| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā |
2. важ̇ж̇абадижчаад̣̇игасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
2. Vajjapaṭicchādikasikkhāpadavaṇṇanā
666. д̣̇уд̇ияз буримзнаад̇иаад̣̇и сунд̣̇арийнанд̣̇ааяа важ̇ж̇абадижчаад̣̇анз бан̃н̃ад̇д̇ад̇ам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. ‘‘адтанна’’нд̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа важ̇ж̇абадижчаад̣̇анассааби бадижчаад̣̇анз баарааж̇игамзваад̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣. ‘‘д̇хурам̣ нигкид̇д̇амад̇д̇з’’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа бан̣н̣ад̇д̇им̣ аж̇аананд̇ияааби ‘‘ид̣̇ам̣ важ̇ж̇ам̣ на багаасзссаамий’’д̇и чанд̣̇зна д̇хурам̣ нигкзбагкан̣з баарааж̇иганд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣. д̇ам̣ бана бадижчаад̣̇анам̣ яасмаа ‘‘бзсалаа н̃ад̇ваа г̇арахиссанд̇ий’’д̇и бхаязнзва ход̇и, бхаяан̃жа год̇хажид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣, д̇асмаа ид̣̇ам̣ ‘‘д̣̇угкавзд̣̇ана’’нд̇и вуд̇д̇ам̣. яам̣ бана саарад̇т̇ад̣̇ийбанияам̣ (саарад̇т̇а. дий. баарааж̇игаган̣д̣а 3.666) ‘‘гин̃жааби важ̇ж̇абадижчаад̣̇анам̣ бзмавасзна ход̇и, д̇ат̇ааби сигкаабад̣̇авийд̇иггамажид̇д̇ам̣ д̣̇оманассид̇амзва ход̇ий’’д̇и звам̣ бан̣н̣ад̇д̇ивийд̇иггамажид̇д̇знзва чаад̣̇анам̣ д̣̇оманассад̇д̇з гааран̣ам̣ вуд̇д̇ам̣, д̇ам̣ агааран̣ам̣ бан̣н̣ад̇д̇ивиж̇аананам̣ винааби аабаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ад̇ова.
666. Dutiye purimenātiādi sundarīnandāya vajjapaṭicchādane paññattataṃ sandhāya vuttaṃ. ‘‘Aṭṭhanna’’nti vuttattā vajjapaṭicchādanassāpi paṭicchādane pārājikamevāti daṭṭhabbaṃ. ‘‘Dhuraṃ nikkhittamatte’’ti vuttattā paṇṇattiṃ ajānantiyāpi ‘‘idaṃ vajjaṃ na pakāsessāmī’’ti chandena dhuraṃ nikkhepakkhaṇe pārājikanti daṭṭhabbaṃ. Taṃ pana paṭicchādanaṃ yasmā ‘‘pesalā ñatvā garahissantī’’ti bhayeneva hoti, bhayañca kodhacittasampayuttaṃ, tasmā idaṃ ‘‘dukkhavedana’’nti vuttaṃ. Yaṃ pana sāratthadīpaniyaṃ (sārattha. ṭī. pārājikakaṇḍa 3.666) ‘‘kiñcāpi vajjapaṭicchādanaṃ pemavasena hoti, tathāpi sikkhāpadavītikkamacittaṃ domanassitameva hotī’’ti evaṃ paṇṇattivītikkamacitteneva chādanaṃ domanassatte kāraṇaṃ vuttaṃ, taṃ akāraṇaṃ paṇṇattivijānanaṃ vināpi āpajjitabbatova.
важ̇ж̇абадижчаад̣̇игасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Vajjapaṭicchādikasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
669. д̇ад̇ияам̣ уд̇д̇аанамзва.
669. Tatiyaṃ uttānameva.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бхигкунийвибхан̇г̇а • Bhikkhunīvibhaṅga
2. д̣̇уд̇ияабаарааж̇игам̣ • 2. Dutiyapārājikaṃ
3. д̇ад̇ияабаарааж̇игам̣ • 3. Tatiyapārājikaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бхигкунийвибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā
2. д̣̇уд̇ияабаарааж̇игасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Dutiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
3. д̇ад̇ияабаарааж̇игасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 3. Tatiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 2. д̣̇уд̇ияабаарааж̇игасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Dutiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā
2. д̣̇уд̇ияабаарааж̇игасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Dutiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
3. д̇ад̇ияабаарааж̇игасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 3. Tatiyapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi
2. д̣̇уд̇ияабаарааж̇игасигкаабад̣̇ам̣ • 2. Dutiyapārājikasikkhāpadaṃ
3. д̇ад̇ияабаарааж̇игасигкаабад̣̇ам̣ • 3. Tatiyapārājikasikkhāpadaṃ
