Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཁུདྡསིཀྑཱ-མཱུལསིཀྑཱ • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

    ༡༦. ཝཙྩཔསྶཱཝཊྛཱནིཀནིདྡེསཝཎྞནཱ

    16. Vaccapassāvaṭṭhānikaniddesavaṇṇanā

    ༡༥༦. ཝཙྩཔསྶཱཝཊྛཱནིཀནྟི ཋཱནམྷི ཋཱནེ ཝཱ བྷཝཾ ཝཙྩཔསྶཱཝཊྛཱནིཀཾ། ཡཐཱཝུཌྜྷཾ ཝཙྩཾ ན ཀརེཡྻཱཏི སམྦནྡྷོ། ཡེ ཡེ ཝུཌྜྷཱ ཡཐཱཝུཌྜྷཾ, ཨཱགཏཔྤཊིཔཱཊིཾ ཧིཏྭཱ ཝུཌྜྷཔྤཊིཔཱཊིཡཱཏི ཨཏྠོ། ཝཙྩནྟི ཨུཔལཀྑཎམཏྟཾ, པསྶཱཝཉྩ ནཧཱནཉྩ ན ཀརེཡྻཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཏདེཝ སམཏྠེཏི ‘‘ཡཱཏཱནུཔུབྦིཡཱ’’ཏིཨཱདིནཱ། ཡཱཏཱནུཔུབྦིཡཱཏི ཡཱཏཱནཾ གཏཱནཾ ཨནུཔུབྦི ཨནུཀྐམོ ཡཱཏཱནུཔུབྦི, ཏཱཡ། ཝཙྩ…པེ॰… ཏིཏྠཉྩཱཏི ཨེཏཾ ཏཡཾ ལབྦྷཏཱིཏི ཨཏྠོ, བྷིཀྑུནཱཏི ཝིཉྙཱཡཏི།

    156.Vaccapassāvaṭṭhānikanti ṭhānamhi ṭhāne vā bhavaṃ vaccapassāvaṭṭhānikaṃ. Yathāvuḍḍhaṃ vaccaṃ na kareyyāti sambandho. Ye ye vuḍḍhā yathāvuḍḍhaṃ, āgatappaṭipāṭiṃ hitvā vuḍḍhappaṭipāṭiyāti attho. Vaccanti upalakkhaṇamattaṃ, passāvañca nahānañca na kareyyāti adhippāyo. Tadeva samattheti ‘‘yātānupubbiyā’’tiādinā. Yātānupubbiyāti yātānaṃ gatānaṃ anupubbi anukkamo yātānupubbi, tāya. Vacca…pe… titthañcāti etaṃ tayaṃ labbhatīti attho, bhikkhunāti viññāyati.

    ༡༥༧. ཨུབྦྷཛིཏྭཱ ཙ སཧསཱ ཙ ནོ པཝིསེཡྻཱཏི སམྦནྡྷོ། ཨུབྦྷཛིཏྭཱཏི ཙཱིཝརཾ དཱུརཏོཝ ཨུཀྑིཔིཏྭཱ། སཧསཱཏི སཱིགྷཾ། ཨུཀྐཱསིཏྭཱ པཝིསེཡྻཱཏི ཡོཛནཱ།

    157. Ubbhajitvā ca sahasā ca no paviseyyāti sambandho. Ubbhajitvāti cīvaraṃ dūratova ukkhipitvā. Sahasāti sīghaṃ. Ukkāsitvā paviseyyāti yojanā.

    ༡༥༨. ཝཙྩཔསྶཱཝདོཎཱིནཾ བཧཱིཏི སམྦནྡྷོ། ཨུབྷཡནྟི ཝཙྩམྤི པསྶཱཝམྤི།

    158. Vaccapassāvadoṇīnaṃ bahīti sambandho. Ubhayanti vaccampi passāvampi.

    ༡༥༩. ཀཱུཔེཏི ཝཙྩཱཝཱཊེ། ཀཊྛནྟི ཨཝལེཁནཀཊྛཾ། ཕརུསེནཱཏི ཁརེན ཨཝལེཁནཀཊྛེན། ཨུཧཏཉྩཱཔཱིཏི ཨཏྟནཱ ཝཱ པརེན ཝཱ ཨུཧཏཉྩཱཔི ཝཙྩམཀྑིཏཉྩཱཔཱིཏི ཨཏྠོ། དྷོཝཡེཏི སཏི ཨུདཀེ, ཨུདཀེ ཨསཏི ཀཊྛེནཔི སོདྷེཡྻ།

    159.Kūpeti vaccāvāṭe. Kaṭṭhanti avalekhanakaṭṭhaṃ. Pharusenāti kharena avalekhanakaṭṭhena. Uhatañcāpīti attanā vā parena vā uhatañcāpi vaccamakkhitañcāpīti attho. Dhovayeti sati udake, udake asati kaṭṭhenapi sodheyya.

    ༡༦༠. ན ནིཀྑམེཏི ན ནིཀྑམེཡྻ། ཙཔུ ཙཔཱུཏི ཨནུཀརཎཾ, ཝིཙྪཱཡཾ དྭིཏྟེ ཙཔུ ཙཔུ ཀཏྭཱཏི ཀིརིཡཱཝིསེསནཾ། ནཱཙམེཡྻཱཏི ན དྷོཝེཡྻ། སཏི པན ཨུདཀེ ཨཱཙམིཏབྦཾ, ཨསཏི ཡེན ཀེནཙི པུཉྪིཏྭཱ གནྟབྦཾ, སབྦསཱདྷཱརཎཊྛཱནེ ཙ ཨཱཙམནཀུམྦྷིཡཱ ཨུདཀཾ ན སེསེཏབྦཾ། ཨུཀླཱཔནྟི ཀཙཝརཾ། ཝིསོདྷཡེཏི ཝིཧཱརསོདྷནེ ཝིཡ ཝཙྩཔསྶཱཝཀུཊིཡོ, པརིཝེཎཀོཊྛཀེ ཙ སམྨཛྫེཡྻ། སབྦཏྠེཝ ཙ པན ཝཏྟབྷེདེ དུཀྐཊཾ།

    160.Na nikkhameti na nikkhameyya. Capu capūti anukaraṇaṃ, vicchāyaṃ dvitte capu capu katvāti kiriyāvisesanaṃ. Nācameyyāti na dhoveyya. Sati pana udake ācamitabbaṃ, asati yena kenaci puñchitvā gantabbaṃ, sabbasādhāraṇaṭṭhāne ca ācamanakumbhiyā udakaṃ na sesetabbaṃ. Uklāpanti kacavaraṃ. Visodhayeti vihārasodhane viya vaccapassāvakuṭiyo, pariveṇakoṭṭhake ca sammajjeyya. Sabbattheva ca pana vattabhede dukkaṭaṃ.

    ཝཙྩཔསྶཱཝཊྛཱནིཀནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Vaccapassāvaṭṭhānikaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact