Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / தே²ரகா³தா²பாளி • Theragāthāpāḷi

    10. வட்³ட⁴மானத்தே²ரகா³தா²

    10. Vaḍḍhamānattheragāthā

    40.

    40.

    ‘‘ஸத்தியா விய ஓமட்டோ², ட³ய்ஹமானோவ மத்த²கே;

    ‘‘Sattiyā viya omaṭṭho, ḍayhamānova matthake;

    ப⁴வராக³ப்பஹானாய, ஸதோ பி⁴க்கு² பரிப்³ப³ஜே’’தி.

    Bhavarāgappahānāya, sato bhikkhu paribbaje’’ti.

    … வட்³ட⁴மானோ தே²ரோ….

    … Vaḍḍhamāno thero….

    வக்³கோ³ சதுத்தோ² நிட்டி²தோ.

    Vaggo catuttho niṭṭhito.

    தஸ்ஸுத்³தா³னங் –

    Tassuddānaṃ –

    க³ஹ்வரதீரியோ ஸுப்பியோ, ஸோபாகோ சேவ போஸியோ;

    Gahvaratīriyo suppiyo, sopāko ceva posiyo;

    ஸாமஞ்ஞகானி குமாபுத்தோ, குமாபுத்தஸஹாயகோ;

    Sāmaññakāni kumāputto, kumāputtasahāyako;

    க³வம்பதி திஸ்ஸத்தே²ரோ, வட்³ட⁴மானோ மஹாயஸோதி.

    Gavampati tissatthero, vaḍḍhamāno mahāyasoti.







    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / தே²ரகா³தா²-அட்ட²கதா² • Theragāthā-aṭṭhakathā / 10. வட்³ட⁴மானத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா • 10. Vaḍḍhamānattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact