Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi |
੨. ਉਯ੍ਯੋਜਨਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ
2. Uyyojanasikkhāpadaṃ
੨੭੪. ਦੁਤਿਯੇ ਪਟਿਕ੍ਕਮਨਅਸਨਸਾਲਸਦ੍ਦਾਨਂ ਪਰਿਯਾਯਤ੍ਤਾ વੁਤ੍ਤਂ ‘‘ਅਸਨਸਾਲਾਯਪੀ’’ਤਿ। ਭਤ੍ਤਸ੍ਸ વਿਸ੍ਸਜ੍ਜਨਂ ਭਤ੍ਤવਿਸ੍ਸਗ੍ਗੋਤਿ ਕਤੇ ਭਤ੍ਤਕਿਚ੍ਚਨ੍ਤਿ ਆਹ ‘‘ਭਤ੍ਤਕਿਚ੍ਚ’’ਨ੍ਤਿ। ਸਮ੍ਭੂਧਾਤੁਸ੍ਸ ਪਪੁਬ੍ਬਅਪਧਾਤ੍વਤ੍ਥਤ੍ਤਾ વੁਤ੍ਤਂ ‘‘ਨ ਪਾਪੁਣੀ’’ਤਿ।
274. Dutiye paṭikkamanaasanasālasaddānaṃ pariyāyattā vuttaṃ ‘‘asanasālāyapī’’ti. Bhattassa vissajjanaṃ bhattavissaggoti kate bhattakiccanti āha ‘‘bhattakicca’’nti. Sambhūdhātussa papubbaapadhātvatthattā vuttaṃ ‘‘na pāpuṇī’’ti.
੨੭੬. વੁਤ੍ਤਾવਸੇਸਨ੍ਤਿ વੁਤ੍ਤੇਹਿ ਮਾਤੁਗਾਮੇਨ ਸਦ੍ਧਿਂ ਹਸਿਤੁਕਾਮਤਾਦੀਹਿ ਅવਸੇਸਂ। ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਤਿ ਉਯ੍ਯੋਜਿਤਭਿਕ੍ਖੁਮ੍ਹਿ। ਅਤ੍ਥਤੋਤਿ વਿਜਹਨ੍ਤવਿਜਹਿਤਭਿਕ੍ਖੂਨਂ ਅવਿਨਾਭਾવਸਙ੍ਖਾਤਅਤ੍ਥਤੋ। ਇਤਰੇਨਾਤਿ ਉਯ੍ਯੋਜਕਭਿਕ੍ਖੁਨਾ। ਤਤ੍ਥਾਤਿ ‘‘ਦਸ੍ਸਨੂਪਚਾਰਂ વਾ ਸવਨੂਪਚਾਰਂ વਾ’’ਤਿવਚਨੇ। ਏਤ੍ਥਾਤਿ ਨਿਦ੍ਧਾਰਣਸਮੁਦਾਯੋ, ਦਸ੍ਸਨੂਪਚਾਰਸવਨੂਪਚਾਰੇਸੂਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ‘‘ਤਥਾਤਿਇਮਿਨਾ ਦ੍વਾਦਸਹਤ੍ਥਪਮਾਣਂ ਅਤਿਦਿਸਤਿ। ਤੇਹੀਤਿ ਕੁਟ੍ਟਾਦੀਹਿ। ਤਸ੍ਸਾਤਿ ਦਸ੍ਸਨੂਪਚਾਰਾਤਿਕ੍ਕਮਸ੍ਸ। ‘‘વੁਤ੍ਤਪਕਾਰਮਨਾਚਾਰ’’ਨ੍ਤਿ ਇਮਿਨਾ ‘‘ਨ ਅਞ੍ਞੋ ਕੋਚਿ ਪਚ੍ਚਯੋ’’ਤਿ ਏਤ੍ਥ ਅਞ੍ਞਸਦ੍ਦਸ੍ਸ ਅਪਾਦਾਨਂ ਦਸ੍ਸੇਤਿ, ‘‘ਕਾਰਣ’’ਨ੍ਤਿਇਮਿਨਾ ਪਚ੍ਚਯਸਦ੍ਦਸ੍ਸਤ੍ਥਂ।
276.Vuttāvasesanti vuttehi mātugāmena saddhiṃ hasitukāmatādīhi avasesaṃ. Tasminti uyyojitabhikkhumhi. Atthatoti vijahantavijahitabhikkhūnaṃ avinābhāvasaṅkhātaatthato. Itarenāti uyyojakabhikkhunā. Tatthāti ‘‘dassanūpacāraṃ vā savanūpacāraṃ vā’’tivacane. Etthāti niddhāraṇasamudāyo, dassanūpacārasavanūpacāresūti attho. ‘‘Tathātiiminā dvādasahatthapamāṇaṃ atidisati. Tehīti kuṭṭādīhi. Tassāti dassanūpacārātikkamassa. ‘‘Vuttapakāramanācāra’’nti iminā ‘‘na añño koci paccayo’’ti ettha aññasaddassa apādānaṃ dasseti, ‘‘kāraṇa’’ntiiminā paccayasaddassatthaṃ.
