Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಥೇರಗಾಥಾಪಾಳಿ • Theragāthāpāḷi

    ೧೨. ಉತ್ತರಪಾಲತ್ಥೇರಗಾಥಾ

    12. Uttarapālattheragāthā

    ೨೫೨.

    252.

    ‘‘ಪಣ್ಡಿತಂ ವತ ಮಂ ಸನ್ತಂ, ಅಲಮತ್ಥವಿಚಿನ್ತಕಂ।

    ‘‘Paṇḍitaṃ vata maṃ santaṃ, alamatthavicintakaṃ;

    ಪಞ್ಚ ಕಾಮಗುಣಾ ಲೋಕೇ, ಸಮ್ಮೋಹಾ ಪಾತಯಿಂಸು ಮಂ॥

    Pañca kāmaguṇā loke, sammohā pātayiṃsu maṃ.

    ೨೫೩.

    253.

    ‘‘ಪಕ್ಖನ್ದೋ ಮಾರವಿಸಯೇ, ದಳ್ಹಸಲ್ಲಸಮಪ್ಪಿತೋ।

    ‘‘Pakkhando māravisaye, daḷhasallasamappito;

    ಅಸಕ್ಖಿಂ ಮಚ್ಚುರಾಜಸ್ಸ, ಅಹಂ ಪಾಸಾ ಪಮುಚ್ಚಿತುಂ॥

    Asakkhiṃ maccurājassa, ahaṃ pāsā pamuccituṃ.

    ೨೫೪.

    254.

    ‘‘ಸಬ್ಬೇ ಕಾಮಾ ಪಹೀನಾ ಮೇ, ಭವಾ ಸಬ್ಬೇ ಪದಾಲಿತಾ 1।

    ‘‘Sabbe kāmā pahīnā me, bhavā sabbe padālitā 2;

    ವಿಕ್ಖೀಣೋ ಜಾತಿಸಂಸಾರೋ, ನತ್ಥಿ ದಾನಿ ಪುನಬ್ಭವೋ’’ತಿ॥

    Vikkhīṇo jātisaṃsāro, natthi dāni punabbhavo’’ti.

    … ಉತ್ತರಪಾಲೋ ಥೇರೋ…।

    … Uttarapālo thero….




    Next: ೧೩. ಅಭಿಭೂತತ್ಥೇರಗಾಥಾ • 13. Abhibhūtattheragāthā




    Footnotes:
    1. ವಿದಾಲಿತಾ (ಸೀ॰ ಪೀ॰ ಅಟ್ಠ॰)
    2. vidālitā (sī. pī. aṭṭha.)



    Related texts:



    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಥೇರಗಾಥಾ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ೧೨. ಉತ್ತರಪಾಲತ್ಥೇರಗಾಥಾವಣ್ಣನಾ • 12. Uttarapālattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact