Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཐེརགཱཐཱཔཱལི༹ • Theragāthāpāḷi

    ༤. ཝལླིཡཏྠེརགཱཐཱ

    4. Valliyattheragāthā

    ༡༦༧.

    167.

    ‘‘ཡཾ ཀིཙྩཾ དལ༹ྷཝཱིརིཡེན, ཡཾ ཀིཙྩཾ བོདྡྷུམིཙྪཏཱ།

    ‘‘Yaṃ kiccaṃ daḷhavīriyena, yaṃ kiccaṃ boddhumicchatā;

    ཀརིསྶཾ ནཱཝརཛ྄ཛྷིསྶཾ 1, པསྶ ཝཱིརིཡཾ པརཀྐམ༎

    Karissaṃ nāvarajjhissaṃ 2, passa vīriyaṃ parakkama.

    ༡༦༨.

    168.

    ‘‘ཏྭཉྩ མེ མགྒམཀྑཱཧི, ཨཉྫསཾ ཨམཏོགདྷཾ།

    ‘‘Tvañca me maggamakkhāhi, añjasaṃ amatogadhaṃ;

    ཨཧཾ མོནེན མོནིསྶཾ, གངྒཱསོཏོཝ སཱགར’’ནྟི༎

    Ahaṃ monena monissaṃ, gaṅgāsotova sāgara’’nti.

    … ཝལླིཡོ ཐེརོ…།

    … Valliyo thero….




    Next: ༥. ཝཱིཏསོཀཏྠེརགཱཐཱ • 5. Vītasokattheragāthā




    Footnotes:
    1. ནཱཝརུཛ྄ཛྷིསྶཾ (ཀ॰ སཱི॰ ཀ॰)
    2. nāvarujjhissaṃ (ka. sī. ka.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཐེརགཱཐཱ-ཨཊྛཀཐཱ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ༤. ཝལླིཡཏྠེརགཱཐཱཝཎྞནཱ • 4. Valliyattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact