A World of Knowledge
    Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya

    ༤. ཝཛྫིཡམཱཧིཏསུཏྟཾ

    4. Vajjiyamāhitasuttaṃ

    ༩༤. ཨེཀཾ སམཡཾ བྷགཝཱ ཙམྤཱཡཾ ཝིཧརཏི གགྒརཱཡ པོཀྑརཎིཡཱ ཏཱིརེ། ཨཐ ཁོ ཝཛྫིཡམཱཧིཏོ གཧཔཏི དིཝཱ དིཝསྶ ཙམྤཱཡ ནིཀྑམི བྷགཝནྟཾ དསྶནཱཡ། ཨཐ ཁོ ཝཛྫིཡམཱཧིཏསྶ གཧཔཏིསྶ ཨེཏདཧོསི – ‘‘ཨཀཱལོ ཁོ ཏཱཝ བྷགཝནྟཾ དསྶནཱཡ། པཊིསལླཱིནོ བྷགཝཱ། མནོབྷཱཝནཱིཡཱནམྤི བྷིཀྑཱུནཾ ཨཀཱལོ དསྶནཱཡ། པཊིསལླཱིནཱ མནོབྷཱཝནཱིཡཱཔི བྷིཀྑཱུ། ཡཾནཱུནཱཧཾ ཡེན ཨཉྙཏིཏྠིཡཱནཾ པརིབྦཱཛཀཱནཾ ཨཱརཱམོ ཏེནུཔསངྐམེཡྻ’’ནྟི།

    94. Ekaṃ samayaṃ bhagavā campāyaṃ viharati gaggarāya pokkharaṇiyā tīre. Atha kho vajjiyamāhito gahapati divā divassa campāya nikkhami bhagavantaṃ dassanāya. Atha kho vajjiyamāhitassa gahapatissa etadahosi – ‘‘akālo kho tāva bhagavantaṃ dassanāya. Paṭisallīno bhagavā. Manobhāvanīyānampi bhikkhūnaṃ akālo dassanāya. Paṭisallīnā manobhāvanīyāpi bhikkhū. Yaṃnūnāhaṃ yena aññatitthiyānaṃ paribbājakānaṃ ārāmo tenupasaṅkameyya’’nti.

    ཨཐ ཁོ ཝཛྫིཡམཱཧིཏོ གཧཔཏི ཡེན ཨཉྙཏིཏྠིཡཱནཾ པརིབྦཱཛཀཱནཾ ཨཱརཱམོ ཏེནུཔསངྐམི། ཏེན ཁོ པན སམཡེན ཏེ ཨཉྙཏིཏྠིཡཱ པརིབྦཱཛཀཱ སངྒམྨ སམཱགམྨ ཨུནྣཱདིནོ ཨུཙྩཱསདྡམཧཱསདྡཱ ཨནེཀཝིཧིཏཾ ཏིརཙྪཱནཀཐཾ ཀཐེནྟཱ ནིསིནྣཱ ཧོནྟི།

    Atha kho vajjiyamāhito gahapati yena aññatitthiyānaṃ paribbājakānaṃ ārāmo tenupasaṅkami. Tena kho pana samayena te aññatitthiyā paribbājakā saṅgamma samāgamma unnādino uccāsaddamahāsaddā anekavihitaṃ tiracchānakathaṃ kathentā nisinnā honti.

    ཨདྡསཾསུ ཁོ ཏེ ཨཉྙཏིཏྠིཡཱ པརིབྦཱཛཀཱ ཝཛྫིཡམཱཧིཏཾ གཧཔཏིཾ དཱུརཏོཝ ཨཱགཙྪནྟཾ། དིསྭཱན ཨཉྙམཉྙཾ སཎྛཱཔེསུཾ – ‘‘ཨཔྤསདྡཱ བྷོནྟོ ཧོནྟུ། མཱ བྷོནྟོ སདྡམཀཏྠ། ཨཡཾ ཝཛྫིཡམཱཧིཏོ གཧཔཏི ཨཱགཙྪཏི སམཎསྶ གོཏམསྶ སཱཝཀོ། ཡཱཝཏཱ ཁོ པན སམཎསྶ གོཏམསྶ སཱཝཀཱ གིཧཱི ཨོདཱཏཝསནཱ ཙམྤཱཡཾ པཊིཝསནྟི, ཨཡཾ ཏེསཾ ཨཉྙཏརོ ཝཛྫིཡམཱཧིཏོ གཧཔཏི། ཨཔྤསདྡཀཱམཱ ཁོ པན ཏེ ཨཱཡསྨནྟོ ཨཔྤསདྡཝིནཱིཏཱ ཨཔྤསདྡསྶ ཝཎྞཝཱདིནོ། ཨཔྤེཝ ནཱམ ཨཔྤསདྡཾ པརིསཾ ཝིདིཏྭཱ ཨུཔསངྐམིཏབྦཾ མཉྙེཡྻཱ’’ཏི།

    Addasaṃsu kho te aññatitthiyā paribbājakā vajjiyamāhitaṃ gahapatiṃ dūratova āgacchantaṃ. Disvāna aññamaññaṃ saṇṭhāpesuṃ – ‘‘appasaddā bhonto hontu. Mā bhonto saddamakattha. Ayaṃ vajjiyamāhito gahapati āgacchati samaṇassa gotamassa sāvako. Yāvatā kho pana samaṇassa gotamassa sāvakā gihī odātavasanā campāyaṃ paṭivasanti, ayaṃ tesaṃ aññataro vajjiyamāhito gahapati. Appasaddakāmā kho pana te āyasmanto appasaddavinītā appasaddassa vaṇṇavādino. Appeva nāma appasaddaṃ parisaṃ viditvā upasaṅkamitabbaṃ maññeyyā’’ti.

    ཨཐ ཁོ ཏེ ཨཉྙཏིཏྠིཡཱ པརིབྦཱཛཀཱ ཏུཎྷཱི ཨཧེསུཾ། ཨཐ ཁོ ཝཛྫིཡམཱཧིཏོ གཧཔཏི ཡེན ཏེ ཨཉྙཏིཏྠིཡཱ པརིབྦཱཛཀཱ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཏེཧི ཨཉྙཏིཏྠིཡེཧི པརིབྦཱཛཀེཧི སདྡྷིཾ སམྨོདི། སམྨོདནཱིཡཾ ཀཐཾ སཱརཎཱིཡཾ ཝཱིཏིསཱརེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདི། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣཾ ཁོ ཝཛྫིཡམཱཧིཏཾ གཧཔཏིཾ ཏེ ཨཉྙཏིཏྠིཡཱ པརིབྦཱཛཀཱ ཨེཏདཝོཙུཾ – ‘‘སཙྩཾ ཀིར, གཧཔཏི, སམཎོ གོཏམོ སབྦཾ ཏཔཾ གརཧཏི, སབྦཾ ཏཔསྶིཾ ལཱུཁཱཛཱིཝིཾ ཨེཀཾསེན ཨུཔཀྐོསཏི ཨུཔཝདཏཱི’’ཏི? ‘‘ན ཁོ, བྷནྟེ, བྷགཝཱ སབྦཾ ཏཔཾ གརཧཏི ནཔི སབྦཾ ཏཔསྶིཾ ལཱུཁཱཛཱིཝིཾ ཨེཀཾསེན ཨུཔཀྐོསཏི ཨུཔཝདཏི། གཱརཡ྄ཧཾ ཁོ, བྷནྟེ, བྷགཝཱ གརཧཏི , པསཾསིཏབྦཾ པསཾསཏི། གཱརཡ྄ཧཾ ཁོ པན, བྷནྟེ, བྷགཝཱ གརཧནྟོ པསཾསིཏབྦཾ པསཾསནྟོ ཝིབྷཛྫཝཱདོ བྷགཝཱ། ན སོ བྷགཝཱ ཨེཏྠ ཨེཀཾསཝཱདོ’’ཏི།

