Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අපදානපාළි • Apadānapāḷi |
8. උත්තරෙය්යදායකත්ථෙරඅපදානං
8. Uttareyyadāyakattheraapadānaṃ
90.
90.
‘‘නගරෙ හංසවතියා, අහොසිං බ්රාහ්මණො තදා;
‘‘Nagare haṃsavatiyā, ahosiṃ brāhmaṇo tadā;
අජ්ඣායකො මන්තධරො, තිණ්ණං වෙදාන පාරගූ.
Ajjhāyako mantadharo, tiṇṇaṃ vedāna pāragū.
91.
91.
‘‘පුරක්ඛතො සසිස්සෙහි, ජාතිමා ච සුසික්ඛිතො;
‘‘Purakkhato sasissehi, jātimā ca susikkhito;
තොයාභිසෙචනත්ථාය, නගරා නික්ඛමිං තදා.
Toyābhisecanatthāya, nagarā nikkhamiṃ tadā.
92.
92.
‘‘පදුමුත්තරො නාම ජිනො, සබ්බධම්මාන පාරගූ;
‘‘Padumuttaro nāma jino, sabbadhammāna pāragū;
ඛීණාසවසහස්සෙහි, පාවිසී නගරං ජිනො.
Khīṇāsavasahassehi, pāvisī nagaraṃ jino.
93.
93.
‘‘සුචාරුරූපං දිස්වාන, ආනෙඤ්ජකාරිතං විය;
‘‘Sucārurūpaṃ disvāna, āneñjakāritaṃ viya;
පරිවුතං අරහන්තෙහි, දිස්වා චිත්තං පසාදයිං.
Parivutaṃ arahantehi, disvā cittaṃ pasādayiṃ.
94.
94.
‘‘සිරස්මිං අඤ්ජලිං කත්වා, නමස්සිත්වාන සුබ්බතං;
‘‘Sirasmiṃ añjaliṃ katvā, namassitvāna subbataṃ;
පසන්නචිත්තො සුමනො, උත්තරීයමදාසහං.
Pasannacitto sumano, uttarīyamadāsahaṃ.
95.
95.
‘‘උභො හත්ථෙහි පග්ගය්හ, සාටකං උක්ඛිපිං අහං;
‘‘Ubho hatthehi paggayha, sāṭakaṃ ukkhipiṃ ahaṃ;
යාවතා බුද්ධපරිසා, තාව ඡාදෙසි සාටකො.
Yāvatā buddhaparisā, tāva chādesi sāṭako.
96.
96.
‘‘පිණ්ඩචාරං චරන්තස්ස, මහාභික්ඛුගණාදිනො;
‘‘Piṇḍacāraṃ carantassa, mahābhikkhugaṇādino;
ඡදං කරොන්තො අට්ඨාසි, හාසයන්තො මමං තදා.
Chadaṃ karonto aṭṭhāsi, hāsayanto mamaṃ tadā.
97.
97.
‘‘ඝරතො නික්ඛමන්තස්ස, සයම්භූ අග්ගපුග්ගලො;
‘‘Gharato nikkhamantassa, sayambhū aggapuggalo;
98.
98.
‘‘පසන්නචිත්තො සුමනො, යො මෙ අදාසි සාටකං;
‘‘Pasannacitto sumano, yo me adāsi sāṭakaṃ;
තමහං කිත්තයිස්සාමි, සුණොථ මම භාසතො.
Tamahaṃ kittayissāmi, suṇotha mama bhāsato.
99.
99.
‘‘‘තිංසකප්පසහස්සානි, දෙවලොකෙ රමිස්සති;
‘‘‘Tiṃsakappasahassāni, devaloke ramissati;
පඤ්ඤාසක්ඛත්තුං දෙවින්දො, දෙවරජ්ජං කරිස්සති.
Paññāsakkhattuṃ devindo, devarajjaṃ karissati.
100.
100.
‘‘‘දෙවලොකෙ වසන්තස්ස, පුඤ්ඤකම්මසමඞ්ගිනො;
‘‘‘Devaloke vasantassa, puññakammasamaṅgino;
සමන්තා යොජනසතං, දුස්සච්ඡන්නං භවිස්සති.
Samantā yojanasataṃ, dussacchannaṃ bhavissati.
101.
101.
‘‘‘ඡත්තිංසක්ඛත්තුං රාජා ච, චක්කවත්තී භවිස්සති;
‘‘‘Chattiṃsakkhattuṃ rājā ca, cakkavattī bhavissati;
පදෙසරජ්ජං විපුලං, ගණනාතො අසඞ්ඛියං.
Padesarajjaṃ vipulaṃ, gaṇanāto asaṅkhiyaṃ.
102.
102.
‘‘‘භවෙ සංසරමානස්ස, පුඤ්ඤකම්මසමඞ්ගිනො;
‘‘‘Bhave saṃsaramānassa, puññakammasamaṅgino;
මනසා පත්ථිතං සබ්බං, නිබ්බත්තිස්සති තාවදෙ.
Manasā patthitaṃ sabbaṃ, nibbattissati tāvade.
103.
103.
මහග්ඝානි ච දුස්සානි, පටිලච්ඡතියං නරො.
Mahagghāni ca dussāni, paṭilacchatiyaṃ naro.
104.
104.
‘‘‘මනසා පත්ථිතං සබ්බං, පටිලච්ඡතියං නරො;
‘‘‘Manasā patthitaṃ sabbaṃ, paṭilacchatiyaṃ naro;
එකදුස්සස්ස විපාකං, අනුභොස්සති සබ්බදා.
Ekadussassa vipākaṃ, anubhossati sabbadā.
105.
105.
‘‘‘සො පච්ඡා පබ්බජිත්වාන, සුක්කමූලෙන චොදිතො;
‘‘‘So pacchā pabbajitvāna, sukkamūlena codito;
ගොතමස්ස භගවතො, ධම්මං සච්ඡිකරිස්සති’.
Gotamassa bhagavato, dhammaṃ sacchikarissati’.
106.
106.
‘‘අහො මෙ සුකතං කම්මං, සබ්බඤ්ඤුස්ස මහෙසිනො;
‘‘Aho me sukataṃ kammaṃ, sabbaññussa mahesino;
එකාහං සාටකං දත්වා, පත්තොම්හි අමතං පදං.
Ekāhaṃ sāṭakaṃ datvā, pattomhi amataṃ padaṃ.
107.
107.
‘‘මණ්ඩපෙ රුක්ඛමූලෙ වා, වසතො සුඤ්ඤකෙ ඝරෙ;
‘‘Maṇḍape rukkhamūle vā, vasato suññake ghare;
ධාරෙති දුස්සඡදනං, සමන්තා බ්යාමතො මම.
Dhāreti dussachadanaṃ, samantā byāmato mama.
108.
108.
109.
109.
‘‘සතසහස්සිතො කප්පෙ, යං කම්මමකරිං තදා;
‘‘Satasahassito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;
දුග්ගතිං නාභිජානාමි, වත්ථදානස්සිදං ඵලං.
Duggatiṃ nābhijānāmi, vatthadānassidaṃ phalaṃ.
110.
110.
‘‘පටිසම්භිදා චතස්සො…පෙ.… කතං බුද්ධස්ස සාසනං’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ඉත්ථං සුදං ආයස්මා උත්තරෙය්යදායකො ථෙරො ඉමා ගාථායො අභාසිත්ථාති.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā uttareyyadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
උත්තරෙය්යදායකත්ථෙරස්සාපදානං අට්ඨමං.
Uttareyyadāyakattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes: