Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
ਉਰੁવੇਲਪਾਟਿਹਾਰਿਯਕਥਾ
Uruvelapāṭihāriyakathā
੩੭. ਪਮੁਖੋਤਿ ਪੁਬ੍ਬਙ੍ਗਮੋ। ਪਾਮੋਕ੍ਖੋਤਿ ਉਤ੍ਤਮੋ વਿਸੁਦ੍ਧਪਞ੍ਞੋ।
37.Pamukhoti pubbaṅgamo. Pāmokkhoti uttamo visuddhapañño.
੩੮. ਅਨੁਪਹਚ੍ਚਾਤਿ ਅવਿਨਾਸੇਤ੍વਾ। ਤੇਜਸਾ ਤੇਜਨ੍ਤਿ ਅਤ੍ਤਨੋ ਤੇਜੇਨ ਨਾਗਸ੍ਸ ਤੇਜਂ। ਪਰਿਯਾਦਿਯੇਯ੍ਯਨ੍ਤਿ ਅਭਿਭવੇਯ੍ਯਂ, વਿਨਾਸੇਯ੍ਯਂ વਾਤਿ। ਮਕ੍ਖਨ੍ਤਿ ਕੋਧਂ। ਨਤ੍વੇવ ਚ ਖੋ ਅਰਹਾ ਯਥਾ ਅਹਨ੍ਤਿ ਅਤ੍ਤਾਨਂ ‘‘ਅਰਹਾ ਅਹ’’ਨ੍ਤਿ ਮਞ੍ਞਮਾਨੋ વਦਤਿ।
38.Anupahaccāti avināsetvā. Tejasā tejanti attano tejena nāgassa tejaṃ. Pariyādiyeyyanti abhibhaveyyaṃ, vināseyyaṃ vāti. Makkhanti kodhaṃ. Natveva ca kho arahā yathā ahanti attānaṃ ‘‘arahā aha’’nti maññamāno vadati.
੩੯. ਨੇਰਞ੍ਜਰਾਯਂ ਭਗવਾਤਿਆਦਿਕਾ ਗਾਥਾਯੋ ਪਚ੍ਛਾ ਪਕ੍ਖਿਤ੍ਤਾ।
39.Nerañjarāyaṃ bhagavātiādikā gāthāyo pacchā pakkhittā.
੪੪-੯. વਿਸ੍ਸਜ੍ਜੇਯ੍ਯਨ੍ਤਿ ਸੁਕ੍ਖਾਪਨਤ੍ਥਾਯ ਪਸਾਰੇਤ੍વਾ ਠਪੇਯ੍ਯਨ੍ਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ‘‘ਭਨ੍ਤੇ ਆਹਰ ਹਤ੍ਥ’’ਨ੍ਤਿ ਏવਂ વਦਨ੍ਤੋ વਿਯ ਓਣਤੋਤਿ ਆਹਰਹਤ੍ਥੋ। ਉਯ੍ਯੋਜੇਤ੍વਾਤਿ વਿਸ੍ਸਜ੍ਜੇਤ੍વਾ। ਮਨ੍ਦਾਮੁਖਿਯੋਤਿ ਅਗ੍ਗਿਭਾਜਨਾਨਿ વੁਚ੍ਚਨ੍ਤਿ।
44-9.Vissajjeyyanti sukkhāpanatthāya pasāretvā ṭhapeyyanti attho. ‘‘Bhante āhara hattha’’nti evaṃ vadanto viya oṇatoti āharahattho. Uyyojetvāti vissajjetvā. Mandāmukhiyoti aggibhājanāni vuccanti.
੫੧. ਚਿਰਪਟਿਕਾਤਿ ਚਿਰਕਾਲਤੋ ਪਟ੍ਠਾਯ।
51.Cirapaṭikāti cirakālato paṭṭhāya.
੫੨. ਕੇਸਮਿਸ੍ਸਨ੍ਤਿਆਦੀਸੁ ਕੇਸਾ ਏવ ਕੇਸਮਿਸ੍ਸਂ। ਏਸ ਨਯੋ ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ। ਖਾਰਿਕਾਜਨ੍ਤਿ ਖਾਰਿਭਾਰੋ।
52.Kesamissantiādīsu kesā eva kesamissaṃ. Esa nayo sabbattha. Khārikājanti khāribhāro.
ਉਰੁવੇਲਪਾਟਿਹਾਰਿਯਕਥਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Uruvelapāṭihāriyakathā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi / ੧੨. ਉਰੁવੇਲਪਾਟਿਹਾਰਿਯਕਥਾ • 12. Uruvelapāṭihāriyakathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ਉਰੁવੇਲਪਾਟਿਹਾਰਿਯਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Uruvelapāṭihāriyakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ਉਰੁવੇਲਪਾਟਿਹਾਰਿਯਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Uruvelapāṭihāriyakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਉਰੁવੇਲਪਾਟਿਹਾਰਿਯਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Uruvelapāṭihāriyakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ੧੨. ਉਰੁવੇਲਪਾਟਿਹਾਰਿਯਕਥਾ • 12. Uruvelapāṭihāriyakathā