Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
વਸ੍ਸਾਨੇਚਾਰਿਕਾਪਟਿਕ੍ਖੇਪਾਦਿਕਥਾ
Vassānecārikāpaṭikkhepādikathā
੧੮੫-੬. ਯੋ ਪਕ੍ਕਮੇਯ੍ਯਾਤਿ ਏਤ੍ਥ ਅਨਪੇਕ੍ਖਗਮਨੇਨ વਾ ਅਞ੍ਞਤ੍ਥ ਅਰੁਣਂ ਉਟ੍ਠਾਪਨੇਨ વਾ ਆਪਤ੍ਤਿ વੇਦਿਤਬ੍ਬਾ। ਯੋ ਅਤਿਕ੍ਕਮੇਯ੍ਯਾਤਿ ਏਤ੍ਥ વਿਹਾਰਗਣਨਾਯ ਆਪਤ੍ਤਿਯੋ વੇਦਿਤਬ੍ਬਾ। ਸਚੇ ਹਿ ਤਂ ਦਿવਸਂ વਿਹਾਰਸਤਸ੍ਸ ਉਪਚਾਰਂ ਓਕ੍ਕਮਿਤ੍વਾ ਅਤਿਕ੍ਕਮਤਿ, ਸਤਂ ਆਪਤ੍ਤਿਯੋ। ਸਚੇ ਪਨ વਿਹਾਰੂਪਚਾਰਂ ਅਤਿਕ੍ਕਮਿਤ੍વਾ ਅਞ੍ਞਸ੍ਸ વਿਹਾਰਸ੍ਸ ਉਪਚਾਰਂ ਅਨੋਕ੍ਕਮਿਤ੍વਾવ ਨਿવਤ੍ਤਤਿ, ਏਕਾ ਏવ ਆਪਤ੍ਤਿ। ਕੇਨਚਿ ਅਨ੍ਤਰਾਯੇਨ ਪੁਰਿਮਿਕਂ ਅਨੁਪਗਤੇਨ ਪਚ੍ਛਿਮਿਕਾ ਉਪਗਨ੍ਤਬ੍ਬਾ।
185-6.Yo pakkameyyāti ettha anapekkhagamanena vā aññattha aruṇaṃ uṭṭhāpanena vā āpatti veditabbā. Yo atikkameyyāti ettha vihāragaṇanāya āpattiyo veditabbā. Sace hi taṃ divasaṃ vihārasatassa upacāraṃ okkamitvā atikkamati, sataṃ āpattiyo. Sace pana vihārūpacāraṃ atikkamitvā aññassa vihārassa upacāraṃ anokkamitvāva nivattati, ekā eva āpatti. Kenaci antarāyena purimikaṃ anupagatena pacchimikā upagantabbā.
વਸ੍ਸਂ ਉਕ੍ਕਡ੍ਢਿਤੁਕਾਮੋਤਿ વਸ੍ਸਨਾਮਕਂ ਪਠਮਮਾਸਂ ਉਕ੍ਕਡ੍ਢਿਤੁਕਾਮੋ, ਸਾવਣਮਾਸਂ ਅਕਤ੍વਾ ਪੁਨ ਆਸਾਲ਼੍ਹੀਮਾਸਮੇવ ਕਤ੍ਤੁਕਾਮੋਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਆਗਮੇ ਜੁਣ੍ਹੇਤਿ ਆਗਮੇ ਮਾਸੇਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਅਨੁਜਾਨਾਮਿ ਭਿਕ੍ਖવੇ ਰਾਜੂਨਂ ਅਨੁવਤ੍ਤਿਤੁਨ੍ਤਿ ਏਤ੍ਥ વਸ੍ਸੁਕ੍ਕਡ੍ਢਨੇ ਭਿਕ੍ਖੂਨਂ ਕਾਚਿ ਪਰਿਹਾਨਿ ਨਾਮ ਨਤ੍ਥੀਤਿ ਅਨੁવਤ੍ਤਿਤੁਂ ਅਨੁਞ੍ਞਾਤਂ, ਤਸ੍ਮਾ ਅਞ੍ਞਸ੍ਮਿਮ੍ਪਿ ਧਮ੍ਮਿਕੇ ਕਮ੍ਮੇ ਅਨੁવਤ੍ਤਿਤਬ੍ਬਂ। ਅਧਮ੍ਮਿਕੇ ਪਨ ਨ ਕਸ੍ਸਚਿ ਅਨੁવਤ੍ਤਿਤਬ੍ਬਂ।
Vassaṃukkaḍḍhitukāmoti vassanāmakaṃ paṭhamamāsaṃ ukkaḍḍhitukāmo, sāvaṇamāsaṃ akatvā puna āsāḷhīmāsameva kattukāmoti attho. Āgame juṇheti āgame māseti attho. Anujānāmi bhikkhave rājūnaṃ anuvattitunti ettha vassukkaḍḍhane bhikkhūnaṃ kāci parihāni nāma natthīti anuvattituṃ anuññātaṃ, tasmā aññasmimpi dhammike kamme anuvattitabbaṃ. Adhammike pana na kassaci anuvattitabbaṃ.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi / ੧੦੮. વਸ੍ਸਾਨੇ ਚਾਰਿਕਾਪਟਿਕ੍ਖੇਪਾਦਿ • 108. Vassāne cārikāpaṭikkhepādi
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / વਸ੍ਸਾਨੇ ਚਾਰਿਕਾਪਟਿਕ੍ਖੇਪਾਦਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Vassāne cārikāpaṭikkhepādikathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / વਸ੍ਸਾਨੇਚਾਰਿਕਾਪਟਿਕ੍ਖੇਪਾਦਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Vassānecārikāpaṭikkhepādikathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / વਸ੍ਸੂਪਨਾਯਿਕਅਨੁਜਾਨਨਕਥਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • Vassūpanāyikaanujānanakathādivaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ੧੦੮. વਸ੍ਸਾਨੇਚਾਰਿਕਾਪਟਿਕ੍ਖੇਪਾਦਿਕਥਾ • 108. Vassānecārikāpaṭikkhepādikathā