Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi |
১১৫. ৰজাদীসু ৰস্সূপগমনং
115. Vajādīsu vassūpagamanaṃ
২০৩. তেন খো পন সমযেন অঞ্ঞতরো ভিক্খু ৰজে ৰস্সং উপগন্তুকামো হোতি। ভগৰতো এতমত্থং আরোচেসুং। অনুজানামি, ভিক্খৰে, ৰজে ৰস্সং উপগন্তুন্তি। ৰজো ৰুট্ঠাসি। ভগৰতো এতমত্থং আরোচেসুং। অনুজানামি, ভিক্খৰে, যেন ৰজো তেন গন্তুন্তি।
203. Tena kho pana samayena aññataro bhikkhu vaje vassaṃ upagantukāmo hoti. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Anujānāmi, bhikkhave, vaje vassaṃ upagantunti. Vajo vuṭṭhāsi. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Anujānāmi, bhikkhave, yena vajo tena gantunti.
তেন খো পন সমযেন অঞ্ঞতরো ভিক্খু উপকট্ঠায ৰস্সূপনাযিকায সত্থেন গন্তুকামো হোতি। ভগৰতো এতমত্থং আরোচেসুং। অনুজানামি, ভিক্খৰে, সত্থে ৰস্সং উপগন্তুন্তি।
Tena kho pana samayena aññataro bhikkhu upakaṭṭhāya vassūpanāyikāya satthena gantukāmo hoti. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Anujānāmi, bhikkhave, satthe vassaṃ upagantunti.
তেন খো পন সমযেন অঞ্ঞতরো ভিক্খু উপকট্ঠায ৰস্সূপনাযিকায নাৰায গন্তুকামো হোতি। ভগৰতো এতমত্থং আরোচেসুং। অনুজানামি, ভিক্খৰে, নাৰায ৰস্সং উপগন্তুন্তি।
Tena kho pana samayena aññataro bhikkhu upakaṭṭhāya vassūpanāyikāya nāvāya gantukāmo hoti. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Anujānāmi, bhikkhave, nāvāya vassaṃ upagantunti.
ৰজাদীসু ৰস্সূপগমনং নিট্ঠিতং।
Vajādīsu vassūpagamanaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ৰজাদীসুৰস্সূপগমনকথা • Vajādīsuvassūpagamanakathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ৰজাদীসু ৰস্সূপগমনকথাৰণ্ণনা • Vajādīsu vassūpagamanakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ৰজাদীসুৰস্সূপগমনকথাৰণ্ণনা • Vajādīsuvassūpagamanakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ৰজাদীসু ৰস্সূপগমনকথাৰণ্ণনা • Vajādīsu vassūpagamanakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ১১৫. ৰজাদীসু ৰস্সূপগমনকথা • 115. Vajādīsu vassūpagamanakathā