Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi

    ൧൦൮. വസ്സാനേചാരികാപടിക്ഖേപാദികഥാ

    108. Vassānecārikāpaṭikkhepādikathā

    ൧൮൫. ആപത്തി വേദിതബ്ബാതി അനപേക്ഖഗമനേന ഉപചാരാതിക്കമേ സാപേക്ഖഗമനേന അഞ്ഞത്ഥ അരുണുട്ഠാപനേ ആപത്തി വേദിതബ്ബാ. വിഹാരഗണനായ ആപത്തിയോ വേദിതബ്ബാതി ഏത്ഥ വസ്സൂപനായികദിവസേ വസ്സം അനുപഗന്തുകാമതാചിത്തേന വിഹാരം അതിക്കമേയ്യ, വിഹാരഗണനായ ആപത്തിയോ വേദിതബ്ബാ. തമേവത്ഥം വിത്ഥാരേന്തോ ആഹ ‘‘സചേ ഹീ’’തിആദി. തം ദിവസന്തി തസ്മിം വസ്സൂപഗമനദിവസേ. സതം ആപത്തിയോതി ഏത്ഥ സതന്തി സങ്ഖ്യാപധാനത്താ ഏകവചനന്തി സദ്ദസത്ഥേസു വുത്തം . ഏകാ ഏവ ആപത്തീതി അത്തനോ വിഹാരസ്സ അതിക്കമനേയേവ ഏകാ ഏവ ആപത്തി. കേനചി അന്തരായേന അനുപഗതേനാതി സമ്ബന്ധോ.

    185.Āpatti veditabbāti anapekkhagamanena upacārātikkame sāpekkhagamanena aññattha aruṇuṭṭhāpane āpatti veditabbā. Vihāragaṇanāya āpattiyo veditabbāti ettha vassūpanāyikadivase vassaṃ anupagantukāmatācittena vihāraṃ atikkameyya, vihāragaṇanāya āpattiyo veditabbā. Tamevatthaṃ vitthārento āha ‘‘sace hī’’tiādi. Taṃ divasanti tasmiṃ vassūpagamanadivase. Sataṃ āpattiyoti ettha satanti saṅkhyāpadhānattā ekavacananti saddasatthesu vuttaṃ . Ekā eva āpattīti attano vihārassa atikkamaneyeva ekā eva āpatti. Kenaci antarāyena anupagatenāti sambandho.

    വസ്സനാമോ ഇമസ്സത്ഥീതി വസ്സോതി വചനത്ഥം ദസ്സേന്തോ ആഹ ‘‘വസ്സനാമക’’ന്തി. ‘‘പഠമം മാസ’’ന്തി ഇമിനാ അഞ്ഞപദസ്സ സരൂപം ദസ്സേതി. പഠമം മാസന്തി ചതൂസു വസ്സമാസേസു പഠമം മാസം. ഉക്കഡ്ഢിതുകാമോതി ഉപരി കഡ്ഢിതുകാമോ. ആസള്ഹീമാസമേവ, ന സാവണമാസന്തി അത്ഥോ. ജുണ്ഹസദ്ദോ ചന്ദപഭായുത്തോ മാസോതി ആഹ ‘‘മാസേ’’തി. ചന്ദപഭായുത്തോ മാസോതി ആഹ ‘‘മാസേ’’തി. ചന്ദപഭായുത്തോ ഹി മാസോ ജോതതി ദിപ്പതീതി ജുണ്ഹോതി വുച്ചതി. തസ്മാ ‘‘മാസേ’’തി സാമഞ്ഞതോ വുത്തേപി പുണ്ണമിയുത്തോ മാസോവ ഗഹേതബ്ബോ. കാചി പരിഹാനി നാമാതി കിഞ്ചി സീലാദീനം ഹായനം നാമ. അഞ്ഞസ്മിമ്പീതി വസ്സൂപഗമനതോ അഞ്ഞസ്മിമ്പി. ധമ്മികേതി ധമ്മേന യുത്തേ.

    Vassanāmo imassatthīti vassoti vacanatthaṃ dassento āha ‘‘vassanāmaka’’nti. ‘‘Paṭhamaṃ māsa’’nti iminā aññapadassa sarūpaṃ dasseti. Paṭhamaṃ māsanti catūsu vassamāsesu paṭhamaṃ māsaṃ. Ukkaḍḍhitukāmoti upari kaḍḍhitukāmo. Āsaḷhīmāsameva, na sāvaṇamāsanti attho. Juṇhasaddo candapabhāyutto māsoti āha ‘‘māse’’ti. Candapabhāyutto māsoti āha ‘‘māse’’ti. Candapabhāyutto hi māso jotati dippatīti juṇhoti vuccati. Tasmā ‘‘māse’’ti sāmaññato vuttepi puṇṇamiyutto māsova gahetabbo. Kāci parihāni nāmāti kiñci sīlādīnaṃ hāyanaṃ nāma. Aññasmimpīti vassūpagamanato aññasmimpi. Dhammiketi dhammena yutte.







    Related texts:



    തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവഗ്ഗപാളി • Mahāvaggapāḷi / ൧൦൮. വസ്സാനേ ചാരികാപടിക്ഖേപാദി • 108. Vassāne cārikāpaṭikkhepādi

    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / വസ്സാനേചാരികാപടിക്ഖേപാദികഥാ • Vassānecārikāpaṭikkhepādikathā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / വസ്സാനേ ചാരികാപടിക്ഖേപാദികഥാവണ്ണനാ • Vassāne cārikāpaṭikkhepādikathāvaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / വസ്സാനേചാരികാപടിക്ഖേപാദികഥാവണ്ണനാ • Vassānecārikāpaṭikkhepādikathāvaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / വസ്സൂപനായികഅനുജാനനകഥാദിവണ്ണനാ • Vassūpanāyikaanujānanakathādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact