A World of Knowledge
    Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / เถรีคาถาปาฬิ • Therīgāthāpāḷi

    ๙. นวกนิปาโต

    9. Navakanipāto

    ๑. วฑฺฒมาตุเถรีคาถา

    1. Vaḍḍhamātutherīgāthā

    ๒๐๔.

    204.

    ‘‘มา สุ เต วฑฺฒ โลกมฺหิ, วนโถ อาหุ กุทาจนํ;

    ‘‘Mā su te vaḍḍha lokamhi, vanatho āhu kudācanaṃ;

    มา ปุตฺตก ปุนปฺปุนํ, อหุ ทุกฺขสฺส ภาคิมาฯ

    Mā puttaka punappunaṃ, ahu dukkhassa bhāgimā.

    ๒๐๕.

    205.

    ‘‘สุขญฺหิ วฑฺฒ มุนโย, อเนชา ฉินฺนสํสยา;

    ‘‘Sukhañhi vaḍḍha munayo, anejā chinnasaṃsayā;

    สีติภูตา ทมปฺปตฺตา, วิหรนฺติ อนาสวาฯ

    Sītibhūtā damappattā, viharanti anāsavā.

    ๒๐๖.

    206.

    ‘‘เตหานุจิณฺณํ อิสีภิ, มคฺคํ ทสฺสนปตฺติยา;

    ‘‘Tehānuciṇṇaṃ isībhi, maggaṃ dassanapattiyā;

    ทุกฺขสฺสนฺตกิริยาย, ตฺวํ วฑฺฒ อนุพฺรูหย’’ฯ

    Dukkhassantakiriyāya, tvaṃ vaḍḍha anubrūhaya’’.

    ๒๐๗.

    207.

    ‘‘วิสารทาว ภณสิ, เอตมตฺถํ ชเนตฺติ เม;

    ‘‘Visāradāva bhaṇasi, etamatthaṃ janetti me;

    มญฺญามิ นูน มามิเก, วนโถ เต น วิชฺชติ’’ฯ

    Maññāmi nūna māmike, vanatho te na vijjati’’.

    ๒๐๘.

    208.

    ‘‘เย เกจิ วฑฺฒ สงฺขารา, หีนา อุกฺกฎฺฐมชฺฌิมา;

    ‘‘Ye keci vaḍḍha saṅkhārā, hīnā ukkaṭṭhamajjhimā;

    อณูปิ อณุมโตฺตปิ, วนโถ เม น วิชฺชติฯ

    Aṇūpi aṇumattopi, vanatho me na vijjati.

    ๒๐๙.

    209.

    ‘‘สเพฺพ เม อาสวา ขีณา, อปฺปมตฺตสฺส ฌายโต;

    ‘‘Sabbe me āsavā khīṇā, appamattassa jhāyato;

    ติโสฺส วิชฺชา อนุปฺปตฺตา, กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

    Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ๒๑๐.

    210.

    ‘‘อุฬารํ วต เม มาตา, ปโตทํ สมวสฺสริ;

    ‘‘Uḷāraṃ vata me mātā, patodaṃ samavassari;

    ปรมตฺถสญฺหิตา คาถา, ยถาปิ อนุกมฺปิกาฯ

    Paramatthasañhitā gāthā, yathāpi anukampikā.

    ๒๑๑.

    211.

    ‘‘ตสฺสาหํ วจนํ สุตฺวา, อนุสิฎฺฐิํ ชเนตฺติยา;

    ‘‘Tassāhaṃ vacanaṃ sutvā, anusiṭṭhiṃ janettiyā;

    ธมฺมสํเวคมาปาทิํ, โยคเกฺขมสฺส ปตฺติยาฯ

    Dhammasaṃvegamāpādiṃ, yogakkhemassa pattiyā.

    ๒๑๒.

    212.

    ‘‘โสหํ ปธานปหิตโตฺต, รตฺตินฺทิวมตนฺทิโต;

    ‘‘Sohaṃ padhānapahitatto, rattindivamatandito;

    มาตรา โจทิโต สโนฺต, อผุสิํ สนฺติมุตฺตมํ’’ฯ

    Mātarā codito santo, aphusiṃ santimuttamaṃ’’.

    … วฑฺฒมาตา เถรี…ฯ

    … Vaḍḍhamātā therī….

    นวกนิปาโต นิฎฺฐิโตฯ

    Navakanipāto niṭṭhito.







    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / เถรีคาถา-อฎฺฐกถา • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ๑. วฑฺฒมาตุเถรีคาถาวณฺณนา • 1. Vaḍḍhamātutherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2024 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact