| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
(9) 4. தே²ரவக்³கோ³
(9) 4. Theravaggo
1-8. வாஹனஸுத்தாதி³வண்ணனா
1-8. Vāhanasuttādivaṇṇanā
81-88. சதுத்த²ஸ்ஸ பட²மே விமரியாதீ³கதேனாதி நிம்மரியாதீ³கதேன. சேதஸாதி ஏவங்விதே⁴ன சித்தேன விஹரதி. தத்த² த்³வே மரியாதா³ கிலேஸமரியாதா³ ச ஆரம்மணமரியாதா³ ச. ஸசே ஹிஸ்ஸ ரூபாதி³கே ஆரப்³ப⁴ ராகா³த³யோ உப்பஜ்ஜெய்யுங், கிலேஸமரியாதா³ தேன கதா ப⁴வெய்ய. தேஸு பனஸ்ஸ ஏகோபி ந உப்பன்னோதி கிலேஸமரியாதா³ நத்தி². ஸசே பனஸ்ஸ ரூபாதி³த⁴ம்மே ஆவஜ்ஜெந்தஸ்ஸ ஏகச்சே ஆபாத²ங் நாக³ச்செ²ய்யுங், ஏவமஸ்ஸ ஆரம்மணமரியாதா³ ப⁴வெய்ய. தே பனஸ்ஸ த⁴ம்மே ஆவஜ்ஜெந்தஸ்ஸ ஆபாத²ங் அனாக³தத⁴ம்மோ நாம நத்தீ²தி ஆரம்மணமரியாதா³பி நத்தி². இத⁴ பன கிலேஸமரியாதா³ அதி⁴ப்பேதாதி ஆஹ ‘‘கிலேஸமரியாத³ங் பி⁴ந்தி³த்வா’’திஆதி³. ததியாதீ³ஸு நத்தி² வத்தப்³ப³ங்.
81-88. Catutthassa paṭhame vimariyādīkatenāti nimmariyādīkatena. Cetasāti evaṃvidhena cittena viharati. Tattha dve mariyādā kilesamariyādā ca ārammaṇamariyādā ca. Sace hissa rūpādike ārabbha rāgādayo uppajjeyyuṃ, kilesamariyādā tena katā bhaveyya. Tesu panassa ekopi na uppannoti kilesamariyādā natthi. Sace panassa rūpādidhamme āvajjentassa ekacce āpāthaṃ nāgaccheyyuṃ, evamassa ārammaṇamariyādā bhaveyya. Te panassa dhamme āvajjentassa āpāthaṃ anāgatadhammo nāma natthīti ārammaṇamariyādāpi natthi. Idha pana kilesamariyādā adhippetāti āha ‘‘kilesamariyādaṃ bhinditvā’’tiādi. Tatiyādīsu natthi vattabbaṃ.
வாஹனஸுத்தாதி³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Vāhanasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya
1. வாஹனஸுத்தங் • 1. Vāhanasuttaṃ
2. ஆனந்த³ஸுத்தங் • 2. Ānandasuttaṃ
3. புண்ணியஸுத்தங் • 3. Puṇṇiyasuttaṃ
4. ப்³யாகரணஸுத்தங் • 4. Byākaraṇasuttaṃ
5. கத்தீ²ஸுத்தங் • 5. Katthīsuttaṃ
6. அதி⁴மானஸுத்தங் • 6. Adhimānasuttaṃ
7. நப்பியஸுத்தங் • 7. Nappiyasuttaṃ
8. அக்கோஸகஸுத்தங் • 8. Akkosakasuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
1-3. வாஹனஸுத்தாதி³வண்ணனா • 1-3. Vāhanasuttādivaṇṇanā
4. ப்³யாகரணஸுத்தவண்ணனா • 4. Byākaraṇasuttavaṇṇanā
5-6. கத்தீ²ஸுத்தாதி³வண்ணனா • 5-6. Katthīsuttādivaṇṇanā
7. நப்பியஸுத்தவண்ணனா • 7. Nappiyasuttavaṇṇanā
8. அக்கோஸகஸுத்தவண்ணனா • 8. Akkosakasuttavaṇṇanā
