Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ථෙරගාථාපාළි • Theragāthāpāḷi

    8. වජ්‌ජිතත්‌ථෙරගාථා

    8. Vajjitattheragāthā

    215.

    215.

    ‘‘සංසරං දීඝමද්‌ධානං, ගතීසු පරිවත්‌තිසං;

    ‘‘Saṃsaraṃ dīghamaddhānaṃ, gatīsu parivattisaṃ;

    අපස්‌සං අරියසච්‌චානි, අන්‌ධභූතො 1 පුථුජ්‌ජනො.

    Apassaṃ ariyasaccāni, andhabhūto 2 puthujjano.

    216.

    216.

    ‘‘තස්‌ස මෙ අප්‌පමත්‌තස්‌ස, සංසාරා විනළීකතා;

    ‘‘Tassa me appamattassa, saṃsārā vinaḷīkatā;

    සබ්‌බා ගතී සමුච්‌ඡින්‌නා, නත්‌ථි දානි පුනබ්‌භවො’’ති.

    Sabbā gatī samucchinnā, natthi dāni punabbhavo’’ti.

    … වජ්‌ජිතො ථෙරො….

    … Vajjito thero….







    Footnotes:
    1. අන්‌ධීභූතො (ක.)
    2. andhībhūto (ka.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ථෙරගාථා-අට්‌ඨකථා • Theragāthā-aṭṭhakathā / 8. වජ්‌ජිතත්‌ථෙරගාථාවණ්‌ණනා • 8. Vajjitattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact