Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi |
൧൧൬. വസ്സം അനുപഗന്തബ്ബട്ഠാനകഥാ
116. Vassaṃ anupagantabbaṭṭhānakathā
൨൦൪. രുക്ഖസുസീരേയേവാതി രുക്ഖസ്സ വിവരേ ഏവ. വിവരഞ്ഹി സു സം ഇരതി ഗച്ഛതീതി സുസീരോതി വുച്ചതി. പദരച്ഛദനന്തി ഫലകേഹി ഛാദിതം. പവിസനദ്വാരന്തി പവിസനനിക്ഖമനദ്വാരം. പവിസനഞ്ച നിക്ഖമനഞ്ച പവിസനന്തി വിരൂപേകസേസേന കാതബ്ബം. ഖാണുമത്ഥകേതി ഖാണുനോ ഉപരി. വിടഭീതി വിടം അഞ്ഞമഞ്ഞവേധനം അപതി ഗച്ഛതീതി വിടപോ, പകാരസ്സ ഭകാരം, ഇത്ഥിലിങ്ഗജോതകഈപച്ചയഞ്ച കത്വാ വിടഭീതി വുച്ചതി. തത്ഥാതി അട്ടകേ. യസ്സാതി ഭിക്ഖുനോ, നത്ഥീതി സമ്ബന്ധോ. പഞ്ചന്നം ഛദനാനന്തി തിണപണ്ണഇട്ഠകാസിലാസുധാസങ്ഖാതാനം (ചൂളവ॰ ൩൦൩) പഞ്ചന്നം ഛദനാനം. ഇദഞ്ച യേഭുയ്യവസേന വുത്തം പദരച്ഛദനാദീനമ്പി ഗഹിതത്താ. ദ്വാരബന്ധനന്തി ദ്വാരേന ബന്ധിതബ്ബം. ഛവകുടികാതി ഛവാനം സയനട്ഠാനേ സുസാനേ കതാ കുടികാ ഛവകുടികാതി വുച്ചതി. ടങ്കിതമഞ്ചാദീതിആദിസദ്ദേന ടങ്കിതപീഠം സങ്ഗണ്ഹാതി. തത്ഥാതി ഛവകുടിയം. അഞ്ഞം കുടികന്തി ഛവകുടിതോ അഞ്ഞം കുടികം. ആവരണന്തി ഭിത്തിം. ദ്വാരന്തി പവിസനനിക്ഖമനദ്വാരം. ഛത്തകുടികാ നാമേസാതി ഏസാ ഛത്തേന കതാ കുടികാ നാമ. മഹന്തേന കപല്ലേന കുടികം കത്വാതി സമ്ബന്ധോ.
204.Rukkhasusīreyevāti rukkhassa vivare eva. Vivarañhi su saṃ irati gacchatīti susīroti vuccati. Padaracchadananti phalakehi chāditaṃ. Pavisanadvāranti pavisananikkhamanadvāraṃ. Pavisanañca nikkhamanañca pavisananti virūpekasesena kātabbaṃ. Khāṇumatthaketi khāṇuno upari. Viṭabhīti viṭaṃ aññamaññavedhanaṃ apati gacchatīti viṭapo, pakārassa bhakāraṃ, itthiliṅgajotakaīpaccayañca katvā viṭabhīti vuccati. Tatthāti aṭṭake. Yassāti bhikkhuno, natthīti sambandho. Pañcannaṃ chadanānanti tiṇapaṇṇaiṭṭhakāsilāsudhāsaṅkhātānaṃ (cūḷava. 303) pañcannaṃ chadanānaṃ. Idañca yebhuyyavasena vuttaṃ padaracchadanādīnampi gahitattā. Dvārabandhananti dvārena bandhitabbaṃ. Chavakuṭikāti chavānaṃ sayanaṭṭhāne susāne katā kuṭikā chavakuṭikāti vuccati. Ṭaṅkitamañcādītiādisaddena ṭaṅkitapīṭhaṃ saṅgaṇhāti. Tatthāti chavakuṭiyaṃ. Aññaṃ kuṭikanti chavakuṭito aññaṃ kuṭikaṃ. Āvaraṇanti bhittiṃ. Dvāranti pavisananikkhamanadvāraṃ. Chattakuṭikā nāmesāti esā chattena katā kuṭikā nāma. Mahantena kapallena kuṭikaṃ katvāti sambandho.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവഗ്ഗപാളി • Mahāvaggapāḷi / ൧൧൬. വസ്സം അനുപഗന്തബ്ബട്ഠാനാനി • 116. Vassaṃ anupagantabbaṭṭhānāni
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / വജാദീസുവസ്സൂപഗമനകഥാ • Vajādīsuvassūpagamanakathā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / വസ്സം അനുപഗന്തബ്ബട്ഠാനകഥാവണ്ണനാ • Vassaṃ anupagantabbaṭṭhānakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / വജാദീസു വസ്സൂപഗമനകഥാവണ്ണനാ • Vajādīsu vassūpagamanakathāvaṇṇanā