Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
౯. వజ్జిపుత్తసుత్తవణ్ణనా
9. Vajjiputtasuttavaṇṇanā
౨౨౯. నవమే వజ్జిపుత్తకోతి వజ్జిరట్ఠే రాజపుత్తో ఛత్తం పహాయ పబ్బజితో. సబ్బరత్తిచారోతి కత్తికనక్ఖత్తం ఘోసేత్వా సకలనగరం ధజపటాకాదీహి పటిమణ్డేత్వా పవత్తితో సబ్బరత్తిచారో. ఇదఞ్హి నక్ఖత్తం యావ చాతుమహారాజికేహి ఏకాబద్ధం హోతి. తూరియతాళితవాదితనిగ్ఘోససద్దన్తి భేరిఆదితూరియానం తాళితానం వీణాదీనఞ్చ వాదితానం నిగ్ఘోససద్దం. అభాసీతి వేసాలియం కిర సత్త రాజసహస్సాని సత్తసతాని సత్త చ రాజానో, తత్తకావ తేసం ఉపరాజసేనాపతిఆదయో . తేసు అలఙ్కతపటియత్తేసు నక్ఖత్తకీళనత్థాయ వీథిం ఓతిణ్ణేసు సట్ఠిహత్థే మహాచఙ్కమే చఙ్కమమానో నభస్స మజ్ఝే ఠితం చన్దం దిస్వా చఙ్కమనకోటియం ఫలకం నిస్సాయ ఠితో అభాసి. అపవిద్ధంవ వనస్మిం దారుకన్తి వత్థవేఠనాలఙ్కారరహితత్తా వనే ఛడ్డితదారుకం వియ జాతం. పాపియోతి లామకతరో అమ్హేహి అఞ్ఞో కోచి అత్థి. పిహయన్తీతి థేరో ఆరఞ్ఞికో పంసుకూలికో పిణ్డపాతికో సపదానచారికో అప్పిచ్ఛో సన్తుట్ఠోతి బహూ తుయ్హం పత్థయన్తీతి అత్థో. సగ్గగామినన్తి సగ్గం గచ్ఛన్తానం గతానమ్పి. నవమం.
229. Navame vajjiputtakoti vajjiraṭṭhe rājaputto chattaṃ pahāya pabbajito. Sabbaratticāroti kattikanakkhattaṃ ghosetvā sakalanagaraṃ dhajapaṭākādīhi paṭimaṇḍetvā pavattito sabbaratticāro. Idañhi nakkhattaṃ yāva cātumahārājikehi ekābaddhaṃ hoti. Tūriyatāḷitavāditanigghosasaddanti bheriāditūriyānaṃ tāḷitānaṃ vīṇādīnañca vāditānaṃ nigghosasaddaṃ. Abhāsīti vesāliyaṃ kira satta rājasahassāni sattasatāni satta ca rājāno, tattakāva tesaṃ uparājasenāpatiādayo . Tesu alaṅkatapaṭiyattesu nakkhattakīḷanatthāya vīthiṃ otiṇṇesu saṭṭhihatthe mahācaṅkame caṅkamamāno nabhassa majjhe ṭhitaṃ candaṃ disvā caṅkamanakoṭiyaṃ phalakaṃ nissāya ṭhito abhāsi. Apaviddhaṃvavanasmiṃ dārukanti vatthaveṭhanālaṅkārarahitattā vane chaḍḍitadārukaṃ viya jātaṃ. Pāpiyoti lāmakataro amhehi añño koci atthi. Pihayantīti thero āraññiko paṃsukūliko piṇḍapātiko sapadānacāriko appiccho santuṭṭhoti bahū tuyhaṃ patthayantīti attho. Saggagāminanti saggaṃ gacchantānaṃ gatānampi. Navamaṃ.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya / ౯. వజ్జిపుత్తసుత్తం • 9. Vajjiputtasuttaṃ
టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ౯. వజ్జిపుత్తసుత్తవణ్ణనా • 9. Vajjiputtasuttavaṇṇanā