Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā

    важ̇аад̣̇ийсу вассуубаг̇аманагат̇ааван̣н̣анаа

    Vajādīsu vassūpagamanakathāvaṇṇanā

    203. убаг̇анд̇ум̣ 68 на ваддад̇ийд̇и гудигаад̣̇ийнам̣ абхаавзна ‘‘ид̇ха вассам̣ убзмий’’д̇и звам̣ важийбхзд̣̇ам̣ гад̇ваа убаг̇анд̇ум̣ на ваддад̇и.

    203.Upagantuṃ 68 na vaṭṭatīti kuṭikādīnaṃ abhāvena ‘‘idha vassaṃ upemī’’ti evaṃ vacībhedaṃ katvā upagantuṃ na vaṭṭati.

    204. баал̣ияам̣ бисаажиллигаад̇и бисаажад̣̇аарагаа. бависанад̣̇ваарам̣ яож̇зд̇ваад̇и сагаваадад̣̇ваарам̣ гад̇ваа. ругкам̣ чинд̣̇ид̇ваад̇и сусирадтаанасса убарибхааг̇ам̣ чинд̣̇ид̇ваа. каан̣умад̇т̇агзд̇и сусиракаан̣умад̇т̇агз. дан̇гид̇аман̃жо наама д̣̇ийгхз ман̃жабаад̣̇з виж̇жхид̇ваа аданияо бавзсзд̇ваа гад̇о, со хздтубарияавасзна бан̃н̃ад̇д̇оби буримасад̣̇исова ход̇и, д̇ам̣ сусаанз, д̣̇звад̇аатаанз жа табзнд̇и. жад̇уннам̣ баасаан̣аанам̣ убари баасаан̣апалагз ад̇т̇арид̇ваа гад̇аг̇зхамби ‘‘дан̇гид̇аман̃жо’’д̇и вужжад̇и.

    204. Pāḷiyaṃ pisācillikāti pisācadārakā. Pavisanadvāraṃ yojetvāti sakavāṭadvāraṃ katvā. Rukkhaṃ chinditvāti susiraṭṭhānassa uparibhāgaṃ chinditvā. Khāṇumatthaketi susirakhāṇumatthake. Ṭaṅkitamañco nāma dīghe mañcapāde vijjhitvā aṭaniyo pavesetvā kato, so heṭṭhupariyavasena paññattopi purimasadisova hoti, taṃ susāne, devatāṭhāne ca ṭhapenti. Catunnaṃ pāsāṇānaṃ upari pāsāṇaphalake attharitvā katagehampi ‘‘ṭaṅkitamañco’’ti vuccati.

    важ̇аад̣̇ийсувассуубаг̇аманагат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.

    Vajādīsuvassūpagamanakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi
    115. важ̇аад̣̇ийсу вассуубаг̇аманам̣ • 115. Vajādīsu vassūpagamanaṃ
    116. вассам̣ анубаг̇анд̇аб̣б̣адтаанаани • 116. Vassaṃ anupagantabbaṭṭhānāni

    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / важ̇аад̣̇ийсувассуубаг̇аманагат̇аа • Vajādīsuvassūpagamanakathā

    дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / важ̇аад̣̇ийсувассуубаг̇аманагат̇ааван̣н̣анаа • Vajādīsuvassūpagamanakathāvaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi
    115. важ̇аад̣̇ийсу вассуубаг̇аманагат̇аа • 115. Vajādīsu vassūpagamanakathā
    116. вассам̣ анубаг̇анд̇аб̣б̣адтаанагат̇аа • 116. Vassaṃ anupagantabbaṭṭhānakathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact