Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
5. важийбхзд̣̇агат̇ааван̣н̣анаа
5. Vacībhedakathāvaṇṇanā
326. важийбхзд̣̇агат̇ааяам̣ логуд̇д̇арам̣ батамаж̇жхаанам̣ самаабаннод̇и батамамаг̇г̇ам̣ санд̇хааяа вад̣̇ад̇и, яасмаа со д̣̇угканд̇и вибассад̇и, д̇асмаа д̣̇угкамижжзва ваажам̣ бхаасад̇и, на самуд̣̇аяод̇иаад̣̇ийнийд̇и ад̇хиббааяо.
326. Vacībhedakathāyaṃ lokuttaraṃ paṭhamajjhānaṃ samāpannoti paṭhamamaggaṃ sandhāya vadati, yasmā so dukkhanti vipassati, tasmā dukkhamicceva vācaṃ bhāsati, na samudayotiādīnīti adhippāyo.
328. язна д̇ам̣ сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇ийд̇и ид̣̇ам̣ важийсамудтаабанагкан̣з зва зд̇ам̣ сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇ийд̇и ижчид̇з ааробид̇з ваа яуж̇ж̇ад̇и.
328. Yenataṃ saddaṃ suṇātīti idaṃ vacīsamuṭṭhāpanakkhaṇe eva etaṃ saddaṃ suṇātīti icchite āropite vā yujjati.
332. логуд̇д̇арамаг̇г̇агкан̣з важийбхзд̣̇ам̣ ижчад̇о барасса абхибхуусуд̇д̇аахаран̣з ад̇хиббааяо вад̇д̇аб̣б̣о.
332. Lokuttaramaggakkhaṇe vacībhedaṃ icchato parassa abhibhūsuttāharaṇe adhippāyo vattabbo.
важийбхзд̣̇агат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Vacībhedakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi / (14) 5. важийбхзд̣̇агат̇аа • (14) 5. Vacībhedakathā
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 5. важийбхзд̣̇агат̇ааван̣н̣анаа • 5. Vacībhedakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 5. важийбхзд̣̇агат̇ааван̣н̣анаа • 5. Vacībhedakathāvaṇṇanā