| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
৪. উট্ঠানফলসুত্তৰণ্ণনা
4. Uṭṭhānaphalasuttavaṇṇanā
১৩৪. চতুত্থে উট্ঠানৰীরিযেনেৰ দিৰসং ৰীতিনামেত্ৰা তস্স নিস্সন্দফলমত্তং কিঞ্চিদেৰ লভিত্ৰা জীৰিকং কপ্পেতি, তং পন উট্ঠানং আগম্ম কিঞ্চি পুঞ্ঞফলং নপ্পটিলভতি , অযং উট্ঠানফলূপজীৰী ন কম্মফলূপজীৰী নাম। চাতুমহারাজিকে পন দেৰে আদিং কত্ৰা সব্বেপি দেৰা উট্ঠানৰীরিযেন ৰিনা পুঞ্ঞফলস্সেৰ উপজীৰনতো কম্মফলূপজীৰিনো ন উট্ঠানফলূপজীৰিনো নাম। রাজরাজমহামত্তাদযো উট্ঠানফলূপজীৰিনো চ কম্মফলূপজীৰিনো চ। নেরযিকসত্তা নেৰ উট্ঠানফলূপজীৰিনো ন কম্মফলূপজীৰিনো। ইমস্মিং সুত্তে পুঞ্ঞফলমেৰ কম্মফলন্তি অধিপ্পেতং, তঞ্চ তেসং নত্থি।
134. Catutthe uṭṭhānavīriyeneva divasaṃ vītināmetvā tassa nissandaphalamattaṃ kiñcideva labhitvā jīvikaṃ kappeti, taṃ pana uṭṭhānaṃ āgamma kiñci puññaphalaṃ nappaṭilabhati , ayaṃ uṭṭhānaphalūpajīvī na kammaphalūpajīvī nāma. Cātumahārājike pana deve ādiṃ katvā sabbepi devā uṭṭhānavīriyena vinā puññaphalasseva upajīvanato kammaphalūpajīvino na uṭṭhānaphalūpajīvino nāma. Rājarājamahāmattādayo uṭṭhānaphalūpajīvino ca kammaphalūpajīvino ca. Nerayikasattā neva uṭṭhānaphalūpajīvino na kammaphalūpajīvino. Imasmiṃ sutte puññaphalameva kammaphalanti adhippetaṃ, tañca tesaṃ natthi.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ৪. উট্ঠানফলসুত্তং • 4. Uṭṭhānaphalasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ৩-৪. উগ্ঘটিতঞ্ঞূসুত্তাদিৰণ্ণনা • 3-4. Ugghaṭitaññūsuttādivaṇṇanā
