ဝိတထမိဒန္တိ ဝီတလောဘော။
Yo nāccasārī na paccasārī, sabbaṃ vitathamidanti vītalobho;
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ purāṇaṃ.
၁၁.
11.
ယော နာစ္စသာရီ န ပစ္စသာရီ၊ သဗ္ဗံ ဝိတထမိဒန္တိ ဝီတရာဂော။
Yo nāccasārī na paccasārī, sabbaṃ vitathamidanti vītarāgo;
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ purāṇaṃ.
၁၂.
12.
ယော နာစ္စသာရီ န ပစ္စသာရီ၊ သဗ္ဗံ ဝိတထမိဒန္တိ ဝီတဒောသော။
Yo nāccasārī na paccasārī, sabbaṃ vitathamidanti vītadoso;
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ purāṇaṃ.
၁၃.
13.
ယော နာစ္စသာရီ န ပစ္စသာရီ၊ သဗ္ဗံ ဝိတထမိဒန္တိ ဝီတမောဟော။
Yo nāccasārī na paccasārī, sabbaṃ vitathamidanti vītamoho;
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ purāṇaṃ.
၁၄.
14.
ယသ္သာနုသယာ န သန္တိ ကေစိ၊ မူလာ စ အကုသလာ သမူဟတာသေ။
Yassānusayā na santi keci, mūlā ca akusalā samūhatāse;
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ purāṇaṃ.
၁၅.
15.
ယသ္သ ဒရထဇာ န သန္တိ ကေစိ၊ ဩရံ အာဂမနာယ ပစ္စယာသေ။
Yassa darathajā na santi keci, oraṃ āgamanāya paccayāse;
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ purāṇaṃ.
၁၆.
16.
ယသ္သ ဝနထဇာ န သန္တိ ကေစိ၊ ဝိနိဗန္ဓာယ ဘဝာယ ဟေတုကပ္ပာ။
Yassa vanathajā na santi keci, vinibandhāya bhavāya hetukappā;
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ purāṇaṃ.
၁၇.
17.
ယော နီဝရဏေ ပဟာယ ပဉ္စ၊ အနိဃော တိဏ္ဏကထံကထော ဝိသလ္လော။
Yo nīvaraṇe pahāya pañca, anigho tiṇṇakathaṃkatho visallo;
သော ဘိက္ခု ဇဟာတိ ဩရပာရံ၊ ဥရဂော ဇိဏ္ဏမိဝတ္တစံ ပုရာဏံ။
So bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇamivattacaṃ purāṇaṃ.
ဥရဂသုတ္တံ ပဌမံ နိဋ္ဌိတံ။
Uragasuttaṃ paṭhamaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes:
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / သုတ္တနိပာတ-အဋ္ဌကထာ • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ၁. ဥရဂသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 1. Uragasuttavaṇṇanā