Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
(៩) ៤. ថេរវគ្គោ
(9) 4. Theravaggo
១-៨. វាហនសុត្តាទិវណ្ណនា
1-8. Vāhanasuttādivaṇṇanā
៨១-៨៨. ចតុត្ថស្ស បឋមេ វិមរិយាទីកតេនាតិ និម្មរិយាទីកតេន។ ចេតសាតិ ឯវំវិធេន ចិត្តេន វិហរតិ។ តត្ថ ទ្វេ មរិយាទា កិលេសមរិយាទា ច អារម្មណមរិយាទា ច។ សចេ ហិស្ស រូបាទិកេ អារព្ភ រាគាទយោ ឧប្បជ្ជេយ្យុំ, កិលេសមរិយាទា តេន កតា ភវេយ្យ។ តេសុ បនស្ស ឯកោបិ ន ឧប្បន្នោតិ កិលេសមរិយាទា នត្ថិ។ សចេ បនស្ស រូបាទិធម្មេ អាវជ្ជេន្តស្ស ឯកច្ចេ អាបាថំ នាគច្ឆេយ្យុំ, ឯវមស្ស អារម្មណមរិយាទា ភវេយ្យ។ តេ បនស្ស ធម្មេ អាវជ្ជេន្តស្ស អាបាថំ អនាគតធម្មោ នាម នត្ថីតិ អារម្មណមរិយាទាបិ នត្ថិ។ ឥធ បន កិលេសមរិយាទា អធិប្បេតាតិ អាហ ‘‘កិលេសមរិយាទំ ភិន្ទិត្វា’’តិអាទិ។ តតិយាទីសុ នត្ថិ វត្តព្ពំ។
81-88. Catutthassa paṭhame vimariyādīkatenāti nimmariyādīkatena. Cetasāti evaṃvidhena cittena viharati. Tattha dve mariyādā kilesamariyādā ca ārammaṇamariyādā ca. Sace hissa rūpādike ārabbha rāgādayo uppajjeyyuṃ, kilesamariyādā tena katā bhaveyya. Tesu panassa ekopi na uppannoti kilesamariyādā natthi. Sace panassa rūpādidhamme āvajjentassa ekacce āpāthaṃ nāgaccheyyuṃ, evamassa ārammaṇamariyādā bhaveyya. Te panassa dhamme āvajjentassa āpāthaṃ anāgatadhammo nāma natthīti ārammaṇamariyādāpi natthi. Idha pana kilesamariyādā adhippetāti āha ‘‘kilesamariyādaṃ bhinditvā’’tiādi. Tatiyādīsu natthi vattabbaṃ.
វាហនសុត្តាទិវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Vāhanasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya
១. វាហនសុត្តំ • 1. Vāhanasuttaṃ
២. អានន្ទសុត្តំ • 2. Ānandasuttaṃ
៣. បុណ្ណិយសុត្តំ • 3. Puṇṇiyasuttaṃ
៤. ព្យាករណសុត្តំ • 4. Byākaraṇasuttaṃ
៥. កត្ថីសុត្តំ • 5. Katthīsuttaṃ
៦. អធិមានសុត្តំ • 6. Adhimānasuttaṃ
៧. នប្បិយសុត្តំ • 7. Nappiyasuttaṃ
៨. អក្កោសកសុត្តំ • 8. Akkosakasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
១-៣. វាហនសុត្តាទិវណ្ណនា • 1-3. Vāhanasuttādivaṇṇanā
៤. ព្យាករណសុត្តវណ្ណនា • 4. Byākaraṇasuttavaṇṇanā
៥-៦. កត្ថីសុត្តាទិវណ្ណនា • 5-6. Katthīsuttādivaṇṇanā
៧. នប្បិយសុត្តវណ្ណនា • 7. Nappiyasuttavaṇṇanā
៨. អក្កោសកសុត្តវណ្ណនា • 8. Akkosakasuttavaṇṇanā