    Atha kho te aññatitthiyā paribbājakā tuṇhī ahesuṃ. Atha kho vajjiyamāhito gahapati yena te aññatitthiyā paribbājakā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā tehi aññatitthiyehi paribbājakehi saddhiṃ sammodi. Sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinnaṃ kho vajjiyamāhitaṃ gahapatiṃ te aññatitthiyā paribbājakā etadavocuṃ – ‘‘saccaṃ kira, gahapati, samaṇo gotamo sabbaṃ tapaṃ garahati, sabbaṃ tapassiṃ lūkhājīviṃ ekaṃsena upakkosati upavadatī’’ti? ‘‘Na kho, bhante, bhagavā sabbaṃ tapaṃ garahati napi sabbaṃ tapassiṃ lūkhājīviṃ ekaṃsena upakkosati upavadati. Gārayhaṃ kho, bhante, bhagavā garahati , pasaṃsitabbaṃ pasaṃsati. Gārayhaṃ kho pana, bhante, bhagavā garahanto pasaṃsitabbaṃ pasaṃsanto vibhajjavādo bhagavā. Na so bhagavā ettha ekaṃsavādo’’ti.

    ཨེཝཾ ཝུཏྟེ ཨཉྙཏརོ པརིབྦཱཛཀོ ཝཛྫིཡམཱཧིཏཾ གཧཔཏིཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨཱགམེཧི ཏྭཾ, གཧཔཏི, ཡསྶ ཏྭཾ སམཎསྶ གོཏམསྶ ཝཎྞཾ བྷཱསཏི, སམཎོ གོཏམོ ཝེནཡིཀོ ཨཔྤཉྙཏྟིཀོ’’ཏི? ‘‘ཨེཏྠཔཱཧཾ, བྷནྟེ, ཨཱཡསྨནྟེ ཝཀྑཱམི སཧདྷམྨེན – ‘ཨིདཾ ཀུསལ’ནྟི, བྷནྟེ, བྷགཝཏཱ པཉྙཏྟཾ; ‘ཨིདཾ ཨཀུསལ’ནྟི, བྷནྟེ, བྷགཝཏཱ པཉྙཏྟཾ། ཨིཏི ཀུསལཱཀུསལཾ བྷགཝཱ པཉྙཱཔཡམཱནོ སཔཉྙཏྟིཀོ བྷགཝཱ; ན སོ བྷགཝཱ ཝེནཡིཀོ ཨཔྤཉྙཏྟིཀོ’’ཏི།

    Evaṃ vutte aññataro paribbājako vajjiyamāhitaṃ gahapatiṃ etadavoca – ‘‘āgamehi tvaṃ, gahapati, yassa tvaṃ samaṇassa gotamassa vaṇṇaṃ bhāsati, samaṇo gotamo venayiko appaññattiko’’ti? ‘‘Etthapāhaṃ, bhante, āyasmante vakkhāmi sahadhammena – ‘idaṃ kusala’nti, bhante, bhagavatā paññattaṃ; ‘idaṃ akusala’nti, bhante, bhagavatā paññattaṃ. Iti kusalākusalaṃ bhagavā paññāpayamāno sapaññattiko bhagavā; na so bhagavā venayiko appaññattiko’’ti.

    ཨེཝཾ ཝུཏྟེ ཏེ པརིབྦཱཛཀཱ ཏུཎྷཱིབྷཱུཏཱ མངྐུབྷཱུཏཱ པཏྟཀྑནྡྷཱ ཨདྷོམུཁཱ པཛ྄ཛྷཱཡནྟཱ ཨཔྤཊིབྷཱནཱ ནིསཱིདིཾསུ། ཨཐ ཁོ ཝཛྫིཡམཱཧིཏོ གཧཔཏི ཏེ པརིབྦཱཛཀེ ཏུཎྷཱིབྷཱུཏེ མངྐུབྷཱུཏེ པཏྟཀྑནྡྷེ ཨདྷོམུཁེ པཛ྄ཛྷཱཡནྟེ ཨཔྤཊིབྷཱནེ ཝིདིཏྭཱ ཨུཊྛཱཡཱསནཱ ཡེན བྷགཝཱ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ བྷགཝནྟཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདི། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ ཝཛྫིཡམཱཧིཏོ གཧཔཏི ཡཱཝཏཀོ ཨཧོསི ཏེཧི ཨཉྙཏིཏྠིཡེཧི པརིབྦཱཛཀེཧི སདྡྷིཾ ཀཐཱསལླཱཔོ ཏཾ སབྦཾ བྷགཝཏོ ཨཱརོཙེསི།

    Evaṃ vutte te paribbājakā tuṇhībhūtā maṅkubhūtā pattakkhandhā adhomukhā pajjhāyantā appaṭibhānā nisīdiṃsu. Atha kho vajjiyamāhito gahapati te paribbājake tuṇhībhūte maṅkubhūte pattakkhandhe adhomukhe pajjhāyante appaṭibhāne viditvā uṭṭhāyāsanā yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho vajjiyamāhito gahapati yāvatako ahosi tehi aññatitthiyehi paribbājakehi saddhiṃ kathāsallāpo taṃ sabbaṃ bhagavato ārocesi.

    ‘‘སཱདྷུ སཱདྷུ, གཧཔཏི! ཨེཝཾ ཁོ ཏེ, གཧཔཏི, མོགྷཔུརིསཱ ཀཱལེན ཀཱལཾ སཧདྷམྨེན སུནིགྒཧིཏཾ ནིགྒཧེཏབྦཱ། ནཱཧཾ, གཧཔཏི, སབྦཾ ཏཔཾ ཏཔིཏབྦནྟི ཝདཱམི; ན ཙ པནཱཧཾ, གཧཔཏི, སབྦཾ ཏཔཾ ན ཏཔིཏབྦནྟི ཝདཱམི; ནཱཧཾ, གཧཔཏི, སབྦཾ སམཱདཱནཾ སམཱདིཏབྦནྟི ཝདཱམི; ན པནཱཧཾ, གཧཔཏི, སབྦཾ སམཱདཱནཾ ན སམཱདིཏབྦནྟི ཝདཱམི; ནཱཧཾ, གཧཔཏི, སབྦཾ པདྷཱནཾ པདཧིཏབྦནྟི ཝདཱམི; ན པནཱཧཾ, གཧཔཏི, སབྦཾ པདྷཱནཾ ན པདཧིཏབྦནྟི ཝདཱམི; ནཱཧཾ, གཧཔཏི, སབྦོ པཊིནིསྶགྒོ པཊིནིསྶཛྫིཏབྦོཏི ཝདཱམི། ན པནཱཧཾ, གཧཔཏི, སབྦོ པཊིནིསྶགྒོ ན པཊིནིསྶཛྫིཏབྦོཏི ཝདཱམི; ནཱཧཾ, གཧཔཏི, སབྦཱ ཝིམུཏྟི ཝིམུཙྩིཏབྦཱཏི ཝདཱམི; ན པནཱཧཾ, གཧཔཏི, སབྦཱ ཝིམུཏྟི ན ཝིམུཙྩིཏབྦཱཏི ཝདཱམི།

    ‘‘Sādhu sādhu, gahapati! Evaṃ kho te, gahapati, moghapurisā kālena kālaṃ sahadhammena suniggahitaṃ niggahetabbā. Nāhaṃ, gahapati, sabbaṃ tapaṃ tapitabbanti vadāmi; na ca panāhaṃ, gahapati, sabbaṃ tapaṃ na tapitabbanti vadāmi; nāhaṃ, gahapati, sabbaṃ samādānaṃ samāditabbanti vadāmi; na panāhaṃ, gahapati, sabbaṃ samādānaṃ na samāditabbanti vadāmi; nāhaṃ, gahapati, sabbaṃ padhānaṃ padahitabbanti vadāmi; na panāhaṃ, gahapati, sabbaṃ padhānaṃ na padahitabbanti vadāmi; nāhaṃ, gahapati, sabbo paṭinissaggo paṭinissajjitabboti vadāmi. Na panāhaṃ, gahapati, sabbo paṭinissaggo na paṭinissajjitabboti vadāmi; nāhaṃ, gahapati, sabbā vimutti vimuccitabbāti vadāmi; na panāhaṃ, gahapati, sabbā vimutti na vimuccitabbāti vadāmi.

    ‘‘ཡཉྷི, གཧཔཏི, ཏཔཾ ཏཔཏོ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨབྷིཝཌྜྷནྟི, ཀུསལཱ དྷམྨཱ པརིཧཱཡནྟི, ཨེཝརཱུཔཾ ཏཔཾ ན ཏཔིཏབྦནྟི ཝདཱམི། ཡཉྩ ཁྭསྶ གཧཔཏི, ཏཔཾ ཏཔཏོ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ པརིཧཱཡནྟི, ཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨབྷིཝཌྜྷནྟི, ཨེཝརཱུཔཾ ཏཔཾ ཏཔིཏབྦནྟི ཝདཱམི།

    ‘‘Yañhi, gahapati, tapaṃ tapato akusalā dhammā abhivaḍḍhanti, kusalā dhammā parihāyanti, evarūpaṃ tapaṃ na tapitabbanti vadāmi. Yañca khvassa gahapati, tapaṃ tapato akusalā dhammā parihāyanti, kusalā dhammā abhivaḍḍhanti, evarūpaṃ tapaṃ tapitabbanti vadāmi.

    ‘‘ཡཉྷི, གཧཔཏི, སམཱདཱནཾ སམཱདིཡཏོ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨབྷིཝཌྜྷནྟི, ཀུསལཱ དྷམྨཱ པརིཧཱཡནྟི, ཨེཝརཱུཔཾ སམཱདཱནཾ ན སམཱདིཏབྦནྟི ཝདཱམི། ཡཉྩ ཁྭསྶ, གཧཔཏི, སམཱདཱནཾ སམཱདིཡཏོ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ པརིཧཱཡནྟི, ཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨབྷིཝཌྜྷནྟི, ཨེཝརཱུཔཾ སམཱདཱནཾ སམཱདིཏབྦནྟི ཝདཱམི།

    ‘‘Yañhi, gahapati, samādānaṃ samādiyato akusalā dhammā abhivaḍḍhanti, kusalā dhammā parihāyanti, evarūpaṃ samādānaṃ na samāditabbanti vadāmi. Yañca khvassa, gahapati, samādānaṃ samādiyato akusalā dhammā parihāyanti, kusalā dhammā abhivaḍḍhanti, evarūpaṃ samādānaṃ samāditabbanti vadāmi.

    ‘‘ཡཉྷི, གཧཔཏི, པདྷཱནཾ པདཧཏོ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨབྷིཝཌྜྷནྟི, ཀུསལཱ དྷམྨཱ པརིཧཱཡནྟི, ཨེཝརཱུཔཾ པདྷཱནཾ ན པདཧིཏབྦནྟི ཝདཱམི། ཡཉྩ ཁྭསྶ, གཧཔཏི, པདྷཱནཾ པདཧཏོ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ པརིཧཱཡནྟི ཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨབྷིཝཌྜྷནྟི , ཨེཝརཱུཔཾ པདྷཱནཾ པདཧིཏབྦནྟི ཝདཱམི།

    ‘‘Yañhi, gahapati, padhānaṃ padahato akusalā dhammā abhivaḍḍhanti, kusalā dhammā parihāyanti, evarūpaṃ padhānaṃ na padahitabbanti vadāmi. Yañca khvassa, gahapati, padhānaṃ padahato akusalā dhammā parihāyanti kusalā dhammā abhivaḍḍhanti , evarūpaṃ padhānaṃ padahitabbanti vadāmi.

    ‘‘ཡཉྷི , གཧཔཏི, པཊིནིསྶགྒཾ པཊིནིསྶཛྫཏོ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨབྷིཝཌྜྷནྟི, ཀུསལཱ དྷམྨཱ པརིཧཱཡནྟི, ཨེཝརཱུཔོ པཊིནིསྶགྒོ ན པཊིནིསྶཛྫིཏབྦོཏི ཝདཱམི། ཡཉྩ ཁྭསྶ, གཧཔཏི, པཊིནིསྶགྒཾ པཊིནིསྶཛྫཏོ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ པརིཧཱཡནྟི, ཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨབྷིཝཌྜྷནྟི, ཨེཝརཱུཔོ པཊིནིསྶགྒོ པཊིནིསྶཛྫིཏབྦོཏི ཝདཱམི།

    ‘‘Yañhi , gahapati, paṭinissaggaṃ paṭinissajjato akusalā dhammā abhivaḍḍhanti, kusalā dhammā parihāyanti, evarūpo paṭinissaggo na paṭinissajjitabboti vadāmi. Yañca khvassa, gahapati, paṭinissaggaṃ paṭinissajjato akusalā dhammā parihāyanti, kusalā dhammā abhivaḍḍhanti, evarūpo paṭinissaggo paṭinissajjitabboti vadāmi.

    ‘‘ཡཉྷི, གཧཔཏི, ཝིམུཏྟིཾ ཝིམུཙྩཏོ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨབྷིཝཌྜྷནྟི, ཀུསལཱ དྷམྨཱ པརིཧཱཡནྟི, ཨེཝརཱུཔཱ ཝིམུཏྟི ན ཝིམུཙྩིཏབྦཱཏི ཝདཱམི། ཡཉྩ ཁྭསྶ, གཧཔཏི, ཝིམུཏྟིཾ ཝིམུཙྩཏོ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ པརིཧཱཡནྟི, ཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨབྷིཝཌྜྷནྟི, ཨེཝརཱུཔཱ ཝིམུཏྟི ཝིམུཙྩིཏབྦཱཏི ཝདཱམཱི’’ཏི།

    ‘‘Yañhi, gahapati, vimuttiṃ vimuccato akusalā dhammā abhivaḍḍhanti, kusalā dhammā parihāyanti, evarūpā vimutti na vimuccitabbāti vadāmi. Yañca khvassa, gahapati, vimuttiṃ vimuccato akusalā dhammā parihāyanti, kusalā dhammā abhivaḍḍhanti, evarūpā vimutti vimuccitabbāti vadāmī’’ti.

    ཨཐ ཁོ ཝཛྫིཡམཱཧིཏོ གཧཔཏི བྷགཝཏཱ དྷམྨིཡཱ ཀཐཱཡ སནྡསྶིཏོ སམཱདཔིཏོ སམུཏྟེཛིཏོ སམྤཧཾསིཏོ ཨུཊྛཱཡཱསནཱ བྷགཝནྟཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ པདཀྑིཎཾ ཀཏྭཱ པཀྐཱམི།

    Atha kho vajjiyamāhito gahapati bhagavatā dhammiyā kathāya sandassito samādapito samuttejito sampahaṃsito uṭṭhāyāsanā bhagavantaṃ abhivādetvā padakkhiṇaṃ katvā pakkāmi.

    ཨཐ ཁོ བྷགཝཱ ཨཙིརཔཀྐནྟེ ཝཛྫིཡམཱཧིཏེ གཧཔཏིམྷི བྷིཀྑཱུ ཨཱམནྟེསི – ‘‘ཡོཔི སོ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ དཱིགྷརཏྟཾ ཨཔྤརཛཀྑོ ཨིམསྨིཾ དྷམྨཝིནཡེ, སོཔི ཨེཝམེཝཾ ཨཉྙཏིཏྠིཡེ པརིབྦཱཛཀེ སཧདྷམྨེན སུནིགྒཧིཏཾ ནིགྒཎྷེཡྻ ཡཐཱ ཏཾ ཝཛྫིཡམཱཧིཏེན གཧཔཏིནཱ ནིགྒཧིཏཱ’’ཏི། ཙཏུཏྠཾ།

    Atha kho bhagavā acirapakkante vajjiyamāhite gahapatimhi bhikkhū āmantesi – ‘‘yopi so, bhikkhave, bhikkhu dīgharattaṃ apparajakkho imasmiṃ dhammavinaye, sopi evamevaṃ aññatitthiye paribbājake sahadhammena suniggahitaṃ niggaṇheyya yathā taṃ vajjiyamāhitena gahapatinā niggahitā’’ti. Catutthaṃ.







    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༤. ཝཛྫིཡམཱཧིཏསུཏྟཝཎྞནཱ • 4. Vajjiyamāhitasuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༡-༤. ཀཱམབྷོགཱིསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 1-4. Kāmabhogīsuttādivaṇṇanā


    © 1991-2025 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact