Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā

    සන්‌ථතභාණවාරො

    Santhatabhāṇavāro

    වජ්‌ජිපුත්‌තකවත්‌ථුකථාවණ්‌ණනා

    Vajjiputtakavatthukathāvaṇṇanā

    43-44. වජ්‌ජිපුත්‌තකවත්‌ථුකථාය පාළියං ‘‘වෙසාලිකා…පෙ.… මෙථුනං ධම්‌මං පටිසෙවිංසූ’’ති එත්‌ථ තෙ ඤාතිකුලං ගන්‌ත්‌වා ගිහිලිඞ්‌ගං ගහෙත්‌වා ‘‘ගිහිභූතා මය’’න්‌ති සඤ්‌ඤාය මෙථුනං පටිසෙවිංසූති ගහෙතබ්‌බං, තෙනාහ ඤාතිබ්‍යසනෙනපි ඵුට්‌ඨාතිආදි. ඤාතීනං විනාසො රාජදණ්‌ඩාදිකාරණෙන හොතීති ආහ රාජදණ්‌ඩඉච්‌චාදි. ධඤ්‌ඤහිරඤ්‌ඤදාසිදාසගොමහිංසාදිධනානි භොගා නාම, තෙසම්‌පි රාජදණ්‌ඩාදිනාව විනාසොති ආහ ‘‘එස නයො දුතියපදෙපී’’ති. න සබ්‌බඤ්‌ඤුබුද්‌ධොතිආදිනා තීසු වත්‌ථූසු අප්‌පසන්‌නාව සාසනෙ අභබ්‌බාති සඤ්‌ඤාය අත්‌තනො භබ්‌බතං පකාසෙන්‌තා න මයන්‌තිආදිමාහංසූති වෙදිතබ්‌බං. ‘‘අට්‌ඨතිංසාරම්‌මණෙසූ’’ති පාළියං අනාගතෙ ආලොකාකාසකසිණෙ වජ්‌ජෙත්‌වා වුත්‌තං, තෙහි පන සද්‌ධිං චත්‌තාලීස හොන්‌ති. විභත්‌තා කුසලා ධම්‌මාති ‘‘ඉමස්‌මිං ආරම්‌මණෙ ඉදං හොතී’’ති විභාගසො දස්‌සිතා සඋපචාරජ්‌ඣානා මහග්‌ගතකුසලා ධම්‌මා. ගිහිපලිබොධන්‌ති සහසොකිතාදිවසෙන ගිහීසු බ්‍යාවටතං. ආවාසපලිබොධන්‌ති සෙනාසනෙසු නවකම්‌මාදිවසෙන නිච්‌චබ්‍යාවටතං. දුප්‌පරිච්‌චාගානං ඉමෙසං ද්‌වින්‌නං පලිබොධානං වසෙන සබ්‌බෙපි පලිබොධා සඞ්‌ගහිතා එවාති වෙදිතබ්‌බං.

    43-44. Vajjiputtakavatthukathāya pāḷiyaṃ ‘‘vesālikā…pe… methunaṃ dhammaṃ paṭiseviṃsū’’ti ettha te ñātikulaṃ gantvā gihiliṅgaṃ gahetvā ‘‘gihibhūtā maya’’nti saññāya methunaṃ paṭiseviṃsūti gahetabbaṃ, tenāha ñātibyasanenapi phuṭṭhātiādi. Ñātīnaṃ vināso rājadaṇḍādikāraṇena hotīti āha rājadaṇḍaiccādi. Dhaññahiraññadāsidāsagomahiṃsādidhanāni bhogā nāma, tesampi rājadaṇḍādināva vināsoti āha ‘‘esa nayo dutiyapadepī’’ti. Na sabbaññubuddhotiādinā tīsu vatthūsu appasannāva sāsane abhabbāti saññāya attano bhabbataṃ pakāsentā na mayantiādimāhaṃsūti veditabbaṃ. ‘‘Aṭṭhatiṃsārammaṇesū’’ti pāḷiyaṃ anāgate ālokākāsakasiṇe vajjetvā vuttaṃ, tehi pana saddhiṃ cattālīsa honti. Vibhattā kusalā dhammāti ‘‘imasmiṃ ārammaṇe idaṃ hotī’’ti vibhāgaso dassitā saupacārajjhānā mahaggatakusalā dhammā. Gihipalibodhanti sahasokitādivasena gihīsu byāvaṭataṃ. Āvāsapalibodhanti senāsanesu navakammādivasena niccabyāvaṭataṃ. Duppariccāgānaṃ imesaṃ dvinnaṃ palibodhānaṃ vasena sabbepi palibodhā saṅgahitā evāti veditabbaṃ.

