Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཐེརགཱཐཱཔཱལི༹ • Theragāthāpāḷi

    ༡༢. ཨུཏྟརཔཱལཏྠེརགཱཐཱ

    12. Uttarapālattheragāthā

    ༢༥༢.

    252.

    ‘‘པཎྜིཏཾ ཝཏ མཾ སནྟཾ, ཨལམཏྠཝིཙིནྟཀཾ།

    ‘‘Paṇḍitaṃ vata maṃ santaṃ, alamatthavicintakaṃ;

    པཉྩ ཀཱམགུཎཱ ལོཀེ, སམྨོཧཱ པཱཏཡིཾསུ མཾ༎

    Pañca kāmaguṇā loke, sammohā pātayiṃsu maṃ.

    ༢༥༣.

    253.

    ‘‘པཀྑནྡོ མཱརཝིསཡེ, དལ༹ྷསལླསམཔྤིཏོ།

    ‘‘Pakkhando māravisaye, daḷhasallasamappito;

    ཨསཀྑིཾ མཙྩུརཱཛསྶ, ཨཧཾ པཱསཱ པམུཙྩིཏུཾ༎

    Asakkhiṃ maccurājassa, ahaṃ pāsā pamuccituṃ.

    ༢༥༤.

    254.

    ‘‘སབྦེ ཀཱམཱ པཧཱིནཱ མེ, བྷཝཱ སབྦེ པདཱལིཏཱ 1

    ‘‘Sabbe kāmā pahīnā me, bhavā sabbe padālitā 2;

    ཝིཀྑཱིཎོ ཛཱཏིསཾསཱརོ, ནཏྠི དཱནི པུནབྦྷཝོ’’ཏི༎

    Vikkhīṇo jātisaṃsāro, natthi dāni punabbhavo’’ti.

    … ཨུཏྟརཔཱལོ ཐེརོ…།

    … Uttarapālo thero….







    Footnotes:
    1. ཝིདཱལིཏཱ (སཱི॰ པཱི॰ ཨཊྛ॰)
    2. vidālitā (sī. pī. aṭṭha.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཐེརགཱཐཱ-ཨཊྛཀཐཱ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ༡༢. ཨུཏྟརཔཱལཏྠེརགཱཐཱཝཎྞནཱ • 12. Uttarapālattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact