Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / དྷམྨསངྒཎཱི-ཨནུཊཱིཀཱ • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā |
ཝཙཱིཀམྨདྭཱརཀཐཱཝཎྞནཱ
Vacīkammadvārakathāvaṇṇanā
ཙཏཱུཧི ཨངྒེཧཱིཏི ཨེཏྠ ‘‘སུབྷཱསིཏཾཡེཝ བྷཱསཏི, ནོ དུབྦྷཱསིཏཾ། དྷམྨཾཡེཝ, པིཡཾཡེཝ, སཙྩཾཡེཝ བྷཱསཏི, ནོ ཨལིཀ’’ནྟི (སཾ॰ ནི॰ ༡.༢༡༣; སུ॰ ནི॰ སུབྷཱསིཏསུཏྟ) ཡཱནི ཨངྒཱནི སུཏྟེ ཝུཏྟཱནི, ཏེསཾ ཙེཏནཱསབྷཱཝཾ དསྶེཏུཾ ‘‘སུབྷཱསིཏབྷཱསནཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཐཱཔཝཏྟཱཏི སུབྷཱསིཏབྷཱསནཱདིབྷཱཝེན པཝཏྟཱ། སཧ སམྦྷཱུཏཏྟཱཏི སཧེཝ ཨུཔྤནྣཏྟཱ། ན ཧི ཝཙཱིཝིཉྙཏྟི སདྡརཧིཏཱ ཨཏྠི། ཏཐཱ ཧི ‘‘ཡཱ ཏཱཡ ཝཱཙཱཡ ཝིཉྙཏྟཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ‘‘ཝཱཙཱགིརཱ བྱཔཐོ’’ཏིཨཱདིནཱ (དྷ॰ ས॰ ༦༣༦) ནཱཏིསུཁུམཾཡེཝ སདྡཝཱཙཾ ཝཏྭཱ ‘‘ཡཱ ཏཱཡ ཝཱཙཱཡ ཝིཉྙཏྟཱི’’ཏི, ཏཱཡ སདྡྷིཾ ཡོཛེཏྭཱ ཝཙཱིཝིཉྙཏྟིཡཱ ཝུཏྟཏྟཱ རཱུཔཱཡཏནཾ ཝིཡ ཝཏྠུཔརིཏྟཏཱདིནཱ སདྡཱཡཏནམྤི ཨནིནྡྲིཡགོཙརོ ཨཏྠཱིཏི ཙ ཨདྷིཔྤཱཡེན ‘‘ཡཱ ཏཱཡ…པེ॰… ཝིཉྙཱཡཏཱི’’ཏི ཨཱཧ།
Catūhi aṅgehīti ettha ‘‘subhāsitaṃyeva bhāsati, no dubbhāsitaṃ. Dhammaṃyeva, piyaṃyeva, saccaṃyeva bhāsati, no alika’’nti (saṃ. ni. 1.213; su. ni. subhāsitasutta) yāni aṅgāni sutte vuttāni, tesaṃ cetanāsabhāvaṃ dassetuṃ ‘‘subhāsitabhāsanā’’tiādi vuttaṃ. Tathāpavattāti subhāsitabhāsanādibhāvena pavattā. Saha sambhūtattāti saheva uppannattā. Na hi vacīviññatti saddarahitā atthi. Tathā hi ‘‘yā tāya vācāya viññattī’’ti vuttaṃ. ‘‘Vācāgirā byapatho’’tiādinā (dha. sa. 636) nātisukhumaṃyeva saddavācaṃ vatvā ‘‘yā tāya vācāya viññattī’’ti, tāya saddhiṃ yojetvā vacīviññattiyā vuttattā rūpāyatanaṃ viya vatthuparittatādinā saddāyatanampi anindriyagocaro atthīti ca adhippāyena ‘‘yā tāya…pe… viññāyatī’’ti āha.
ཨིདཱནི ཨཝིསེསེན ཙིཏྟསམུཊྛཱནསདྡསྶ སོཏཝིཉྙཱཎཱརམྨཎཏཱ པཱལི༹ཡཾ ཝུཏྟཱཏི ཝིཏཀྐཝིཔྥཱརསདྡོ ན སོཏཝིཉྙེཡྻོཏི མཧཱཨཊྛཀཐཱཝཱདསྶ པཱལི༹ཡཱ ཝིརོདྷཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཙིཏྟསམུཊྛཱན’’ནྟིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཨེཝཾ སངྒཧཀཱརསྶ ཨདྷིཔྤཱཡེ ཋཏྭཱ མཧཱཨཊྛཀཐཱཝཱདསྶ པཊིསེདྷེཏབྦཏཾ དསྶེཏྭཱ ཨིདཱནི ཨཏྟནོ ཨདྷིཔྤཱཡེ ཋཏྭཱ ཏཾ པརིཧརིཏུཾ ‘‘མཧཱཨཊྛཀཐཱཡཾ པནཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། སངྒྷཊྚནཱཀཱརེན པཝཏྟཱནཾ བྷཱུཏཱནཾ སདྡསྶ ནིསྶཡབྷཱཝཏོ སངྒྷཊྚནེན སཧེཝ སདྡོ ཨུཔྤཛྫཏི། ཏཔྤཙྩཡབྷཱཝོཏི ཨུཔཱདིནྣཀགྷཊྚནསྶ པཙྩཡབྷཱཝོ། ཙིཏྟཛཔཐཝཱིདྷཱཏུཡཱ ཨུཔཱདིནྣཀགྷཊྚནེ པཙྩཡོ བྷཝིཏུཾ སམཏྠོ ཙིཏྟསམུཊྛཱནམཧཱབྷཱུཏཱནཾ ཨེཀོ ཨཱཀཱརཝིསེསོ ཨཏྠི། ཏདཱཀཱརཏྟཱ ཧི ཏེསཾ པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨུཔཱདིནྣཀཾ གྷཊྚེཏཱིཏི ཨིམམཏྠཾ ཝུཏྟཱནུསཱརེན ཝེདིཏབྦཏྟཱ ‘‘ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦོ’’ཏི ཝཏྭཱ ཏམེཝ ཝུཏྟནཡཾ ‘‘ཏབྦིཀཱརཱན’’ནྟིཨཱདིནཱ ཝིབྷཱཝེཏི། ཏཏྠ ཨཉྙམཉྙསྶ པཙྩཡབྷཱཝོ ཏཔྤཙྩཡབྷཱཝོ ཝུཏྟོཏི ཨཏྠོ། ཨཉྙམྤི སབྦཾ ཝིདྷཱནནྟི ‘‘ན ཙིཏྟསམུཊྛཱནཱཏི ཨེཏེན པརམཏྠཏོ ཨབྷཱཝཾ དསྶེཏཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཨཏྟནཱ ཝུཏྟཝིདྷཱནཾ། ཨཊྛཀཐཱཡཾ པན ཝུཏྟཝིདྷཱནཾ ‘‘ཧེཊྛཱ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦ’’ནྟི ཨཊྛཀཐཱཡཾ ཝུཏྟམེཝཱཏི།
Idāni avisesena cittasamuṭṭhānasaddassa sotaviññāṇārammaṇatā pāḷiyaṃ vuttāti vitakkavipphārasaddo na sotaviññeyyoti mahāaṭṭhakathāvādassa pāḷiyā virodhaṃ dassetuṃ ‘‘cittasamuṭṭhāna’’ntiādi vuttaṃ. Evaṃ saṅgahakārassa adhippāye ṭhatvā mahāaṭṭhakathāvādassa paṭisedhetabbataṃ dassetvā idāni attano adhippāye ṭhatvā taṃ pariharituṃ ‘‘mahāaṭṭhakathāyaṃ panā’’tiādimāha. Saṅghaṭṭanākārena pavattānaṃ bhūtānaṃ saddassa nissayabhāvato saṅghaṭṭanena saheva saddo uppajjati. Tappaccayabhāvoti upādinnakaghaṭṭanassa paccayabhāvo. Cittajapathavīdhātuyā upādinnakaghaṭṭane paccayo bhavituṃ samattho cittasamuṭṭhānamahābhūtānaṃ eko ākāraviseso atthi. Tadākārattā hi tesaṃ pathavīdhātu upādinnakaṃ ghaṭṭetīti imamatthaṃ vuttānusārena veditabbattā ‘‘vuttanayeneva veditabbo’’ti vatvā tameva vuttanayaṃ ‘‘tabbikārāna’’ntiādinā vibhāveti. Tattha aññamaññassa paccayabhāvo tappaccayabhāvo vuttoti attho. Aññampi sabbaṃ vidhānanti ‘‘na cittasamuṭṭhānāti etena paramatthato abhāvaṃ dassetī’’tiādinā attanā vuttavidhānaṃ. Aṭṭhakathāyaṃ pana vuttavidhānaṃ ‘‘heṭṭhā vuttanayeneva veditabba’’nti aṭṭhakathāyaṃ vuttamevāti.
ཨཏྟནོ ཨཏྟནོ པཙྩཡུཔྤནྣསྶ དེསནྟརེ པཱརམྤརིཡེན ཨུཔྤཱདནཾ དེསནྟརུཔྤཱདནཔརམྤརཏཱ། ལདྡྷཱསེཝནེནཱཏི ལདྡྷཔུབྦཱབྷིསངྑཱརེན། ཙིཏྟེནེཝཱཏི པཋམཙིཏྟེནེཝ། ‘‘སཏྟ ཛཝནཱནི སཏྟ ཨཀྑརཱནི ནིབྦཏྟེནྟཱིཏི ཝཱདཾ པཊིཀྑིཔིཏྭཱ ཨེཀཛཝནཝཱརཔརིཡཱཔནྣཱནི ཙིཏྟཱནི ཨེཀམཀྑརཾ ནིབྦཏྟེནྟཱི’’ཏི ཝདནྟི། ཀིཉྩཱཔི པཋམཙིཏྟེནཔི གྷཊྚནཱ ནིཔྥཛྫཏི, ཨེཀསྶེཝ པན བཧུསོ པཝཏྟནེན ཨཏྠི ཀོཙི ཝིསེསོཏི པུརིམཛཝནསམུཊྛིཏཱཧི གྷཊྚནཱཧི པཊིལདྡྷཱསེཝནེན སཏྟམཛཝནེན སམུཊྛིཏཱ གྷཊྚནཱ པརིབྱཏྟམཀྑརཾ ནིབྦཏྟེཏཱིཏི ཨུཔཏྠམྦྷནཾ ནཏྠཱིཏི ན སཀྐཱ ཝཏྟུཾ། ལདྡྷཱབྷིསངྑཱརེན པན པཋམཙིཏྟེནཔི གྷཊྚནཱ བལཝཏཱི ཧོཏཱིཏི ཨཊྛཀཐཱཡཾ ‘‘ཨུཔཏྠམྦྷནཀིཙྩཾ ནཏྠཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ སིཡཱ, སབྦམེཏཾ ཝཱིམཾསིཏྭཱ གཧེཏབྦཾ།
Attano attano paccayuppannassa desantare pārampariyena uppādanaṃ desantaruppādanaparamparatā. Laddhāsevanenāti laddhapubbābhisaṅkhārena. Cittenevāti paṭhamacitteneva. ‘‘Satta javanāni satta akkharāni nibbattentīti vādaṃ paṭikkhipitvā ekajavanavārapariyāpannāni cittāni ekamakkharaṃ nibbattentī’’ti vadanti. Kiñcāpi paṭhamacittenapi ghaṭṭanā nipphajjati, ekasseva pana bahuso pavattanena atthi koci visesoti purimajavanasamuṭṭhitāhi ghaṭṭanāhi paṭiladdhāsevanena sattamajavanena samuṭṭhitā ghaṭṭanā paribyattamakkharaṃ nibbattetīti upatthambhanaṃ natthīti na sakkā vattuṃ. Laddhābhisaṅkhārena pana paṭhamacittenapi ghaṭṭanā balavatī hotīti aṭṭhakathāyaṃ ‘‘upatthambhanakiccaṃ natthī’’ti vuttaṃ siyā, sabbametaṃ vīmaṃsitvā gahetabbaṃ.
ཝཙཱིཀམྨདྭཱརཀཐཱཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Vacīkammadvārakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / དྷམྨསངྒཎཱི-མཱུལཊཱིཀཱ • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā / ཝཙཱིཀམྨདྭཱརཀཐཱཝཎྞནཱ • Vacīkammadvārakathāvaṇṇanā