| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མིལིནྡཔཉྷཔཱལི༹ • Milindapañhapāḷi |
༩. ཨུཏྟརཀུརུཀཱདིགམནཔཉྷོ
9. Uttarakurukādigamanapañho
༩. རཱཛཱ ཨཱཧ ‘‘བྷནྟེ ནཱགསེན, ཨཏྠི ཀོཙི, ཡོ ཨིམིནཱ སརཱིརེན ཨུཏྟརཀུརུཾ ཝཱ གཙྪེཡྻ, བྲཧྨལོཀཾ ཝཱ, ཨཉྙཾ ཝཱ པན དཱིཔ’’ནྟི? ‘‘ཨཏྠི, མཧཱརཱཛ, ཡོ ཨིམིནཱ ཙཱཏུམྨཧཱབྷཱུཏིཀེན ཀཱཡེན ཨུཏྟརཀུརུཾ ཝཱ གཙྪེཡྻ, བྲཧྨལོཀཾ ཝཱ, ཨཉྙཾ ཝཱ པན དཱིཔ’’ནྟི།
9. Rājā āha ‘‘bhante nāgasena, atthi koci, yo iminā sarīrena uttarakuruṃ vā gaccheyya, brahmalokaṃ vā, aññaṃ vā pana dīpa’’nti? ‘‘Atthi, mahārāja, yo iminā cātummahābhūtikena kāyena uttarakuruṃ vā gaccheyya, brahmalokaṃ vā, aññaṃ vā pana dīpa’’nti.
‘‘ཀཐཾ, བྷནྟེ ནཱགསེན, ཨིམིནཱ ཙཱཏུམྨཧཱབྷཱུཏིཀེན ཀཱཡེན ཨུཏྟརཀུརུཾ ཝཱ གཙྪེཡྻ, བྲཧྨལོཀཾ ཝཱ, ཨཉྙཾ ཝཱ པན དཱིཔ’’ནྟི? ‘‘ཨབྷིཛཱནཱསི ནུ, ཏྭཾ མཧཱརཱཛ, ཨིམིསྶཱ པཐཝིཡཱ ཝིདཏྠིཾ ཝཱ རཏནཾ ཝཱ ལངྒྷིཏཱ’’ཏི? ‘‘ཨཱམ, བྷནྟེ, ཨབྷིཛཱནཱམི ‘ཨཧཾ, བྷནྟེ ནཱགསེན, ཨཊྛཔི རཏནིཡོ ལངྒྷེམཱི’’’ཏི། ‘‘ཀཐཾ, ཏྭཾ མཧཱརཱཛ, ཨཊྛཔི རཏནིཡོ ལངྒྷེསཱི’’ཏི? ‘‘ཨཧཉྷི, བྷནྟེ, ཙིཏྟཾ ཨུཔྤཱདེམི ‘ཨེཏྠ ནིཔཏིསྶཱམཱི’ཏི སཧ ཙིཏྟུཔྤཱདེན ཀཱཡོ མེ ལཧུཀོ ཧོཏཱི’’ཏི། ‘‘ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, ཨིདྡྷིམཱ བྷིཀྑུ ཙེཏོཝསིཔྤཏྟོ ཀཱཡཾ ཙིཏྟེ སམཱརོཔེཏྭཱ ཙིཏྟཝསེན ཝེཧཱསཾ གཙྪཏཱི’’ཏི།
‘‘Kathaṃ, bhante nāgasena, iminā cātummahābhūtikena kāyena uttarakuruṃ vā gaccheyya, brahmalokaṃ vā, aññaṃ vā pana dīpa’’nti? ‘‘Abhijānāsi nu, tvaṃ mahārāja, imissā pathaviyā vidatthiṃ vā ratanaṃ vā laṅghitā’’ti? ‘‘Āma, bhante, abhijānāmi ‘ahaṃ, bhante nāgasena, aṭṭhapi rataniyo laṅghemī’’’ti. ‘‘Kathaṃ, tvaṃ mahārāja, aṭṭhapi rataniyo laṅghesī’’ti? ‘‘Ahañhi, bhante, cittaṃ uppādemi ‘ettha nipatissāmī’ti saha cittuppādena kāyo me lahuko hotī’’ti. ‘‘Evameva kho, mahārāja, iddhimā bhikkhu cetovasippatto kāyaṃ citte samāropetvā cittavasena vehāsaṃ gacchatī’’ti.
‘‘ཀལློསི, བྷནྟེ ནཱགསེནཱ’’ཏི།
‘‘Kallosi, bhante nāgasenā’’ti.
ཨུཏྟརཀུརུཀཱདིགམནཔཉྷོ ནཝམོ།
Uttarakurukādigamanapañho navamo.
