Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / থেরীগাথাপাল়ি • Therīgāthāpāḷi

    ৭. সত্তকনিপাতো

    7. Sattakanipāto

    ১. উত্তরাথেরীগাথা

    1. Uttarātherīgāthā

    ১৭৫.

    175.

    ‘‘‘মুসলানি গহেত্ৰান, ধঞ্ঞং কোট্টেন্তি মাণৰা।

    ‘‘‘Musalāni gahetvāna, dhaññaṃ koṭṭenti māṇavā;

    পুত্তদারানি পোসেন্তা, ধনং ৰিন্দন্তি মাণৰা॥

    Puttadārāni posentā, dhanaṃ vindanti māṇavā.

    ১৭৬.

    176.

    ‘‘‘ঘটেথ বুদ্ধসাসনে, যং কত্ৰা নানুতপ্পতি।

    ‘‘‘Ghaṭetha buddhasāsane, yaṃ katvā nānutappati;

    খিপ্পং পাদানি ধোৰিত্ৰা, একমন্তং নিসীদথ॥

    Khippaṃ pādāni dhovitvā, ekamantaṃ nisīdatha.

    ১৭৭.

    177.

    ‘‘‘চিত্তং উপট্ঠপেত্ৰান, একগ্গং সুসমাহিতং।

    ‘‘‘Cittaṃ upaṭṭhapetvāna, ekaggaṃ susamāhitaṃ;

    পচ্চৰেক্খথ সঙ্খারে, পরতো নো চ অত্ততো’॥

    Paccavekkhatha saṅkhāre, parato no ca attato’.

    ১৭৮.

    178.

    ‘‘তস্সাহং ৰচনং সুত্ৰা, পটাচারানুসাসনিং।

    ‘‘Tassāhaṃ vacanaṃ sutvā, paṭācārānusāsaniṃ;

    পাদে পক্খালযিত্ৰান, একমন্তে উপাৰিসিং॥

    Pāde pakkhālayitvāna, ekamante upāvisiṃ.

    ১৭৯.

    179.

    ‘‘রত্তিযা পুরিমে যামে, পুব্বজাতিমনুস্সরিং।

    ‘‘Rattiyā purime yāme, pubbajātimanussariṃ;

    রত্তিযা মজ্ঝিমে যামে, দিব্বচক্খুং ৰিসোধযিং॥

    Rattiyā majjhime yāme, dibbacakkhuṃ visodhayiṃ.

    ১৮০.

    180.

    ‘‘রত্তিযা পচ্ছিমে যামে, তমোক্খন্ধং পদালযিং।

    ‘‘Rattiyā pacchime yāme, tamokkhandhaṃ padālayiṃ;

    তেৰিজ্জা অথ ৰুট্ঠাসিং, কতা তে অনুসাসনী॥

    Tevijjā atha vuṭṭhāsiṃ, katā te anusāsanī.

    ১৮১.

    181.

    ‘‘সক্কংৰ দেৰা তিদসা, সঙ্গামে অপরাজিতং।

    ‘‘Sakkaṃva devā tidasā, saṅgāme aparājitaṃ;

    পুরক্খত্ৰা ৰিহস্সামি, তেৰিজ্জাম্হি অনাসৰা’’॥

    Purakkhatvā vihassāmi, tevijjāmhi anāsavā’’.

    … উত্তরা থেরী…।

    … Uttarā therī….







    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / থেরীগাথা-অট্ঠকথা • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ১. উত্তরাথেরীগাথাৰণ্ণনা • 1. Uttarātherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact