Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
ཝཙྩཀུཊིཝཏྟཀཐཱཝཎྞནཱ
Vaccakuṭivattakathāvaṇṇanā
༣༧༣-༣༧༤. ཨིདཾ ཨཏིཝིཝཊནྟི ཨིདཾ ཋཱནཾ གུམྦཱདཱིཧི ཨཔྤཊིཙྪནྣཏྟཱ ཨཏིཝིཡ པཀཱསནཾ། ནིབདྡྷགམནཏྠཱཡཱཏི ཨཏྟནོ ནིབདྡྷགམནཏྠཱཡ། པུགྒལིཀཊྛཱནཾ ཝཱཏི ཨཏྟནོ ཝིཧཱརཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། སེསམེཏྠ སུཝིཉྙེཡྻམེཝ།
373-374.Idaṃativivaṭanti idaṃ ṭhānaṃ gumbādīhi appaṭicchannattā ativiya pakāsanaṃ. Nibaddhagamanatthāyāti attano nibaddhagamanatthāya. Puggalikaṭṭhānaṃ vāti attano vihāraṃ sandhāya vuttaṃ. Sesamettha suviññeyyameva.
ཨིམསྨིཾ ཝཏྟཀྑནྡྷཀེ ཨཱགཏཱནི ཨཱགནྟུཀཱཝཱསིཀགམིཡཱནུམོདནབྷཏྟགྒཔིཎྜཙཱརིཀཱརཉྙིཀ སེནཱསན ཛནྟཱགྷར ཝཙྩཀུཊི ཨུཔཛ྄ཛྷཱཙརིཡ སདྡྷིཝིཧཱརིཀ ཨནྟེཝཱསིཀཝཏྟཱནི ཙུདྡས མཧཱཝཏྟཱནི ནཱམ, ཨིཏོ ཨཉྙཱནི པན ཀདཱཙི ཏཛྫནཱིཡཀམྨཀཏཱདིཀཱལེཡེཝ ཙརིཏབྦཱནི ཨསཱིཏི ཁནྡྷཀཝཏྟཱནཱིཏི ཝེདིཏབྦཱནི། གཎྛིཔདེསུ པན ‘‘ཨིམཱནིཡེཝ ཙུདྡས མཧཱཝཏྟཱནི ཨགྒཧིཏགྒཧཎེན གཧིཡམཱནཱནི ཨསཱིཏི ཁནྡྷཀཝཏྟཱཨཱནཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ, ཏཾ ན གཧེཏབྦཾ།
Imasmiṃ vattakkhandhake āgatāni āgantukāvāsikagamiyānumodanabhattaggapiṇḍacārikāraññika senāsana jantāghara vaccakuṭi upajjhācariya saddhivihārika antevāsikavattāni cuddasa mahāvattāni nāma, ito aññāni pana kadāci tajjanīyakammakatādikāleyeva caritabbāni asīti khandhakavattānīti veditabbāni. Gaṇṭhipadesu pana ‘‘imāniyeva cuddasa mahāvattāni aggahitaggahaṇena gahiyamānāni asīti khandhakavattāānī’’ti vuttaṃ, taṃ na gahetabbaṃ.
ཝཏྟཀྑནྡྷཀཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Vattakkhandhakavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / ཙཱུལ༹ཝགྒཔཱལི༹ • Cūḷavaggapāḷi / ༡༠. ཝཙྩཀུཊིཝཏྟཀཐཱ • 10. Vaccakuṭivattakathā
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཙཱུལ༹ཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / ཛནྟཱགྷརཝཏྟཱདིཀཐཱ • Jantāgharavattādikathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / པིཎྜཙཱརིཀཝཏྟཀཐཱདིཝཎྞནཱ • Piṇḍacārikavattakathādivaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༩. ཛནྟཱགྷརཝཏྟཱདིཀཐཱ • 9. Jantāgharavattādikathā