Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi |
౯. వనవచ్ఛత్థేరఅపదానం
9. Vanavacchattheraapadānaṃ
౨౫౧.
251.
‘‘ఇమమ్హి భద్దకే కప్పే, బ్రహ్మబన్ధు మహాయసో;
‘‘Imamhi bhaddake kappe, brahmabandhu mahāyaso;
కస్సపో నామ గోత్తేన, ఉప్పజ్జి వదతం వరో.
Kassapo nāma gottena, uppajji vadataṃ varo.
౨౫౨.
252.
‘‘తదాహం పబ్బజిత్వాన, తస్స బుద్ధస్స సాసనే;
‘‘Tadāhaṃ pabbajitvāna, tassa buddhassa sāsane;
యావజీవం చరిత్వాన, బ్రహ్మచారం తతో చుతో.
Yāvajīvaṃ caritvāna, brahmacāraṃ tato cuto.
౨౫౩.
253.
‘‘తేన కమ్మేన సుకతేన, చేతనాపణిధీహి చ;
‘‘Tena kammena sukatena, cetanāpaṇidhīhi ca;
జహిత్వా మానుసం దేహం, తావతింసమగచ్ఛహం.
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ, tāvatiṃsamagacchahaṃ.
౨౫౪.
254.
‘‘తతో చుతో అరఞ్ఞమ్హి, కపోతో ఆసహం తహిం;
‘‘Tato cuto araññamhi, kapoto āsahaṃ tahiṃ;
వసతే గుణసమ్పన్నో, భిక్ఖు ఝానరతో సదా.
Vasate guṇasampanno, bhikkhu jhānarato sadā.
౨౫౫.
255.
‘‘మేత్తచిత్తో కారుణికో, సదా పముదితాననో;
‘‘Mettacitto kāruṇiko, sadā pamuditānano;
ఉపేక్ఖకో మహావీరో, అప్పమఞ్ఞాసు కోవిదో.
Upekkhako mahāvīro, appamaññāsu kovido.
౨౫౬.
256.
‘‘వినీవరణసఙ్కప్పే, సబ్బసత్తహితాసయే;
‘‘Vinīvaraṇasaṅkappe, sabbasattahitāsaye;
విసట్ఠో నచిరేనాసిం, తస్మిం సుగతసావకే.
Visaṭṭho nacirenāsiṃ, tasmiṃ sugatasāvake.
౨౫౭.
257.
‘‘ఉపేచ్చ పాదమూలమ్హి, నిసిన్నస్స తదాస్సమే;
‘‘Upecca pādamūlamhi, nisinnassa tadāssame;
కదాచి సామిసం దేతి, ధమ్మం దేసేసి చేకదా.
Kadāci sāmisaṃ deti, dhammaṃ desesi cekadā.
౨౫౮.
258.
‘‘తదా విపులపేమేన, ఉపాసిత్వా జినత్రజం;
‘‘Tadā vipulapemena, upāsitvā jinatrajaṃ;
తతో చుతో గతో సగ్గం, పవాసో సఘరం యథా.
Tato cuto gato saggaṃ, pavāso sagharaṃ yathā.
౨౫౯.
259.
‘‘సగ్గా చుతో మనుస్సేసు, నిబ్బత్తో పుఞ్ఞకమ్మునా;
‘‘Saggā cuto manussesu, nibbatto puññakammunā;
అగారం ఛడ్డయిత్వాన, పబ్బజిం బహుసో అహం.
Agāraṃ chaḍḍayitvāna, pabbajiṃ bahuso ahaṃ.
౨౬౦.
260.
‘‘సమణో తాపసో విప్పో, పరిబ్బజో తథేవహం;
‘‘Samaṇo tāpaso vippo, paribbajo tathevahaṃ;
హుత్వా వసిం అరఞ్ఞమ్హి, అనేకసతసో అహం.
Hutvā vasiṃ araññamhi, anekasataso ahaṃ.
౨౬౧.
261.
‘‘పచ్ఛిమే చ భవే దాని, రమ్మే కపిలవత్థవే;
‘‘Pacchime ca bhave dāni, ramme kapilavatthave;
వచ్ఛగోత్తో దిజో తస్స, జాయాయ అహమోక్కమిం.
Vacchagotto dijo tassa, jāyāya ahamokkamiṃ.
౨౬౨.
262.
‘‘మాతు మే దోహళో ఆసి, తిరోకుచ్ఛిగతస్స మే;
‘‘Mātu me dohaḷo āsi, tirokucchigatassa me;
జాయమానసమీపమ్హి, వనవాసాయ నిచ్ఛయో.
Jāyamānasamīpamhi, vanavāsāya nicchayo.
౨౬౩.
263.
‘‘తతో మే అజనీ మాతా, రమణీయే వనన్తరే;
‘‘Tato me ajanī mātā, ramaṇīye vanantare;
గబ్భతో నిక్ఖమన్తం మం, కాసాయేన పటిగ్గహుం.
Gabbhato nikkhamantaṃ maṃ, kāsāyena paṭiggahuṃ.
౨౬౪.
264.
‘‘తతో కుమారో సిద్ధత్థో, జాతో సక్యకులద్ధజో;
‘‘Tato kumāro siddhattho, jāto sakyakuladdhajo;
తస్స మిత్తో పియో ఆసిం, సంవిసట్ఠో సుమానియో.
Tassa mitto piyo āsiṃ, saṃvisaṭṭho sumāniyo.
౨౬౫.
265.
‘‘సత్తసారేభినిక్ఖన్తే, ఓహాయ విపులం యసం;
‘‘Sattasārebhinikkhante, ohāya vipulaṃ yasaṃ;
అహమ్పి పబ్బజిత్వాన, హిమవన్తముపాగమిం.
Ahampi pabbajitvāna, himavantamupāgamiṃ.
౨౬౬.
266.
‘‘వనాలయం భావనీయం, కస్సపం ధుతవాదికం;
‘‘Vanālayaṃ bhāvanīyaṃ, kassapaṃ dhutavādikaṃ;
దిస్వా సుత్వా జినుప్పాదం, ఉపేసిం నరసారథిం.
Disvā sutvā jinuppādaṃ, upesiṃ narasārathiṃ.
౨౬౭.
267.
‘‘సో మే ధమ్మమదేసేసి, సబ్బత్థం సమ్పకాసయం;
‘‘So me dhammamadesesi, sabbatthaṃ sampakāsayaṃ;
౨౬౮.
268.
అహో సులద్ధలాభోమ్హి, సుమిత్తేనానుకమ్పితో.
Aho suladdhalābhomhi, sumittenānukampito.
౨౬౯.
269.
‘‘కిలేసా ఝాపితా మయ్హం…పే॰… విహరామి అనాసవో.
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
౨౭౦.
270.
‘‘స్వాగతం వత మే ఆసి…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం.
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
౨౭౧.
271.
‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ఇత్థం సుదం ఆయస్మా వనవచ్ఛో థేరో ఇమా గాథాయో
Itthaṃ sudaṃ āyasmā vanavaccho thero imā gāthāyo
అభాసిత్థాతి.
Abhāsitthāti.
వనవచ్ఛత్థేరస్సాపదానం నవమం.
Vanavacchattherassāpadānaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / అపదాన-అట్ఠకథా • Apadāna-aṭṭhakathā / ౯. వనవచ్ఛత్థేరఅపదానవణ్ణనా • 9. Vanavacchattheraapadānavaṇṇanā