Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ථෙරගාථාපාළි • Theragāthāpāḷi

    3. තතියවග්‌ගො

    3. Tatiyavaggo

    1. උත්‌තරත්‌ථෙරගාථා

    1. Uttarattheragāthā

    161.

    161.

    ‘‘ඛන්‌ධා මයා පරිඤ්‌ඤාතා, තණ්‌හා මෙ සුසමූහතා;

    ‘‘Khandhā mayā pariññātā, taṇhā me susamūhatā;

    භාවිතා මම බොජ්‌ඣඞ්‌ගා, පත්‌තො මෙ ආසවක්‌ඛයො.

    Bhāvitā mama bojjhaṅgā, patto me āsavakkhayo.

    162.

    162.

    ‘‘සොහං ඛන්‌ධෙ පරිඤ්‌ඤාය, අබ්‌බහිත්‌වාන 1 ජාලිනිං;

    ‘‘Sohaṃ khandhe pariññāya, abbahitvāna 2 jāliniṃ;

    භාවයිත්‌වාන බොජ්‌ඣඞ්‌ගෙ, නිබ්‌බායිස්‌සං අනාසවො’’ති.

    Bhāvayitvāna bojjhaṅge, nibbāyissaṃ anāsavo’’ti.

    … උත්‌තරො ථෙරො….

    … Uttaro thero….







    Footnotes:
    1. අබ්‌බුහිත්‌වාන (ක.)
    2. abbuhitvāna (ka.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ථෙරගාථා-අට්‌ඨකථා • Theragāthā-aṭṭhakathā / 1. උත්‌තරත්‌ථෙරගාථාවණ්‌ණනා • 1. Uttarattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact