Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / థేరగాథాపాళి • Theragāthāpāḷi

    ౧౦. వసభత్థేరగాథా

    10. Vasabhattheragāthā

    ౧౩౯.

    139.

    ‘‘పుబ్బే హనతి అత్తానం, పచ్ఛా హనతి సో పరే;

    ‘‘Pubbe hanati attānaṃ, pacchā hanati so pare;

    సుహతం హన్తి అత్తానం, వీతంసేనేవ పక్ఖిమా.

    Suhataṃ hanti attānaṃ, vītaṃseneva pakkhimā.

    ౧౪౦.

    140.

    ‘‘న బ్రాహ్మణో బహివణ్ణో, అన్తో వణ్ణో హి బ్రాహ్మణో;

    ‘‘Na brāhmaṇo bahivaṇṇo, anto vaṇṇo hi brāhmaṇo;

    యస్మిం పాపాని కమ్మాని, స వే కణ్హో సుజమ్పతీ’’తి.

    Yasmiṃ pāpāni kammāni, sa ve kaṇho sujampatī’’ti.

    … వసభో థేరో….

    … Vasabho thero….

    వగ్గో పఠమో నిట్ఠితో.

    Vaggo paṭhamo niṭṭhito.

    తస్సుద్దానం –

    Tassuddānaṃ –

    ఉత్తరో చేవ పిణ్డోలో, వల్లియో తీరియో ఇసి;

    Uttaro ceva piṇḍolo, valliyo tīriyo isi;

    అజినో చ మేళజినో, రాధో సురాధో గోతమో;

    Ajino ca meḷajino, rādho surādho gotamo;

    వసభేన ఇమే హోన్తి, దస థేరా మహిద్ధికాతి.

    Vasabhena ime honti, dasa therā mahiddhikāti.







    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / థేరగాథా-అట్ఠకథా • Theragāthā-aṭṭhakathā / ౧౦. వసభత్థేరగాథావణ్ణనా • 10. Vasabhattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact