Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ථෙරගාථාපාළි • Theragāthāpāḷi

    10. වසභත්‌ථෙරගාථා

    10. Vasabhattheragāthā

    139.

    139.

    ‘‘පුබ්‌බෙ හනති අත්‌තානං, පච්‌ඡා හනති සො පරෙ;

    ‘‘Pubbe hanati attānaṃ, pacchā hanati so pare;

    සුහතං හන්‌ති අත්‌තානං, වීතංසෙනෙව පක්‌ඛිමා.

    Suhataṃ hanti attānaṃ, vītaṃseneva pakkhimā.

    140.

    140.

    ‘‘න බ්‍රාහ්‌මණො බහිවණ්‌ණො, අන්‌තො වණ්‌ණො හි බ්‍රාහ්‌මණො;

    ‘‘Na brāhmaṇo bahivaṇṇo, anto vaṇṇo hi brāhmaṇo;

    යස්‌මිං පාපානි කම්‌මානි, ස වෙ කණ්‌හො සුජම්‌පතී’’ති.

    Yasmiṃ pāpāni kammāni, sa ve kaṇho sujampatī’’ti.

    … වසභො ථෙරො….

    … Vasabho thero….

    වග්‌ගො පඨමො නිට්‌ඨිතො.

    Vaggo paṭhamo niṭṭhito.

    තස්‌සුද්‌දානං –

    Tassuddānaṃ –

    උත්‌තරො චෙව පිණ්‌ඩොලො, වල්‌ලියො තීරියො ඉසි;

    Uttaro ceva piṇḍolo, valliyo tīriyo isi;

    අජිනො ච මෙළජිනො, රාධො සුරාධො ගොතමො;

    Ajino ca meḷajino, rādho surādho gotamo;

    වසභෙන ඉමෙ හොන්‌ති, දස ථෙරා මහිද්‌ධිකාති.

    Vasabhena ime honti, dasa therā mahiddhikāti.







    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ථෙරගාථා-අට්‌ඨකථා • Theragāthā-aṭṭhakathā / 10. වසභත්‌ථෙරගාථාවණ්‌ණනා • 10. Vasabhattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact