Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya |
੭. વਨਰੋਪਸੁਤ੍ਤਂ
7. Vanaropasuttaṃ
੪੭.
47.
‘‘ਕੇਸਂ ਦਿવਾ ਚ ਰਤ੍ਤੋ ਚ, ਸਦਾ ਪੁਞ੍ਞਂ ਪવਡ੍ਢਤਿ।
‘‘Kesaṃ divā ca ratto ca, sadā puññaṃ pavaḍḍhati;
ਧਮ੍ਮਟ੍ਠਾ ਸੀਲਸਮ੍ਪਨ੍ਨਾ, ਕੇ ਜਨਾ ਸਗ੍ਗਗਾਮਿਨੋ’’ਤਿ॥
Dhammaṭṭhā sīlasampannā, ke janā saggagāmino’’ti.
‘‘ਆਰਾਮਰੋਪਾ વਨਰੋਪਾ, ਯੇ ਜਨਾ ਸੇਤੁਕਾਰਕਾ।
‘‘Ārāmaropā vanaropā, ye janā setukārakā;
ਪਪਞ੍ਚ ਉਦਪਾਨਞ੍ਚ, ਯੇ ਦਦਨ੍ਤਿ ਉਪਸ੍ਸਯਂ॥
Papañca udapānañca, ye dadanti upassayaṃ.
‘‘ਤੇਸਂ ਦਿવਾ ਚ ਰਤ੍ਤੋ ਚ, ਸਦਾ ਪੁਞ੍ਞਂ ਪવਡ੍ਢਤਿ।
‘‘Tesaṃ divā ca ratto ca, sadā puññaṃ pavaḍḍhati;
ਧਮ੍ਮਟ੍ਠਾ ਸੀਲਸਮ੍ਪਨ੍ਨਾ, ਤੇ ਜਨਾ ਸਗ੍ਗਗਾਮਿਨੋ’’ਤਿ॥
Dhammaṭṭhā sīlasampannā, te janā saggagāmino’’ti.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੭. વਨਰੋਪਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 7. Vanaropasuttavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ੭. વਨਰੋਪਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 7. Vanaropasuttavaṇṇanā