Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi |
১১৬. ৰস্সং অনুপগন্তব্বট্ঠানকথা
116. Vassaṃ anupagantabbaṭṭhānakathā
২০৪. রুক্খসুসীরেযেৰাতি রুক্খস্স ৰিৰরে এৰ। ৰিৰরঞ্হি সু সং ইরতি গচ্ছতীতি সুসীরোতি ৰুচ্চতি। পদরচ্ছদনন্তি ফলকেহি ছাদিতং। পৰিসনদ্ৰারন্তি পৰিসননিক্খমনদ্ৰারং। পৰিসনঞ্চ নিক্খমনঞ্চ পৰিসনন্তি ৰিরূপেকসেসেন কাতব্বং। খাণুমত্থকেতি খাণুনো উপরি। ৰিটভীতি ৰিটং অঞ্ঞমঞ্ঞৰেধনং অপতি গচ্ছতীতি ৰিটপো, পকারস্স ভকারং, ইত্থিলিঙ্গজোতকঈপচ্চযঞ্চ কত্ৰা ৰিটভীতি ৰুচ্চতি। তত্থাতি অট্টকে। যস্সাতি ভিক্খুনো, নত্থীতি সম্বন্ধো। পঞ্চন্নং ছদনানন্তি তিণপণ্ণইট্ঠকাসিলাসুধাসঙ্খাতানং (চূল়ৰ॰ ৩০৩) পঞ্চন্নং ছদনানং। ইদঞ্চ যেভুয্যৰসেন ৰুত্তং পদরচ্ছদনাদীনম্পি গহিতত্তা। দ্ৰারবন্ধনন্তি দ্ৰারেন বন্ধিতব্বং। ছৰকুটিকাতি ছৰানং সযনট্ঠানে সুসানে কতা কুটিকা ছৰকুটিকাতি ৰুচ্চতি। টঙ্কিতমঞ্চাদীতিআদিসদ্দেন টঙ্কিতপীঠং সঙ্গণ্হাতি। তত্থাতি ছৰকুটিযং। অঞ্ঞং কুটিকন্তি ছৰকুটিতো অঞ্ঞং কুটিকং। আৰরণন্তি ভিত্তিং। দ্ৰারন্তি পৰিসননিক্খমনদ্ৰারং। ছত্তকুটিকা নামেসাতি এসা ছত্তেন কতা কুটিকা নাম। মহন্তেন কপল্লেন কুটিকং কত্ৰাতি সম্বন্ধো।
204.Rukkhasusīreyevāti rukkhassa vivare eva. Vivarañhi su saṃ irati gacchatīti susīroti vuccati. Padaracchadananti phalakehi chāditaṃ. Pavisanadvāranti pavisananikkhamanadvāraṃ. Pavisanañca nikkhamanañca pavisananti virūpekasesena kātabbaṃ. Khāṇumatthaketi khāṇuno upari. Viṭabhīti viṭaṃ aññamaññavedhanaṃ apati gacchatīti viṭapo, pakārassa bhakāraṃ, itthiliṅgajotakaīpaccayañca katvā viṭabhīti vuccati. Tatthāti aṭṭake. Yassāti bhikkhuno, natthīti sambandho. Pañcannaṃ chadanānanti tiṇapaṇṇaiṭṭhakāsilāsudhāsaṅkhātānaṃ (cūḷava. 303) pañcannaṃ chadanānaṃ. Idañca yebhuyyavasena vuttaṃ padaracchadanādīnampi gahitattā. Dvārabandhananti dvārena bandhitabbaṃ. Chavakuṭikāti chavānaṃ sayanaṭṭhāne susāne katā kuṭikā chavakuṭikāti vuccati. Ṭaṅkitamañcādītiādisaddena ṭaṅkitapīṭhaṃ saṅgaṇhāti. Tatthāti chavakuṭiyaṃ. Aññaṃ kuṭikanti chavakuṭito aññaṃ kuṭikaṃ. Āvaraṇanti bhittiṃ. Dvāranti pavisananikkhamanadvāraṃ. Chattakuṭikā nāmesāti esā chattena katā kuṭikā nāma. Mahantena kapallena kuṭikaṃ katvāti sambandho.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi / ১১৬. ৰস্সং অনুপগন্তব্বট্ঠানানি • 116. Vassaṃ anupagantabbaṭṭhānāni
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ৰজাদীসুৰস্সূপগমনকথা • Vajādīsuvassūpagamanakathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ৰস্সং অনুপগন্তব্বট্ঠানকথাৰণ্ণনা • Vassaṃ anupagantabbaṭṭhānakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ৰজাদীসু ৰস্সূপগমনকথাৰণ্ণনা • Vajādīsu vassūpagamanakathāvaṇṇanā