| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
៤. វជ្ជិយមាហិតសុត្តវណ្ណនា
4. Vajjiyamāhitasuttavaṇṇanā
៩៤. ចតុត្ថេ វជ្ជិយមាហិតោតិ ឯវំនាមកោ។ សព្ពំ តបន្តិ សព្ពមេវ ទុក្ករការិកំ។ សព្ពំ តបស្សិន្តិ សព្ពំ តបនិស្សិតកំ។ លូខាជីវិន្តិ ទុក្ករការិកជីវិកានុយោគំ អនុយុត្តំ។ គារយ្ហន្តិ គរហិតព្ពយុត្តកំ។ បសំសិយន្តិ បសំសិតព្ពយុត្តកំ។ វេនយិកោតិ សយំ អវិនីតោ អញ្ញេហិ វិនេតព្ពោ។ អបញ្ញត្តិកោតិ ន កិញ្ចិ បញ្ញាបេតុំ សក្កោតិ។ អថ វា វេនយិកោតិ សត្តវិនាសកោ។ អបញ្ញត្តិកោតិ អបច្ចក្ខំ និព្ពានំ បញ្ញាបេតិ, សយំកតាទីសុ កិញ្ចិ បញ្ញាបេតុំ ន សក្កោតិ។ ន សោ ភគវា វេនយិកោតិ សោ ភគវា ឯវំ យាថាវតោ ញត្វា កុសលាកុសលំ បញ្ញាបេន្តោ ន អញ្ញេន វិនេតព្ពោ ន អញ្ញសិក្ខិតោ។ យេ ច ធម្មេ ឧបាទាយ សត្តោ បញ្ញាបិយតិ, តេសំ បញ្ញាបនតោ ន សត្តវិនាសកោ, សុវិនីតោ សុសិក្ខិតោ សត្តវិនាយកោតិ អត្ថោ។ តស្ស ច បញ្ញត្តិយោ សបញ្ញត្តិយោយេវាតិ ទស្សេតិ។ វិមុត្តិំ វិមុច្ចតោ អកុសលា ធម្មាតិ មិច្ឆាទិដ្ឋិសង្ខាតំ ចិត្តស្ស អធិមុត្តិំ អធិមុច្ចតោ អកុសលា ធម្មា វឌ្ឍន្តិ នាម, តំ សន្ធាយេតំ វុត្តំ។ សាសនេ បន ចិត្តស្ស វិមុត្តិសង្ខាតោ វិមុត្តិ កុសលានំយេវ បច្ចយោ ហោតិ។
94. Catutthe vajjiyamāhitoti evaṃnāmako. Sabbaṃ tapanti sabbameva dukkarakārikaṃ. Sabbaṃ tapassinti sabbaṃ tapanissitakaṃ. Lūkhājīvinti dukkarakārikajīvikānuyogaṃ anuyuttaṃ. Gārayhanti garahitabbayuttakaṃ. Pasaṃsiyanti pasaṃsitabbayuttakaṃ. Venayikoti sayaṃ avinīto aññehi vinetabbo. Apaññattikoti na kiñci paññāpetuṃ sakkoti. Atha vā venayikoti sattavināsako. Apaññattikoti apaccakkhaṃ nibbānaṃ paññāpeti, sayaṃkatādīsu kiñci paññāpetuṃ na sakkoti. Na so bhagavā venayikoti so bhagavā evaṃ yāthāvato ñatvā kusalākusalaṃ paññāpento na aññena vinetabbo na aññasikkhito. Ye ca dhamme upādāya satto paññāpiyati, tesaṃ paññāpanato na sattavināsako, suvinīto susikkhito sattavināyakoti attho. Tassa ca paññattiyo sapaññattiyoyevāti dasseti. Vimuttiṃ vimuccato akusalā dhammāti micchādiṭṭhisaṅkhātaṃ cittassa adhimuttiṃ adhimuccato akusalā dhammā vaḍḍhanti nāma, taṃ sandhāyetaṃ vuttaṃ. Sāsane pana cittassa vimuttisaṅkhāto vimutti kusalānaṃyeva paccayo hoti.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ៤. វជ្ជិយមាហិតសុត្តំ • 4. Vajjiyamāhitasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ១-៤. កាមភោគីសុត្តាទិវណ្ណនា • 1-4. Kāmabhogīsuttādivaṇṇanā
