Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಥೇರಗಾಥಾಪಾಳಿ • Theragāthāpāḷi

    ೧೦. ಉತ್ತಿಯತ್ಥೇರಗಾಥಾ

    10. Uttiyattheragāthā

    ೩೦.

    30.

    ‘‘ಆಬಾಧೇ ಮೇ ಸಮುಪ್ಪನ್ನೇ, ಸತಿ ಮೇ ಉದಪಜ್ಜಥ।

    ‘‘Ābādhe me samuppanne, sati me udapajjatha;

    ಆಬಾಧೋ ಮೇ ಸಮುಪ್ಪನ್ನೋ, ಕಾಲೋ ಮೇ ನಪ್ಪಮಜ್ಜಿತು’’ನ್ತಿ॥

    Ābādho me samuppanno, kālo me nappamajjitu’’nti.

    … ಉತ್ತಿಯೋ ಥೇರೋ…।

    … Uttiyo thero….

    ವಗ್ಗೋ ತತಿಯೋ ನಿಟ್ಠಿತೋ।

    Vaggo tatiyo niṭṭhito.

    ತಸ್ಸುದ್ದಾನಂ –

    Tassuddānaṃ –

    ನಿಗ್ರೋಧೋ ಚಿತ್ತಕೋ ಥೇರೋ, ಗೋಸಾಲಥೇರೋ ಸುಗನ್ಧೋ।

    Nigrodho cittako thero, gosālathero sugandho;

    ನನ್ದಿಯೋ ಅಭಯೋ ಥೇರೋ, ಥೇರೋ ಲೋಮಸಕಙ್ಗಿಯೋ।

    Nandiyo abhayo thero, thero lomasakaṅgiyo;

    ಜಮ್ಬುಗಾಮಿಕಪುತ್ತೋ ಚ, ಹಾರಿತೋ ಉತ್ತಿಯೋ ಇಸೀತಿ॥

    Jambugāmikaputto ca, hārito uttiyo isīti.







    Related texts:



    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಥೇರಗಾಥಾ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ೧೦. ಉತ್ತಿಯತ್ಥೇರಗಾಥಾವಣ್ಣನಾ • 10. Uttiyattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact