| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya |
(9) 4. т̇зраваг̇г̇о
(9) 4. Theravaggo
1. вааханасуд̇д̇ам̣
1. Vāhanasuttaṃ
81. згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа жамбааяам̣ вихарад̇и г̇аг̇г̇арааяа богкаран̣ияаа д̇ийрз. ат̇а ко ааяасмаа ваахано язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бхаг̇аванд̇ам̣ абхиваад̣̇зд̇ваа згаманд̇ам̣ нисийд̣̇и. згаманд̇ам̣ нисинно ко ааяасмаа ваахано бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘гад̇ихи ну ко, бханд̇з, д̇хаммзхи д̇ат̇ааг̇ад̇о ниссадо висам̣яуд̇д̇о виббамуд̇д̇о вимарияаад̣̇ийгад̇зна жзд̇асаа вихарад̇ий’’д̇и?
81. Ekaṃ samayaṃ bhagavā campāyaṃ viharati gaggarāya pokkharaṇiyā tīre. Atha kho āyasmā vāhano yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho āyasmā vāhano bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘katihi nu kho, bhante, dhammehi tathāgato nissaṭo visaṃyutto vippamutto vimariyādīkatena cetasā viharatī’’ti?
‘‘д̣̇асахи ко, ваахана, д̇хаммзхи д̇ат̇ааг̇ад̇о ниссадо висам̣яуд̇д̇о виббамуд̇д̇о вимарияаад̣̇ийгад̇зна жзд̇асаа вихарад̇и. гад̇амзхи д̣̇асахи? руубзна ко, ваахана, д̇ат̇ааг̇ад̇о ниссадо висам̣яуд̇д̇о виббамуд̇д̇о вимарияаад̣̇ийгад̇зна жзд̇асаа вихарад̇и, взд̣̇анааяа ко, ваахана…бз… сан̃н̃ааяа ко, ваахана… сан̇каарзхи ко, ваахана… вин̃н̃аан̣зна ко, ваахана… ж̇аад̇ияаа ко, ваахана… ж̇арааяа ко, ваахана… маран̣зна ко, ваахана… д̣̇угкзхи ко, ваахана… гилзсзхи ко, ваахана, д̇ат̇ааг̇ад̇о ниссадо висам̣яуд̇д̇о виббамуд̇д̇о вимарияаад̣̇ийгад̇зна жзд̇асаа вихарад̇и. сзяяат̇ааби, ваахана, уббалам̣ ваа бад̣̇умам̣ ваа бун̣д̣арийгам̣ ваа уд̣̇агз ж̇аад̇ам̣ уд̣̇агз сам̣вад̣дхам̣ уд̣̇агаа бажжуг̇г̇амма тид̇ам̣ анубалид̇д̇ам̣ уд̣̇агзна; звамзвам̣ ко, ваахана, имзхи д̣̇асахи д̇хаммзхи д̇ат̇ааг̇ад̇о ниссадо висам̣яуд̇д̇о виббамуд̇д̇о вимарияаад̣̇ийгад̇зна жзд̇асаа вихарад̇ий’’д̇и. батамам̣.
‘‘Dasahi kho, vāhana, dhammehi tathāgato nissaṭo visaṃyutto vippamutto vimariyādīkatena cetasā viharati. Katamehi dasahi? Rūpena kho, vāhana, tathāgato nissaṭo visaṃyutto vippamutto vimariyādīkatena cetasā viharati, vedanāya kho, vāhana…pe… saññāya kho, vāhana… saṅkhārehi kho, vāhana… viññāṇena kho, vāhana… jātiyā kho, vāhana… jarāya kho, vāhana… maraṇena kho, vāhana… dukkhehi kho, vāhana… kilesehi kho, vāhana, tathāgato nissaṭo visaṃyutto vippamutto vimariyādīkatena cetasā viharati. Seyyathāpi, vāhana, uppalaṃ vā padumaṃ vā puṇḍarīkaṃ vā udake jātaṃ udake saṃvaḍḍhaṃ udakā paccuggamma ṭhitaṃ anupalittaṃ udakena; evamevaṃ kho, vāhana, imehi dasahi dhammehi tathāgato nissaṭo visaṃyutto vippamutto vimariyādīkatena cetasā viharatī’’ti. Paṭhamaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 1-3. вааханасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 1-3. Vāhanasuttādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-8. вааханасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 1-8. Vāhanasuttādivaṇṇanā