੨੭੭. ਕਲਿਸਦ੍ਦਸ੍ਸ ਪਾਪਪਰਾਜਯਸਙ੍ਖਾਤੇਸੁ ਦ੍વੀਸੁ ਅਤ੍ਥੇਸੁ ਪਾਪਸਙ੍ਖਾਤੋ ਕੋਧੋਤਿ ਆਹ ‘‘ਕਲੀਤਿ ਕੋਧੋ’’ਤਿ। ‘‘ਆਣ’’ਨ੍ਤਿਇਮਿਨਾ ਸਾਸਨਸਦ੍ਦਸ੍ਸਤ੍ਥਂ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। વੁਤ੍ਤਞ੍ਹਿ ‘‘ਆਣਾ ਚ ਸਾਸਨਂ ਞੇਯ੍ਯ’’ਨ੍ਤਿ। ਕੋਧવਸੇਨ વਦਤੀਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ। ਦਸ੍ਸੇਤ੍વਾ વਦਤੀਤਿ ਯੋਜਨਾ। ਇਮਸ੍ਸ ਠਾਨਂ ਨਿਸਜ੍ਜਂ ਆਲੋਕਿਤਂ વਿਲੋਕਿਤਂ ਪਸ੍ਸਥ ਭੋਤਿ ਯੋਜਨਾ। ਇਮਿਨਾਪੀਤਿ ਅਮਨਾਪવਚਨਂ વਚਨੇਨਾਪੀਤਿ। ਦੁਤਿਯਂ।
277.Kalisaddassa pāpaparājayasaṅkhātesu dvīsu atthesu pāpasaṅkhāto kodhoti āha ‘‘kalīti kodho’’ti. ‘‘Āṇa’’ntiiminā sāsanasaddassatthaṃ dasseti. Vuttañhi ‘‘āṇā ca sāsanaṃ ñeyya’’nti. Kodhavasena vadatīti sambandho. Dassetvā vadatīti yojanā. Imassa ṭhānaṃ nisajjaṃ ālokitaṃ vilokitaṃ passatha bhoti yojanā. Imināpīti amanāpavacanaṃ vacanenāpīti. Dutiyaṃ.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗ • Mahāvibhaṅga / ੫. ਅਚੇਲਕવਗ੍ਗੋ • 5. Acelakavaggo
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ੨. ਉਯ੍ਯੋਜਨਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 2. Uyyojanasikkhāpadavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ੨. ਉਯ੍ਯੋਜਨਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 2. Uyyojanasikkhāpadavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ੨. ਉਯ੍ਯੋਜਨਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 2. Uyyojanasikkhāpadavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ੨. ਉਯ੍ਯੋਜਨਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 2. Uyyojanasikkhāpadavaṇṇanā