Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பஞ்சபகரண-மூலடீகா • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
5. வசீபே⁴த³கதா²வண்ணனா
5. Vacībhedakathāvaṇṇanā
326. வசீபே⁴த³கதா²யங் லோகுத்தரங் பட²மஜ்ஜா²னங் ஸமாபன்னோதி பட²மமக்³க³ங் ஸந்தா⁴ய வத³தி, யஸ்மா ஸோ து³க்க²ந்தி விபஸ்ஸதி, தஸ்மா து³க்க²மிச்சேவ வாசங் பா⁴ஸதி, ந ஸமுத³யோதிஆதீ³னீதி அதி⁴ப்பாயோ.
326. Vacībhedakathāyaṃ lokuttaraṃ paṭhamajjhānaṃ samāpannoti paṭhamamaggaṃ sandhāya vadati, yasmā so dukkhanti vipassati, tasmā dukkhamicceva vācaṃ bhāsati, na samudayotiādīnīti adhippāyo.
328. யேன தங் ஸத்³த³ங் ஸுணாதீதி இத³ங் வசீஸமுட்டா²பனக்க²ணே ஏவ ஏதங் ஸத்³த³ங் ஸுணாதீதி இச்சி²தே ஆரோபிதே வா யுஜ்ஜதி.
328. Yenataṃ saddaṃ suṇātīti idaṃ vacīsamuṭṭhāpanakkhaṇe eva etaṃ saddaṃ suṇātīti icchite āropite vā yujjati.
332. லோகுத்தரமக்³க³க்க²ணே வசீபே⁴த³ங் இச்ச²தோ பரஸ்ஸ அபி⁴பூ⁴ஸுத்தாஹரணே அதி⁴ப்பாயோ வத்தப்³போ³.
332. Lokuttaramaggakkhaṇe vacībhedaṃ icchato parassa abhibhūsuttāharaṇe adhippāyo vattabbo.
வசீபே⁴த³கதா²வண்ணனா நிட்டி²தா.
Vacībhedakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / அபி⁴த⁴ம்மபிடக • Abhidhammapiṭaka / கதா²வத்து²பாளி • Kathāvatthupāḷi / (14) 5. வசீபே⁴த³கதா² • (14) 5. Vacībhedakathā
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 5. வசீபே⁴த³கதா²வண்ணனா • 5. Vacībhedakathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-அனுடீகா • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 5. வசீபே⁴த³கதா²வண்ணனா • 5. Vacībhedakathāvaṇṇanā