| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
ৰস্সানেচারিকাপটিক্খেপাদিকথা
Vassānecārikāpaṭikkhepādikathā
১৮৫-৬. যো পক্কমেয্যাতি এত্থ অনপেক্খগমনেন ৰা অঞ্ঞত্থ অরুণং উট্ঠাপনেন ৰা আপত্তি ৰেদিতব্বা। যো অতিক্কমেয্যাতি এত্থ ৰিহারগণনায আপত্তিযো ৰেদিতব্বা। সচে হি তং দিৰসং ৰিহারসতস্স উপচারং ওক্কমিত্ৰা অতিক্কমতি, সতং আপত্তিযো। সচে পন ৰিহারূপচারং অতিক্কমিত্ৰা অঞ্ঞস্স ৰিহারস্স উপচারং অনোক্কমিত্ৰাৰ নিৰত্ততি, একা এৰ আপত্তি। কেনচি অন্তরাযেন পুরিমিকং অনুপগতেন পচ্ছিমিকা উপগন্তব্বা।
185-6.Yo pakkameyyāti ettha anapekkhagamanena vā aññattha aruṇaṃ uṭṭhāpanena vā āpatti veditabbā. Yo atikkameyyāti ettha vihāragaṇanāya āpattiyo veditabbā. Sace hi taṃ divasaṃ vihārasatassa upacāraṃ okkamitvā atikkamati, sataṃ āpattiyo. Sace pana vihārūpacāraṃ atikkamitvā aññassa vihārassa upacāraṃ anokkamitvāva nivattati, ekā eva āpatti. Kenaci antarāyena purimikaṃ anupagatena pacchimikā upagantabbā.
ৰস্সং উক্কড্ঢিতুকামোতি ৰস্সনামকং পঠমমাসং উক্কড্ঢিতুকামো, সাৰণমাসং অকত্ৰা পুন আসাল়্হীমাসমেৰ কত্তুকামোতি অত্থো। আগমে জুণ্হেতি আগমে মাসেতি অত্থো। অনুজানামি ভিক্খৰে রাজূনং অনুৰত্তিতুন্তি এত্থ ৰস্সুক্কড্ঢনে ভিক্খূনং কাচি পরিহানি নাম নত্থীতি অনুৰত্তিতুং অনুঞ্ঞাতং, তস্মা অঞ্ঞস্মিম্পি ধম্মিকে কম্মে অনুৰত্তিতব্বং। অধম্মিকে পন ন কস্সচি অনুৰত্তিতব্বং।
Vassaṃukkaḍḍhitukāmoti vassanāmakaṃ paṭhamamāsaṃ ukkaḍḍhitukāmo, sāvaṇamāsaṃ akatvā puna āsāḷhīmāsameva kattukāmoti attho. Āgame juṇheti āgame māseti attho. Anujānāmi bhikkhave rājūnaṃ anuvattitunti ettha vassukkaḍḍhane bhikkhūnaṃ kāci parihāni nāma natthīti anuvattituṃ anuññātaṃ, tasmā aññasmimpi dhammike kamme anuvattitabbaṃ. Adhammike pana na kassaci anuvattitabbaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi / ১০৮. ৰস্সানে চারিকাপটিক্খেপাদি • 108. Vassāne cārikāpaṭikkhepādi
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ৰস্সানে চারিকাপটিক্খেপাদিকথাৰণ্ণনা • Vassāne cārikāpaṭikkhepādikathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ৰস্সানেচারিকাপটিক্খেপাদিকথাৰণ্ণনা • Vassānecārikāpaṭikkhepādikathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ৰস্সূপনাযিকঅনুজাননকথাদিৰণ্ণনা • Vassūpanāyikaanujānanakathādivaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ১০৮. ৰস্সানেচারিকাপটিক্খেপাদিকথা • 108. Vassānecārikāpaṭikkhepādikathā