    යෙනාති කාරණෙන. අසංවාසොති ඉදං තස්‌මිං අත්‌තභාවෙ කෙනචිපි පරියායෙන භික්‌ඛු හුත්‌වා භික්‌ඛූහි සද්‌ධිං සංවාසං නාරහතීති ඉමමත්‌ථං සන්‌ධාය වුත්‌තන්‌ති ආහ ‘‘අසංවාසො’’ති. පඤ්‌ඤත්‌තං සමූහනෙය්‍යාති ‘‘සො ආගතො න පබ්‌බාජෙතබ්‌බො’’ති අවත්‌වා ‘‘න උපසම්‌පාදෙතබ්‌බො’’ති එත්‌තකස්‌සෙව වුත්‌තත්‌තා පාරාජිකස්‌ස සාමණෙරභූමි අනුඤ්‌ඤාතාති විඤ්‌ඤායති, තෙනාහ සාමණෙරභූමියං පන ඨිතොතිආදි. ‘‘යො පන භික්‌ඛූ’’ති වුත්‌තත්‌තා (පාරා. 39) පච්‌චක්‌ඛාතසික්‌ඛො යස්‌මා භික්‌ඛු න හොති, මෙථුනසෙවනෙ ච පාරාජිකං නාපජ්‌ජති, තස්‌මාස්‌ස ‘‘ආගතො උපසම්‌පාදෙතබ්‌බො’’ති උපසම්‌පදං අනුජානන්‌තො පාරාජිකං න සමූහනති නාම, තෙනාහ ‘‘භික්‌ඛුභාවෙ ඨත්‌වා අවිපන්‌නසීලතායා’’ති. උත්‌තමත්‌ථං අරහත්‌තං, නිබ්‌බානමෙව වා.

    Yenāti kāraṇena. Asaṃvāsoti idaṃ tasmiṃ attabhāve kenacipi pariyāyena bhikkhu hutvā bhikkhūhi saddhiṃ saṃvāsaṃ nārahatīti imamatthaṃ sandhāya vuttanti āha ‘‘asaṃvāso’’ti. Paññattaṃ samūhaneyyāti ‘‘so āgato na pabbājetabbo’’ti avatvā ‘‘na upasampādetabbo’’ti ettakasseva vuttattā pārājikassa sāmaṇerabhūmi anuññātāti viññāyati, tenāha sāmaṇerabhūmiyaṃ pana ṭhitotiādi. ‘‘Yo pana bhikkhū’’ti vuttattā (pārā. 39) paccakkhātasikkho yasmā bhikkhu na hoti, methunasevane ca pārājikaṃ nāpajjati, tasmāssa ‘‘āgato upasampādetabbo’’ti upasampadaṃ anujānanto pārājikaṃ na samūhanati nāma, tenāha ‘‘bhikkhubhāve ṭhatvā avipannasīlatāyā’’ti. Uttamatthaṃ arahattaṃ, nibbānameva vā.







    Related texts:



    තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවිභඞ්‌ග • Mahāvibhaṅga / 1. පඨමපාරාජිකං • 1. Paṭhamapārājikaṃ

    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 1. පඨමපාරාජිකං • 1. Paṭhamapārājikaṃ

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / වජ්‌ජිපුත්‌තකවත්‌ථුවණ්‌ණනා • Vajjiputtakavatthuvaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / වජ්‌ජිපුත්‌තකවත්‌ථුවණ්‌ණනා • Vajjiputtakavatthuvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact